查看“BREAK THROUGH THE DREAM”的源代码

= BREAK THROUGH THE DREAM =

== 曲目信息 ==
[[Image:CS14 GURREN LAGANN.png|thumb|244px|pop'n music横幅]]
作者名义：Tatsh feat.シモン＆カミナ<br>
作曲/编曲：[[清水达也|Tatsh]]<br>
作词：英理<br>
Vocal：西蒙（CV：柿原彻也）、卡米那（CV：小西克幸）<br>
BPM：160<br>
时长：2:03<br>
pop'n music曲风：GURREN LAGANN (グレンラガン)<br>
pop'n musi角色：[[Mimi]] [[Nyami]] [CS14]<br>
pop'n CG设计：[[盐野友子|shio]]<br>
初出：[[PnM CS 14|pop'n music 14 FEVER!家用版]]<br>
移植机种：无。

== 歌词 ==
=== 游戏中的版本 ===
<pre>何処までも続く旅路 夢見た大地を目指して
加速する時空を超えて いざ勧め 天へと
(BREAK THROUGH THE WALL) BREAK THROUGH THE DREAM

未来はこの両手に委ねられていると
感じ始めたその日から貫めこうぜ! オレたちの夢

自分自身を信じて 立ち向かうぜ 男魂ッ!!
螺旋を描きながら いざ勧め 銀河へ
生き抜く術は用意済み 選んだ道悔やまずに
突き抜けろ! 兄弟仁義 いざ勧め 銀河へと
(BREAK THROUGH THE WALL) BREAK THROUGH THE DREAM</pre>

=== 长版 ===
==== 日语原文 ====
{{hide text|<pre>何処までも続く旅路　夢見た大地を目指して
加速する時空を越えて　いざ進め　天へと
(BREAK THROUGH THE WALL)　BREAK THROUGH THE DREAM

醒めた目差しをした悪夢のような現実
時空ごとネジ切って　吹き飛ばしてみせるぜ
眠り続ける世界を変えてゆくことできるなら
どんな迷いさえ振り払ってみせるさ

落ちてきた空の向こう　輝きを取り戻し
勇気を力に変えて　貫ぬこうぜ！　そのドリルで

自分自身を信じて　立ち向かうぜ　男魂ッ！！
螺旋を描きながら　いざ進め　銀河へ
生き抜く術は用意済み　選んだ道悔やまずに
突き抜けろ！　兄弟仁義　いざ進め　銀河へと
(BREAK THROUGH THE WALL)　BREAK THROUGH THE DREAM

この道を選んだのは　他の誰でもないから
どんな運命さえ迷わずに進むのさ

未来はこの両手に委ねられていると
感じ始めたその日から貫ぬこうぜ！　オレたちの夢

何処までも続く旅路　夢見た大地を目指して
加速する時を越えて　いざ　進め　天へ
守りたいと願うたび　心が呼応してゆく
声を高らかにあげて　いざ　進め　天へと
(BREAK THROUGH THE WALL)　BREAK THROUGH THE DREAM</pre>}}

== 曲目关联/Remix ==
* 《天元突破グレンラガン キャラクターソング》EP中收录的另一首曲目《[[Trust -DanceDanceRevolution mix-|Trust -Dance Dance Revolution mix-]]》在FEVER!家用机发售一个月后配信到了[[AC DDR SuperNOVA2|DanceDanceRevolution SuperNOVA2]]。

== 详细信息 ==
* 本曲是pop'n music 14 FEVER!家用版的新曲之一。
* 本曲是动漫《天元突破 红莲螺岩》（天元突破グレンラガン）的角色西蒙和卡米那的角色歌。
** Mimi和Nyami也分别是西蒙和卡米那的着装，当然在FEVER WIN动画效果当中Nyami还会穿着阳子的着装。
* 由于属于版权曲，本曲没有收录在《pop'n music SUPER BEST BOX》。
* 在《天元突破グレンラガン キャラクターソング》EP中，用于pop'n music的音源以《BREAK THROUGH THE DREAM -pop'n music edit-》的曲名收录。

== 曲目介绍 ==
響け！銀河の兄弟合体！！俺たちを誰だと思っていやがる！漢の魂ここにあり！！

== 背后的故事 ==
=== Tatsh ===
今回はアニメ「天元突破グレンラガン」とのコラボレーション企画ということでこのような楽曲が仕上がりました。


グレンラガンとのコラボレーション曲は全部で2曲制作しまして、シモンくんとカミナ兄貴が歌うこっちの曲がポップンに収録することになりました。


ところで、「天元突破グレンラガン」はみなさん、早起きして見てますか～？


↓↓知らなかった人のために↓↓<br>
社会現象を巻き起こすほどの大ヒット作品新世紀エヴァンゲリオンを制作したガイナックスが制作するアニメ作品でしてテレビ東京系にて毎週日曜朝8時30分から放送中でございます。
ぜひぜひ、チェックしてください。<br>
非常に熱くテンポが良い、めちゃ面白いロボットアニメです。<br>
これを見ずに今年のアニメは語れないでしょう


