“La receta”的版本间差异

来自BEMANICN
跳到导航 跳到搜索
→�
→�
第71行: 第71行:
** “Tan hermosa y tan posible así”被写成了“Tan presciosa[''sic''] y imposible asi”;
** “Tan hermosa y tan posible así”被写成了“Tan presciosa[''sic''] y imposible asi”;
** “El producirte lo comparto contigo mami”被写成了“Reproducir que lo comparto contigo mami”。
** “El producirte lo comparto contigo mami”被写成了“Reproducir que lo comparto contigo mami”。
* 本曲后来作为'''GRAND PRIX music pack vol.13''' (グランプリ楽曲パック vol.13)曲包的内容配信到了[[CS DDR GRAND PRIX|DanceDanceRevolution GRAND PRIX]],2023年1月30日购买此包后就可以在GRAND PRIX模式游玩本曲。
* 本曲后来作为'''GRAND PRIX music pack vol.14''' (グランプリ楽曲パック vol.14)曲包的内容配信到了[[CS DDR GRAND PRIX|DanceDanceRevolution GRAND PRIX]],2023年1月30日购买此包后就可以在GRAND PRIX模式游玩本曲。


== 背后的故事 ==
== 背后的故事 ==

2024年8月15日 (四) 09:32的版本

La receta

曲目信息

封面
DanceEvolution ARCADE封面

作者名义:Carlos Coco Garcia
作曲:NAOKI
编曲/吉他:Rich Dixon
作词:Jeanette Herrera
Vocal:Carlos Coco Garcia
BPM:130
时长:1:46
初出:DanceDanceRevolution HOTTEST PARTY3 / DanceDanceRevolution X2家用版
移植机种:

歌词

西班牙语

Es la llave de la felicidad
El amor puro adentro tú y yo
Tú eres mami forever para mi
Luchemos juntos siempre será así ve a mi

Cuando te vi por la primera vez
Yo sabia que no había un amor
Tan hermosa y tan posible así
El producirte lo comparto contigo mami
Por eso

Verás cada momento
Soy tan fuerte contigo en mi corazón
Te digo bella sí
Eres para mí
Soy tu Romeo de todos tus sueños, ¡AMOR!

Comparto toda mi alma it's true
I'm just so much in love with you

Verás cada momento
Soy tan fuerte contigo en mi corazón
Te digo bella sí
Eres para mi
Soy tu Romeo de todos tus sueños

Verás cada momento
Soy tan fuerte contigo en mi corazón
Te digo bella sí
Eres para mi
Soy tu Romeo de todos tus sueños, ¡AMOR!

Oye mi amor
Te voy a contar
Son mis sueños, cariño
Que tengo para ti

曲目关联/Remix

无。

详细信息

横幅
  • 本曲是DanceDanceRevolution HOTTEST PARTY3 / DanceDanceRevolution X2家用版的新曲之一。
  • “La libertad”是西班牙语“食谱”之意。
  • 本曲后来在DanceDanceRevolution X2移植到街机,达到ENJOY LEVEL 24后就可解锁。
    • 其CHALLENGE谱面在达到ENJOY LEVEL 74后解锁。
    • 2011年2月23日以后本曲全部谱面默认开放。
  • 本曲在《DanceDanceRevolution X2 Original Soundtrack》歌词本上列出的歌词没有加重音符号,ñ也没有波浪线,此外也有一些地方的歌词有若干不准确之处:
    • “Es la llave de la felicidad”被写成了“La receta de la felicidad”;
    • “Luchemos juntos siempre será así ve a mi”被写成了“Luchemos juntos siempre sera asi mami”;
    • “Tan hermosa y tan posible así”被写成了“Tan presciosa[sic] y imposible asi”;
    • “El producirte lo comparto contigo mami”被写成了“Reproducir que lo comparto contigo mami”。
  • 本曲后来作为GRAND PRIX music pack vol.14 (グランプリ楽曲パック vol.14)曲包的内容配信到了DanceDanceRevolution GRAND PRIX,2023年1月30日购买此包后就可以在GRAND PRIX模式游玩本曲。

背后的故事

无。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
DanceDanceRevolution的难度等级在DDRMAX2~SuperNOVA2时期划分为1~10级,自DDR X起划分为1~20级。
DanceEvolution的难度等级划分为1~5级。

DanceDanceRevolution

游戏数据 SINGLE模式 DOUBLE模式
BEGINNER BASIC DIFFICULT EXPERT CHALLENGE BASIC DIFFICULT EXPERT CHALLENGE
音符数目 / FREEZE ARROW / SHOCK ARROW 85 / 0 112 / 20 230 / 13 339 / 11 361 / 19 / 0 142 / 29 218 / 12 316 / 29 360 / 15 / 0
DanceDanceRevolution X2 CS 3 4 7 11 13 5 7 11 13
DanceDanceRevolution HOTTEST PARTY3 / MUSIC FIT 2 4 7 9 - - - - -
DanceDanceRevolution GRAND PRIX 3 4 7 11 13 5 7 11 13
DanceDanceRevolution X2→现在 3 4 7 11 13 5 7 11 13


DanceEvolution

游戏数据 难度等级
LIGHT STANDARD EXTREME MASTER
STEALTH
领舞 Dave(POP)
编舞 LOCKY
音符数目 55 89 165 224
DanceMasters / DanceEvolution 5
DanceEvolution ARCADE 5