Cloudy Skies

Cloudy Skies

曲目信息

pop'n music横幅

封面

作者名义：EGOISTIC LEMONTEA
作曲/编曲：水野达也
作词：增田礼子
Vocal：我妻久子
BPM：149
时长：1:58
pop'n music曲风：SYMPATHY 4 (シンパシー4)
pop'n music角色：SUMIRE [CSp]
pop'n CG设计：アオニサイ
初出：pop'n music portable
移植机种：

• HELLO! POP'N MUSIC
• pop'n music 18 せんごく列伝

歌词

游戏中的版本

潤んだ空が耐えた"ゴメンネ"の意味
その言葉の先が 見えないよ
重たい雲が 風にちぎれてひとつ
ゆっくり影を落として追い越した

明日も見えないまま 何を求めるの？
慣れた背中も指も 全て放せない

喜びも悲しみも会いたさに繋がって
ただひたすらに　募らせて　紡いだ
いたずらに描いた未来 あなたに続かないの？
想いを織り込んだ空に 雲が意地悪をする

长版

日语原文

潤んだ空が耐えた"ゴメンネ"の意味 その言葉の先が 見えないよ 重たい雲が 風にちぎれてひとつ ゆっくり影を落として追い越した 明日も見えないまま 何を求めるの？ 慣れた背中も指も 全て放せない 喜びも悲しみも会いたさに繋がって ただひたすらに　募らせて　紡いだ いたずらに描いた未来 あなたに続かないの？ 想いを織り込んだ空に 雲が意地悪をする 公園の樹が騒ぐ 急ぎ出す雲 それでも泣かない空が重なった 明日が見えるのなら何を求めるの？ 微笑みと溜息が 今も離れない 切なさの裏側で強がりが邪魔をする あなたの笑顔 まだ過去に出来ない 胸の中にしまい込んだ 愛しさ溢れ出すよ 雲が隠している想い 風よどうか届けて 欲張りな期待はいつも置き去りの空回り 拗ねた悪口 その裏で願った 喜びや悲しみがまだあなたに繋がるなら 祈りを込めて 募らせて　紡ぐよ 切なさの裏側にある強がりが邪魔しても あなたの笑顔 まだ過去にしたくない いたずらに描いた未来 あなたに続いてゆけ 想いを織り込んだ空よ 明日に虹を渡して

曲目关联/Remix

• 本曲是SYMPATHY系列第四首曲目。
• 本曲的长版收录在《pop'n music 18 せんごく列伝 AC ♡ CS ポップンミュージック & portable & うたっち》。

详细信息

• 本曲是pop'n music portable的新曲之一。
• 本曲后来作为隐藏曲配信到了pop'n music 18 せんごく列伝，在读取e-AMUSEMENT PASS之后的clear mark画面输入从ADVENTURE MODE得到的密码就可以解锁。
• 本曲移植到街机以后获得了原本没有的BATTLE模式HYPER谱面。
• 2012年12月12日，本曲在pop'n music Sunny Park获得了新的EASY难度谱面以替换旧5-buttons谱面。
• 本曲后来作为pop'n music Lively 楽曲パック vol.2曲包的内容配信到了pop'n music Lively。

曲目介绍

90年代デジポップがここにまさかの大復活！切なさも愛しさももアップしてるよ！

背后的故事

chako

ついにポップンがPSPに！なにげに根がゲーマーである私ですが、
（去年は某有名RPGを異常にやりすぎて、極度の眼精疲労に陥り、
何度眼科に通ったことか...トホホ...学生の時はこんなこと絶対になかったのにぃ〜（涙））

なんとまだPSPを持っていません！これを機にさっそく本体ごと購入して、ぜひともおうちの中だけじゃなく、外出先なんかでも遊んでみたいなぁと思っていまーす。
この曲、とってもとっても大好きです！いつもと同じSYMPATHYシリーズのメンバーですが、maruちゃんもota2さんも、マジ天才！メロディと歌詞がすごくマッチしていて未熟者の私でも歌いやすかったです。
そんな素敵な曲を今回も歌わせていただけて光栄でした。
みなさんも是非、この曲で楽しんじゃってくださいねー☆

maru

こんにちは。お久しぶりのmaruです。 まさかまさかのSYMPATHYシリーズの第4弾!!
もう一度SYMPATHYシリーズに携われて幸せです☆
ota2さんの切なさ満点の楽曲とchakoさんのキュンキュンな歌声に一気に数年前の私に若返った気分です。クフ。
今回のSYMPATHYはいかがでしたでしょうか？
同じようにキュンキュンしてもらえたなら、いじわるする重たい雲を突き抜けて優しい太陽さんにヌクヌクしちゃいそうです。くひーん。