ちなみにボクはキタンが乗る「キングキタン」というガンメンがお気に入りです。<br>
シモンが乗るラガンも捨てがたいですが・・・<br>
皆さんはどのガンメンがお気に入りでしょうか？


あとですね、7月の25日にはこの曲のオリジナルロングサイズとゲームサイズ、ヨーコが歌う楽曲も収録された「天元突破グレンラガン　キャラクターソング」というCDが発売されますのでこちらも是非、お願いします。<br>
※シングルCDらしく、カラオケも入ってます。


ヨロシク！グレンラガン

=== 英理 ===
はいっ　どうも、英理です。<br>
BEMANIシリーズ登場2回目にして効率化の問題から「瑛理」を「英理」にささやかにリニューアルしてみました。


イメージワードが羅列された紙を片手に四苦八苦！<br>
初期は完成形を想像することが容易ではなかったのですがこうやって仕上がってホッとしてます。ホッ


そういえば曲名でも一難ありましたね<br>
「銀河の兄弟仁義」というタイトルを清水くんが提案してきたのですが即、却下しました（笑）


「BREAK THROUGH THE DREAM ～銀河の兄弟仁義～」という案も出ましたがこれも長すぎるということで結局「BREAK THROUGH THE DREAM」に落ちつきました。<br>
清水くんはずいぶんと不服そうな顔をしてましたけど....


自分は登場ガンメンではヴィラルが乗るエンキが好きです。<br>
非常に美しいデザインなところが良い！


英理でした（TET）

== 角色信息 ==
[[Image:Mimi&Nyami-14CS.gif|thumb|150px|Mimi&Nyami]]
; Mimi&Nyami
: 出身地：地底 
: 趣味：穴を掘ること！ 
: 好きなもの：もちろんドリルだぜ 
: 嫌いなもの：硬い岩盤 
: 俺たちを誰だとおもってやがる！おまえのドリルで天を衝け！ 

=== shio ===
こちらでは初めまして！ひょんなことからステキなお話を頂戴しまして、お手伝いさせていただきました。


さて、このグレンラガンの制作はあのエヴァンゲリオンを生み出したGAINAXさん！当然作画も売りなアニメなので大緊張でした。<br>
過去の名作アニメに必ずあるといっても過言ではないのだ！な、動きを見ただけでみんながピーンとくるオリジナルな動きを発明するのってすごい！と日頃から思うのですが、グレンラガンもそんなシーンがもりだくさん。個人的にキラリーンって斬新な光の動きに、こんな部分までこだわるのか！といたく感動しまして、たくさん光らせてみました。<br>
そうそう、製作中アニメはまだ放映前だったのですが、ちゃっかり3話まで先に見せてもらえたのです。ラッキー。そんな太っ腹な製作チームさんの懐のおおらかさに免じてもらって、たっぷりアニメネタを仕込んで遊ばせてもらいました。いままでたくさんテレビアニメ曲のミミニャミ作りましたが、今回はスペシャルですよー。ポップンとグレンラガンのコラボ！って感じでとってもうれしいです。<br>
おかげさまで、最初はシモン君役のニャミだけだったはずが「もっとやっちゃってください！｣というノリに押されていつのまにかふたりになってました…。手間も2倍でとても大変でしたが、歌も男魂あふれるデュオだし、これは2人しかない！アニキ、俺はやる！無理を通して道理を蹴散らしてやるーとがんばりました。<br>
曲も最近ポップンに足りないなーと思ってた熱いおにーさんボーカルでノリも倍増です。しかも声優さんは声がいいだけじゃなくて歌まで上手なのか！さすがプロだ！すごい、すごすぎる！またセリフがいいんですよね。アニメソングに語りパートは欠かせませんよね。と、近頃すっかりへなり気味の私も魂注入してもらって、こんな妙なテンションでなんとか期日までに掘りぬけました。そして今その分激しい燃え尽き症候群に侵されかけてます。(あとこの間8話見たので・・・。)


でも、またこの歌を聴きつつ前向きに道を切り拓いて生きて行こうと思います。<br>
めっさ端っこのことではありますが、このアニメにちょっとでも関われて嬉しかったです。ありがとうございました。<br>
今も毎週正座して見てますよー。続きが気になる！みんなも今からでも間に合うから見ようぜー。そして私と月曜日の朝に暑っ苦しいほどに語りましょー。

== 难度&Note数 ==
本段信息来自[http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd]和[http://popnfever.s21.xrea.com/ pop'n music FEVER♪＋]<br>
pop'n music直到第20代fantasia为止，难度等级划分为1～43级。

{{pnm Chart Header|5b=a|
{{pnm Chart Notecounts|256|434|720|1022|413|512}}
{{pnm Chart|pop'n music 14 FEVER! CS|7|17|28|35|12|16}}
}}

[[Category:曲目]]
[[Category:pop'n music曲目]]
[[Category:pop'n music家用限定曲]]
[[Category:pop'n music TV/动漫分类]]