“未来的棱镜”的版本间差异

来自BEMANICN
跳到导航 跳到搜索
→�
(文本替换 - 替换“BGA”为“影片”)
 
(未显示2个用户的4个中间版本)
第1行: 第1行:
''{{span style color|red|'''注意:'''}}不要与曲名相近的《[[未来棱镜 (ここなつ)|ミライプリズム]]》相混淆。''
''{{span style color|red|'''注意:'''}}不要与曲名相近的《[[未来棱镜|ミライプリズム]]》相混淆。''


= 未来のプリズム =
= 未来のプリズム =
第10行: 第10行:
时长:1:55<br>
时长:1:55<br>
曲风:STARPOP<br>  
曲风:STARPOP<br>  
VJ:MotionGraphicsDesigner:ES...(Molojun)<br>
影片制作:MotionGraphicsDesigner:ES...(Molojun)<br>
初出:[[AC SIRIUS|beatmania IIDX 17 SIRIUS]]<br>
初出:[[AC SIRIUS|beatmania IIDX 17 SIRIUS]]<br>
移植机种:无。
移植机种:无。
第35行: 第35行:


=== 中文翻译 ===
=== 中文翻译 ===
翻译By --[[用户:RiskJunk|RiskJunk]]([[用户讨论:RiskJunk|讨论]]) 2021年11月16日 (二) 23:44 (CST)
By --[[用户:RiskJunk|RiskJunk]]([[用户讨论:RiskJunk|留言]]) 2022年12月6日 (二) 13:09 (CST)
<pre>在黎明前 被染成蓝色的
<pre>在被染成蓝色的黎明之前
抓住的星星 又再次洒落
抓住的星星又零落了


在喧嚣中 一个人呆立着
在喧嚣中 一个人呆立着
第45行: 第45行:
景色 在那里蔓延
景色 在那里蔓延
昨天的我 已经不在这里了
昨天的我 已经不在这里了
或许可以超越
一定能超越


明天的我 有未来的棱镜
明天的我 有未来的棱镜
一定会放飞在空中
一定会放飞到天空
连接昨天的我和未来的我
从昨天的我连接到未来的我
现在走吧
现在走吧


挣扎着到达</pre>
终于到达</pre>


==曲目关联/Remix==
==曲目关联/Remix==
第93行: 第93行:
是非聴いてみてくださいね。
是非聴いてみてくださいね。


== BGA制作者的话 ==
== 影片制作者的话 ==
=== ES...(Molojun) ===
=== ES...(Molojun) ===
“黎明定会照耀你。”
“黎明定会照耀你。”
第112行: 第112行:
[[Category:曲目]]
[[Category:曲目]]
[[Category:beatmania IIDX曲目]]
[[Category:beatmania IIDX曲目]]
[[Category:beatmania IIDX带专用BGA的曲目]]
[[Category:beatmania IIDX带专用影片的曲目]]
[[Category:beatmania IIDX从未移除的曲目]]
[[Category:beatmania IIDX从未移除的曲目]]

2022年12月26日 (一) 16:35的最新版本

注意:不要与曲名相近的《ミライプリズム》相混淆。

未来のプリズム

曲目信息

作者名义:星野奏子
作曲/编曲/全部乐器与程式:生田真心
作词/Vocal/合声:星野奏子
BPM:132
时长:1:55
曲风:STARPOP
影片制作:MotionGraphicsDesigner:ES...(Molojun)
初出:beatmania IIDX 17 SIRIUS
移植机种:无。

歌词

游戏中的版本

青に染まってく 夜明け前の
掴みかけた星 また零れてく

喧騒の中 一人立ちすくむ
“ここにいるよ”と声も届かなくて

明日の僕には まだ見たことのない
景色 そこに広がるから
昨日の僕など もうここにいないから
超えていける

明日の僕には 未来のプリズムが
きっと 空に放てるから
昨日の僕から 未来の僕へ繋ぐ
現在を歩こう

辿り着ける

中文翻译

By --RiskJunk留言) 2022年12月6日 (二) 13:09 (CST)

在被染成蓝色的黎明之前
抓住的星星又零落了

在喧嚣中 一个人呆立着
“我在这里”的声音也传达不到

明天的我 也许再也见不到
景色 在那里蔓延
昨天的我 已经不在这里了
一定能超越

明天的我 有未来的棱镜
一定会放飞到天空
从昨天的我连接到未来的我
现在走吧

终于到达

曲目关联/Remix

详细信息

  • 本曲是beatmania IIDX 17 SIRIUS的默认曲目之一。
  • 你在旧机台游玩本曲时,机台上的LED显示屏会显示“PRISM OF FUTURE”。
  • 按照星野的说法本曲在beatmania IIDX 17 SIRIUS开发之前就写好了。

背后的故事

星野奏子

みなたまこんばんちわ~☆ほしころりんだYo~!!
未来のプリズムでたくさん遊んでいただけてるかな??


この楽曲でも、またたっくさん新しい事に挑戦させていただいて 今回初の試みの、ゲームで遊ぶ時のボタンの使い方に、長押し機能(チャージノート)が入りました!!!


私にはまだちと難しいですが、これがとにかく楽しいっっ!!
そして、ムービーでも初めて、自分一人のイメージムービーたるものを作らせていただきました(照)。
分身していく星野に注目です!!!


詞は、今回SIRIUSだという名前になることを知らずに書いてたのに、 歌の始めの「青に染まってく~」がSIRIUS(青い星?)にどんぴしゃっだった事に、 鳥肌が立ち、ここに入るべきだった曲だったんだ!!と運命を感じております。


自分がいつも思ってる事を表現出来た私らしい作品が出来たので、すごく満足してます!!!
思い入れもまた違うので、たくさんの方に愛していただけたらこの上なくうれしいです☆
この楽曲に携わっていただいた皆さん、本当にありがとうございました。

生田真心

今回「未来のプリズム」の楽曲を担当させていただいた生田真心です。
星野さんに素敵な言葉と歌を頂いて最高に気持ちのいい曲に仕上がったと思ってます!
是非聴いてみてくださいね。

影片制作者的话

ES...(Molojun)

“黎明定会照耀你。”

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2ndTextage.cc
beatmania IIDX的难度等级自HAPPY SKY起划分为1~12级。

游戏数据 SP难度 DP难度
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
音符数目 / CN - 351 / 17 701 / 16 893 / 13 - 341 / 15 698 / 15 967 / 15 -
beatmania IIDX 17 SIRIUS→现在 - 4 7 9 - 4 8 10 -
beatmania IIDX INFINITAS - 4 7 9 - 4 8 10 -
beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE - 4 7 9 - - - - -


星野奏子的STARPOP系列曲目
未来のプリズム - Answer - To my star