OPERATOR

OPERATOR

曲目信息

横幅

作者名义：PAPAYA
作词/作曲：Handberg、Honeycutt
编曲/制作人/混音：Honeycutt
Vocal：Papaya
协同制作/混音工程师：Longhorn
所属专辑：《Pink》(1998年)
BPM：135
时长：1:14 (beatmania)/1:30 (DanceDanceRevolution)
曲风：DANCEMANIA
影片制作：KAERU
初出：beatmania 5thMIX -time to get down-
其他收录机种：

• beatmania III
• DanceDanceRevolution 3rdMIX

歌词

Operator, operator,
Please hook me up
To my lover
at the end of the line

Operator, operator,
Please hook me up
To my lover
gotta know that he's mine

Operator, operator,
Please hook me up
To my lover
at the end of the line

Operator, operator,
Please hook me up
To my lover
gotta know that he's mine

When darkness falls
and I'm all alone

I need you to call me
on the telephone

When night time comes
and I don't have a choice

Once again I need
to hear your sweet little voice

I heard a song
on the radio

I'll call you up
to sing it for you

So if you turn
on the radio
You will feel the magic too

Operator, operator,
Please hook me up
To my lover
at the end of the line

Operator, operator,
Please hook me up
To my lover
gotta know that he's mine

Please hook me up to my lover

Please hook me up to my lover

曲目关联/Remix

• beatmania使用的版本是PAPAYA的《operator》单曲专辑中的版本《Operator (Original Radio Mix)》，而非原版。
• 本曲的8-Bit版收录在DanceDanceRevolution GB2。

详细信息

本曲曾有过不同的横幅、曲封、背景图或者其他相关的图片，具体的不同请参看本页。

• 本曲是beatmania 5thMIX -time to get down-默认收录的新版权曲。
• 同样也是DanceDanceRevolution 3rdMIX默认收录的新版权曲。
• 在DanceDanceRevolution 3rdMIX时期，本曲的曲名表记为OPERATOR (Two Gees Mix)，但使用的是原版音源，这个问题在《DanceDanceRevolution 3rdMIX Original Soundtrack》和DanceDanceRevolution 3rdMIX VER.KOREA被修正了。
  • 但是在DanceDanceRevolution GB2和DanceDanceRevolution 5thMIX CS的DATA BANK，就还是写作“OPERATOR (Two Gees Mix)”。
• 在DanceDanceRevolution 3rdMIX至4thMIX PLUS的时期，本曲在游戏中表记为《Dancemania X3》专辑的收录曲。
• 本曲在beatmania III获得了DP NORMAL和HARD谱面，这两个谱面的配置是相同的。
• 本曲在beatmania的HARD VERSION谱面后来在beatmania completeMIX 2被用作本曲的ANOTHER谱面。
• 本曲并未收录在beatmania completeMIX 2的北美版hiphopmania completeMIX 2。
• 本曲在DanceDanceRevolution 4thMIX PLUS获得了SP MANIAC谱面。
• 在DanceDanceRevolution GB2，本曲的BPM是137。
• 本曲后来收录在Andamiro/Fun In Motion的游戏PUMP IT UP PRO2和Step Revolution的游戏StepManiaX。

背后的故事

beatmania 5thMIX

76年デンマークで、スウェーデン人の父親と、ロシア人とデンマーク人の血を引く 母親との間に生まれる。本名はリネア・ハンドバーグ。97年にデンマークの スカンジナビア・レコードから彼女自身が作曲した。「ヒーロー」でデビュー。 ヨーロッパで話題となり、98年にはアメリカでもマドンナのレコード会社 マヴェリックからリリースされました。99年２月にデビューアルバム「ピンク」 を発表、本作は、そのアルバムからの最新シングルです。

DDR 3rdMIX歌词本

DDR 2ndMIX収録曲の「HERO」 でおなじみのパパヤ。自身が作曲したこの曲で、デビューと同時にブレイクした彼女の最新作が「OPERATOR」だ。耳になじむファ ニー·ヴォイスと、覚えやすいメロディがなんともイイ感じ。ほどよい肩の力の抜け具合が、北欧ダンス·ポップならではの味わいをかもし出している。

影片制作者的话

安易に電話です。すいません。かわいいボーカルと歌詞で女の子向けの歌と思いまして、ポップな色にしてみました。ビートマニアもたまにはかわいく、ということで。

谱面作者的感言

スクールメイツ

（SP）
BASICは、難しい所がないです。誰でも気軽に踊れます。ヴォーカルの声に合わせて踊ってください。
ANOTHERも簡単です。8分が結構ありますが無理なく踏めると思います。
SSRは足の筋肉を鍛える事ができます。運動不足もこれで解消してください。体に負担をかけてください。 踊りきる事ができれば、ふくらはぎがダルくなるはずです。

---

（DP）
BASICは上手にジャンプしてください。簡単です。
ANOTHERは落ち着いてやれば初見クリアーできると思います。
SSRは足運びを考えないと行き止まり。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd和KANI KANI CRAB
beatmania的难度等级划分为1～9级。
DanceDanceRevolution的难度等级在2ndMIX CLUB VER～5thMIX时期(包括Solo系列)划分为1～9级，DDRMAX2～SuperNOVA2时期划分为1～10级。

beatmania

旧谱

游戏数据	SP难度			DP难度
	NORMAL	HARD	ANOTHER	NORMAL	HARD	ANOTHER
音符总数	195	195	-	210	210	-
beatmania 5thMIX	3	3	-	3	3	-
beatmania APPEND 5thMIX	3	3	-	3	3	-

hard version谱面

游戏数据	SP难度			DP难度
	NORMAL	HARD	ANOTHER	NORMAL	HARD	ANOTHER
音符总数	-	255	-	-	254	-
beatmania 5thMIX	-	4	-	-	4	-
beatmania APPEND 5thMIX	-	4	-	-	4	-

新谱

游戏数据	SP难度			DP难度
	NORMAL	HARD	ANOTHER	NORMAL	HARD	ANOTHER
音符总数	195	195	255	210	210	254
beatmania completeMIX 2	3	3	4	3	3	4

beatmania III谱面

游戏数据	SP难度			DP难度
	NORMAL	HARD	ANOTHER	NORMAL	HARD	ANOTHER
音符总数	195	195	255	214	214	254
beatmania III	3	3	4	3	3	4

DanceDanceRevolution

游戏数据	SINGLE模式					DOUBLE模式
	BEGINNER	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE
音符数目 / FREEZE ARROW / SHOCK ARROW	- / -	146 / 0	182 / 0	272 / 0	- / - / -	144 / 0	208 / 0	243 / 0	- / - / -
DanceDanceRevolution 3rdMIX→4thMIX	-	3	5	7	-	4	7	8	-
DanceDanceRevolution 4thMIX PLUS	-	3	5	※8	-	4	7	8	-
DanceDanceRevolution 3rdMIX CS	-	3	5	7	-	4	7	8	-
DanceDanceRevolution GB2	-	3	5	7	-	-	-	-	-

※ 该谱面不同于早期同难度谱面，物量：276 Note。

DanceDanceRevolution Solo

游戏数据	SP模式
	BASIC	TRICK	MANIAC
音符数目	143	179	263
DanceDanceRevolution 4thMIX Solo→4thMIX PLUS Solo	3	5	7