查看“向着有你在的地方”的源代码

= 君がいる場所へ =

== 曲目信息 ==
[[Image:向着有你在的地方 NOV.png|thumb|200px|NOVICE封面]]
[[Image:向着有你在的地方 ADV.png|thumb|200px|ADVANCED封面]]
[[Image:向着有你在的地方 EXH.png|thumb|200px|EXHAUST封面]]
作者名义：VALLEYSTONE feat. 紫崎 雪<br>
作曲/编曲：[[VALLEYSTONE]]<br>
作词/Vocal：[[紫崎雪]]<br>
BPM：165<br>
时长：1:46<br>
初出：[[AC SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS]]<br>
移植机种：无。

== 歌词 ==
'''本页采用的歌词翻译来源[https://www.youtube.com/watch?v=Iin95sYKWM4 见此]，译者：SaintCinq。'''

译者的原翻译是正体字，编者做了简繁转换处理。
=== 游戏中的版本 ===
<pre>探そういつかの
信じてた明日を
かざした手のひら
宿る熱い気持ち

繊細な夢 覚えていた記憶には
失った光のある居場所
瞳を閉じた 目覚めた時あたたかな
君の鼓動確かに感じてた

あと少し もう少し 
思うたび人は
夢を見た その先で
切り裂か れた未来に　手を　伸ばす

渦巻いた衝動が君を傷つけてく
揺るぎないDesire 
いつかきっと巡り逢える

感じてた想いは偽りの無い心
終わらないSpiral
いつかきっとたどり着ける

君がいる場所へと
きっと迎えに行く</pre>

=== 完整版 ===
==== 日语原文 ====
{{hide text|<pre>探そういつかの信じてた明日を
かざした手のひら
宿る熱い気持ち

繊細な夢 覚えていた記憶には
失った光のある居場所
瞳を閉じた 目覚めた時あたたかな
君の鼓動確かに感じてた

あと少し もう少し 
思うたび人は 夢を見た
その先で 切り裂かれた
未来に 手を伸ばす

渦巻いた衝動が君を傷つけてく
揺るぎないDesire 
いつかきっと巡り逢える

感じてた想いは偽りの無い心
終わらないSpiral
いつかきっとたどり着ける

君がいる場所へと
きっと迎えに行く

震える声に願いが今届くように
暗闇の中 流れる雫
巡る景色に懐かしいこの感情は
君の事まだ覚えているの

その頬に 触れたくて
傍にいたのなら
寄り添って微笑んだ
僅かな希望でさえ捨てられない

動き出す世界が君を締め付けてく
誓い合うArcadia
今もずっと探している

聞こえてるこの声が響いてくその日まで
消えないEternal
今もずっと信じている

君が居る場所では
きっと星輝く

あと少し もう少し 
思うたび人は 夢を見た
その先で 切り裂かれた
未来に 手を伸ばす

渦巻いた衝動が君を傷つけてく
揺るぎないDesire 
いつかきっと巡り逢える

感じてた想いは偽りの無い心
終わらないSpiral
いつかきっとたどり着ける

君がいる場所へと
きっと迎えに行く</pre>}}

==== 中文翻译 ====
{{Hide text|<pre>寻找着那个 曾经相信的明天
伸向苍穹张开的手心
寄宿其中的炙热情感

脆弱的梦中 依旧残留着记忆的
是那已经失去的 光之居所
闭上双眼 梦醒时的馀温
确实感受到了 你存在的鼓动

还差一点 只差一些
梦境中思念之人 就在不远的前方
划开黑暗
向着未来 再度伸出双手

胸中激荡的冲动 正在伤害着你
不曾动摇的Desire (渴望)
直到某天 一定能够再度相逢

感受到的思念 是毫无虚假的真心
没有止境的Spiral (螺旋)
直到某天 一定能够到达

向着你所在之处
必定将迎接你而去

现在就想传达给你般 用颤抖声音的祈祷着
于黑暗之中 流淌而下的泪珠
更迭的景色里 令人怀念的这份感情
仍旧无法忘怀 你的身影

想要轻抚 你的脸颊
常伴于你身旁的话
互相绽放的笑容
就算是渺茫的希望 也不愿放弃

开始转动的世界 紧紧的束缚了你
相互约定的Arcadia (理想乡)
现在也依旧在寻找着

这声音会持续回响着 直到你听见的那天
不曾消失的Eternal (永远)
现在也是这样相信着

你的所在之处
星光也一定正闪耀着

还差一点 只差一些
梦境中思念之人 就在不远的前方
划开黑暗
向着未来 再度伸出双手

胸中激荡的冲动 正在伤害着你自己
不曾动摇的Desire (渴望)
直到某天 一定能够再度相逢

感受到的思念 是毫无虚假的真心
没有止境的Spiral (螺旋)
直到某天 一定能够到达

向着你所在之处
必定将迎接你而去</pre>}}

==曲目关联/Remix==
* 本曲的完整版《君がいる場所へ (Fullsize)》收录在VALLEYSTONE的专辑《[[Form Ride]]》。

== 详细信息 ==
* 本曲是“第一届VOLTEX角色歌大赛”的入选曲，2015年12月4日在SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS配信。
* 本曲是[[Rasis]]的角色曲，因为剧情的原因封面上也有[[嬬武器烈风刀|嬬武器]][[嬬武器雷刀|兄弟]]和[[Grace]]。
* 三代机时期你需要完成MISSION Episode 10''君がいる場所へ。''解锁其黄谱和红谱。
** [[AC SDVX IV|四代机]]紫谱、黄谱默认开放，红谱可用BLOCKS购买。
* 本曲是GRAVITY WARS时期2nd Season的OP。
** 红谱封面也被用在了标题画面上。

== 背后的故事 ==
=== VALLEYSTONE ===
初めまして！VALLEYSTONEと申します。<br>
この度は採用頂き、ありがとうございます。<br><br>
レイシスをイメージして楽曲を書いていると、作業が進むにつれて、この子はとても感情が豊かなキャラクターなんだなと改めて気づかされました。<br><br>
「君がいる場所へ」という曲です。<br>
楽しんで頂けると幸いです。

== 难度&Note数 ==
本段内容来自[http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/175.html SOUND VOLTEX @ wiki]和[http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd]<br>
SOUND VOLTEX的难度等级在BOOTH～GRAVITY WARS时期划分为1～16级（infinite infection第一次出现16级），自HEAVENLY HAVEN起划分为1～20级。

{{SDVX Chart Header|
{{SDVX Chart Max Chain|474|758|1125|-}}
{{SDVX Chart Effector|わかば|わかば|わかば|-}}
{{SDVX Chart Jacket|[[田上葵|蒼弐]] 2ndSeason 劇場版 -アナタを-|蒼弐 2ndSeason 劇場版 -信じて-|蒼弐 2ndSeason 劇場版 -迎えにいきマス-|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS&rarr;现在|4|9|13|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ|4|9|13|-}}
}}

[[Category:曲目]]
[[Category:SOUND VOLTEX曲目]]