“空言之海”的版本间差异

来自BEMANICN
跳到导航 跳到搜索
(文本替换 - 替换“ * GuitarFreaks & DrumMania MASTERPIECE SILVER”为“”)
第17行: 第17行:
初出:[[AC GF10DM9|GUITARFREAKS 10thMIX & drummania 9thMIX]] ([[ee'MALL 2nd avenue]])<br>
初出:[[AC GF10DM9|GUITARFREAKS 10thMIX & drummania 9thMIX]] ([[ee'MALL 2nd avenue]])<br>
移植机种:
移植机种:
* [[CS GFDM MPS|GuitarFreaks & DrumMania MASTERPIECE SILVER]]
* [[AC GFDM XG|GuitarFreaksXG & DrumManiaXG]]
* [[AC GFDM XG|GuitarFreaksXG & DrumManiaXG]]
* [[PnM AC 11|pop'n music 11]] ([[ee'MALL 2nd avenue]])
* [[PnM AC 11|pop'n music 11]] ([[ee'MALL 2nd avenue]])

2022年8月1日 (一) 09:07的版本

空言の海

曲目信息

pop'n music 16起采用的横幅
封面

作者名义:音々
作曲/编曲:TOMOSUKE
作词/Vocal:音々
吉他:中村康三
贝斯:肥塚良彦
BPM: 92
Length: 2:08
pop'n music曲风:RUIN (ルイン)
pop'n music角色:Kagome [7-2P]
pop'n music背景:blue moon sea (pop'n music 9)
影片制作:Yasuhiro Sekiyama (图像由ヨシツギ绘制,Kazuya Takahashi (IMAGICA Imageworks)制作)
初出:GUITARFREAKS 10thMIX & drummania 9thMIX (ee'MALL 2nd avenue)
移植机种:

歌词

游戏中的版本

例え悲しみと空言の海を抱えたまま逃げ道を探しても
雨は降りつづき 溢れそうに満ちて 足どりはもう 緩んでしまう

ひからびた 涙の軌跡
零れ落ちてしまうの
私を揺り動かさないで

重たい躰を持て余し どこまでも行ける自由をうらやむ 波立つ戒

长版

日语原文


例え悲しみと空言の海を
抱えたまま逃げ道を探しても
雨は降り続き溢れそうに満ちて
足取りはもう 緩んでしまう

干涸びた涙の軌跡
零れ落ちてしまうの
私を揺り動かさないで

重たい躰を持て余し
どこまでも行ける自由を羨む
波立つ戒

動けないままの私ごと繋ぐ
囲いの中に海を住まわせて
ぼろぼろの壁に強がりの砂を
塗りこめて造り上げたシェルター

ここだけは大丈夫
誰もいない
誰も水面に触れられないはずなのに

遠くの誰かの声に震え抑える腕は
泳げもしないのに波掻き濡れる

それでも水は溢れ出した

流れを止めれない腕はもがき
脆い壁など砕いてしまった
そして光が射して溢れ

重たい躰を持て余し
どこまでも行ける自由を羨む
波立つ戒

曲目关联/Remix

详细信息

本曲曾有过不同的横幅、曲封、背景图或者其他相关的图片,具体的不同请参看本页
  • 本曲于2004年2月4日通过ee'MALL 2nd avenue在GUITARFREAKS 10thMIX & drummania 9thMIX配信。
    • 后来在2004年6月2日通过ee'MALL 2nd avenue移植到了pop'n music 11。
    • 因为2004年4月27日pop'n music 10e-AMUSEMENT服务支持已经结束,本曲是ee'MALL体系当中少数几首没有在Pop'n 10时期就可玩的曲目。
  • 本曲在GuitarFreaks & DrumMania MASTERPIECE SILVER获得了专用BGA,这个BGA后来在GuitarFreaks V3 & DrumMania V3移植到了街机。
    • 同样的本曲在该作也在session play开放。
  • pop'n music 15 ADVENTURE以前,本曲的曲风在选曲画面中显示为罗马字的RUIN
  • 同样是在Pop'n 15,Kagome的形象随横幅翻新也改变了。
  • 本曲在GuitarFreaksXG & DrumManiaXG最初作为Jukebox #3解锁曲(2010年9月29日~11月14日)配信。
    • 2010年11月26日以后在标准模式默认开放。
    • 本曲是GF&DM XG时期复活的唯一一首ee'MALL初出曲。

