“神啊,赐予我猫吧”的版本间差异
跳到导航
跳到搜索
小 (全体译名修正) |
小 (→�) |
||
第114行: | 第114行: | ||
制杖夫妻的日常放闪(黑猫神过来证婚的吗?) | 制杖夫妻的日常放闪(黑猫神过来证婚的吗?) | ||
谜之黑猫神不用我说是谁吧(就是那谁啊) | |||
众所周知,wac、花花和ななひら都是猫党 | 众所周知,wac、花花和ななひら都是猫党 | ||
{{ULTIMATE SURVIVAL}} | {{ULTIMATE SURVIVAL}} |
2019年8月13日 (二) 19:17的版本
神よ、ニャンコを与えたまえ!
曲目信息
作者名义:かめりあ feat. ななひら & 謎の黒猫神 W
作词/作曲/编曲:かめりあ
Vocal:ななひら、wac
BPM:222
时长:1:59
初出:REFLEC BEAT VOLZZA
移植机种:无。
歌词
日语原文
(♪にゃ~にゃ~ん) 神よ、ニャンコを与えたまえ! (ぷり~ず) (にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん!にゃんにゃかにゃんにゃん ほいほい! にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん!にゃんにゃかにゃんにゃん ほい!ほい! にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん!にゃんにゃかにゃんにゃん ほいほい! にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん! にゃんにゃかにゃんにゃんにゃにゃにゃーん!) マイガッ 月曜日仕事 火曜日仕事 水木金土もそう 仕事なの(うわ~ん) でも日曜日はとろける にゃんこ☆へう゛ん 「神は言われた、『めんこいもふもふニャンコあれ』と!」 ばってん 猫カフェは定休日 ペットショップもおやすみ にゃんにゃん探してもう 三千里(ひえ~) はぴねすにゃくてせつにゃいこんにゃ世界じゃ生きれにゃい!!! (えのころにゃんころまたたびふたたび) (えのころにゃんころまたたびふたたび) おお神よ、私をお導き下さい、 ニャンニャンユートピアへと私をお導き下さい~!!! (ポワワワワワン…!(SE))(うわっ…ケムッ…) はっ!?あ、あなたは!? ???「いかにも、我が黒猫界の神である」 にゃ、にゃんだってー!!!?!?!?! 謎の黒猫神ことwacさん「そなたの願い、叶えてしんぜよう…」 ニャニャンぷいぷいニャジカルパワー! アメショー ラパーマ ミャンミャンミャー!(ヘイカモン!) ニャニャンぷいぷいニャジカルパワー! ミケ クロ ベンガル ミャンミャンミャー! にゃんこがいるんだ!えぶり~でい!(れっつごー!) にゃんにゃんにゃん ニャンコよ来い にゃんにゃんにゃん ニャンコに恋 百獣の王だって(ききききんぐ!)びっぐならいおん そうネコ科 (にゃんにゃかにゃんにゃか いぇいいぇーい!) にゃんにゃんにゃん 肉球ステップ にゃんにゃんにゃん もふもふテール 世界を癒やせよ(ぴぴぴぴーす!) シャム ペルシャ マンチカン なんでもおーらい (にゃん♥きゃっと にゃん♥きゃっと いぇい!) 遍く人を 救い給え (♪にゃ~にゃ~ん) 神よ、ニャンコを与えたまえ~!! (にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん!にゃんにゃかにゃんにゃん ほいほい! にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん!にゃんにゃかにゃんにゃん ほい!ほい! にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん!にゃんにゃかにゃんにゃん ほいほい! にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん!) にゃんもあたいむ! (にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん!にゃんにゃかにゃんにゃん ほいほい! にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん!にゃんにゃかにゃんにゃん ほい!ほい! にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん!にゃんにゃかにゃんにゃん ほいほい! にゃん!にゃん!にゃにゃにゃん! にゃんにゃかにゃんにゃんにゃにゃにゃーん!!) 1匹じゃ「わんわん!」2匹でびーにゃす!! これヒトの曲じゃないですかね? あっそうだったかも… 神よ、ニャンコを与えたまえ! (ぷり~ず)
曲目联动/混音
无。
详细信息
- 本曲是ななひら在REFLEC BEAT的第一首原创曲。
- 也是她与wac第一次合作。
- 本曲最初在REFLEC BEAT VOLZZA场测时出现过,但是最终稼动时不是作为默认曲收录,而是通过ULTIMATE SURVIVAL活动解锁。
- 2016年1月8日本曲默认开放。
- 同时也获得了一个SPECIAL难度谱面,可以在Garage用8个VOLZZA KEY购买。
- 2016年1月8日本曲默认开放。
- 本曲在REFLEC BEAT 悠久のリフレシア稼动时被削除,然后在2018年9月13日谱面翻新并复活。
难度&Note数
本段信息来自BEMANIWiki 2nd
REFLEC BEAT到groovin'!! Upper为止,难度等级划分为1~10+级,VOLZZA/VOLZZA 2重新划分为1~13级,悠久のリフレシア重新划分为1~15级。
旧谱
游戏数据 | 难度等级 | |||
---|---|---|---|---|
BASIC | MEDIUM | HARD | SPECIAL | |
音符数目 | 191 | 351 | 502 | 732 |
REFLEC BEAT VOLZZA→VOLZZA 2 | 4 | 7 | 9 | 11 |
新谱
游戏数据 | 难度等级 | |||
---|---|---|---|---|
BASIC | MEDIUM | HARD | WHITE HARD | |
音符数目 | 332 | 544 | 700 | 934 |
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア | 6 | 9 | 11 | 13 |
杂记
译名由桜楽提供
制杖夫妻的日常放闪(黑猫神过来证婚的吗?)
谜之黑猫神不用我说是谁吧(就是那谁啊)
众所周知,wac、花花和ななひら都是猫党
ULTIMATE SURVIVAL | |
---|---|
beatnation RHYZE方面 | 神よ、ニャンコを与えたまえ! - Raving Fantasy - Crazy Jackpot - アイリス - Storm Buster - DixieLand a la mode |
HARDCORE TANO*C方面 | SEITEN NO TERIYAKI - I Am No One - MOON DUST - F/E/D/R(I Don't Care) - Hastur - Get Future |
惩罚游戏曲 | X-TREME 6 |