私の中でのSYMPATHYシリーズって「冬」のイメージなんですよね。
私が書いた歌詞が冬が多いっていうのもあるんですが、このコメントも冬に書いているような気がします。
今回は季節感をちょっと抑えめにしてみました。・・・みたつもりです。
前回のSYMPATHYシリーズから数年、皆さんと一緒にSYMPATHYもちょっとだけ大人になったかもしれません。

皆さんに気に入って頂けることを願いつつ、寒い北風の中、次のキュン探しに行ってきます。
またいつかお会い出来る日があるといいですね☆
それまで、お互いそれぞれキュンキュンしちゃいましょう!!（・・・私のキュンってなんだろう？）

ota2

記憶が正しければ、シンパシー3の時の楽曲コメントで「3部作完結！」と、いかにも恣意的かつ商業的文句を発していたような気がしますが、結局のところ自分がやるとこうなってしまうというか、こうせざるを得ないというか、これしかできn。。。い、ゲフン、ゲフン（魚）

とにかく今回はシンパシー4でございます。

スミレさんは陸・海・空と来て今回は宇宙です〜、とお聞きして「んじゃ、音にも何か宇宙を！」と意気込んで試行錯誤した結果、ピヨピヨピヨ…と下降するだけのいかにも恣意的な擬音を入れるにとどまっていますが、そんなことは全然気にしていません！

ま、何にしろ何年かぶりの続編ということで、お楽しみいただければ幸いであります〜。

角色信息

SUMIRE

SUMIRE

出身地：タイラーメン113星

趣味：司令

喜爱：ラーメン屋めぐり（宇宙ラーメンにこってるらしい）

厌恶：根性のない人「悪の道は一日にしてならず。日々精進よ！！」

　

宇宙の周回軌道に乗って只今帰還！

お手製のトレッキーな宇宙船が自慢らしいよ☆

宇宙の平和を乱すため一生懸命頑張ってるんだけど、いつも失敗してばかりなんだって。

アオニサイ

あれは去年の6月頃… masaruさんが席へやってきてニッコリしながら「スミレ、作らない？」と言いました。 あまりにも不意打ちだったので、思わず「スミレってあのスミレですか？？」と聞き返し、なんと新曲もota２さんに依頼したとのことで、ここでやらねばオンナがすたるってものです♪

家庭用10で陸・海・空を制覇して、次はやっぱり宇宙しかないと周囲も言ってくれたので、
映画館へゆきすっかりカーク船長に感銘を受けスペースオペラが広がってしまいました。
宇宙ってロマンがありますね〜＊
しかも、ota2さんが宇宙ポイ音を追加してくれたので世界感がさらに広がりました。

衣装はトレッキーなアノ服も考えましたがちょっとアレなので、革命なアノ人のベレーと色々な国の将校制服を融合してみました。あ、髪型もね！こだわっ…（きりがないので略）

やっぱりポップンって楽しいですね！

难度&Note数

本段信息来自pmdream.net和pop'n music FEVER♪＋
pop'n music直到第20代fantasia为止，难度等级划分为1～43级，自Sunny Park起划分为1～50级。

游戏数据	标准模式				BATTLE模式		PSP专用
	EASY	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER	5B HYPER	7 Button	7B HYPER
音符数目	211	418	737	937	246	418	418	325	707
pop'n music portable	13	20	31	36	22	-	21	16	30
pop'n music 18 せんごく列伝→19 TUNE STREET	13	20	31	36	↓14	20	-	-	-
pop'n music 20 fantasia	13	20	↓30	↓35	14	20	-	-	-
pop'n music Sunny Park→现在	※8	26	36	↓40	14	20	-	-	-
pop'n music Lively	※8	26	36	40	-	-	-	-	-

※ 该谱面与旧5-Buttons谱面不相同，物量：171 Note。