曲目介绍

すごく、なんか心が洗われるようなとってもいい曲だよ

背后的故事

TOMOSUKE

タイトルは「むなごとのうみ」と読みます。
廃墟や遺跡というものは、独特の美しさを持っていると思います。
かつて栄華を誇って輝いていた光の部分と、戦いなどで血塗られた闇の部分。
それらが永年の流れとともにリリカルに昇華していき、ある種の神々しさを醸し出していると思います。
この曲は人の心に存在する廃虚を表現した曲で、歌詞も暗いのですが独特の美しさを感じてもらえたら幸いです。

BGA制作者的话

无。

角色信息

无。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2ndGITADORA NEX+AGE→HIGH-VOLTAGE难度变更表
GF/DM的难度等级划分为1~99级。
GF/DM XG和GITADORA的难度划分为0.00~9.99级。
pop'n music直到第20代fantasia为止,难度等级划分为1~43级,自Sunny Park起划分为1~50级。

GuitarFreaks & DrumMania

原配置

游戏数据 吉他 贝斯 OPENPICK
BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME
音符数目 366 604 760 298 322 322 281 302 - 298 322 322
GF10/dm9→GF/DM V
经ee'MALL移植
21 38 63 13 21 34 13 17 - 16 20 39
GF/DM V2→V8 21 38 63 13 21 34 13 17 - 16 20 39
GF/DM MASTERPIECE SILVER 21 38 63 13 21 34 13 17 - 16 20 39


XG & GITADORA系列

游戏数据 吉他 贝斯
BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER
音符数目 364 604 760 - 230 322 322 - 234 302 302 -
GF/DM XG→XG2 2.40 4.30 5.10 - 2.00 3.30 4.50 - 1.90 3.20 4.50 -
GF/DM XG3 2.40 4.30 ↑5.60 - 2.00 3.30 ↓4.20 - 1.90 3.20 ↓4.30 -
GITADORA→Tri-Boost ↑3.25 ↑5.00 ↑6.15 - ↑2.90 ↑4.05 ↑4.85 - ↑2.85 ↑4.00 ↑4.95 -
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE ↓3.00 ↓4.60 ↓5.75 - ↓2.20 ↓3.50 ↓4.05 - ↓2.00 ↓3.50 ↓4.20 -
GITADORA Matixx ↑3.30 ↑4.80 ↑5.90 - ↑2.65 ↑3.80 ↑4.45 - ↓1.90 ↑3.75 ↑4.90 -
GITADORA EXCHAIN ↑3.40 ↑5.20 ↑6.30 - ↓2.25 ↓3.70 ↓4.25 - ↓1.25 ↓3.55 ↓4.80 -
GITADORA NEX+AGE ↑3.45 ↑5.25 6.30 - ↑2.40 ↑3.75 ↑4.30 - ↑1.35 ↑3.60 ↑4.85 -
GITADORA HIGH-VOLTAGE→现在 ↓3.40 5.25 6.30 - ↓2.30 ↑4.10 ↑4.70 - ↓1.25 ↑4.05 ↑5.25 -


pop'n music

游戏数据 标准模式 BATTLE模式 PSP专用
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER 5B HYPER 7 Button 7B HYPER
音符数目 277 368 608 - 298 367 508 366 604
pop'n music 11→13 カーニバル
经ee'MALL移植
12 16 25 - 14 18 - - -
pop'n music 15 ADVENTURE→20 fantasia 12 16 25 - 14 18 - - -
pop'n music Sunny Park→现在 - 22 31 - 14 18 - - -
pop'n music portable ※12 16 ※25 - 14 - 24 16 25


※ 这些谱面与对应的街机版谱面不相同:

  • pop'n music portable 5-button NORMAL谱面:物量为222 Note;
  • pop'n music portable 9-Button HYPER谱面:物量为607 Note。