This game

This game

曲目信息

封面

演唱：铃木このみ（铃木木乃美）
作曲：若林充
编曲：eba
作词：深青结希
所属专辑：《This game single》(2014年)
BPM：147
时长：1:29
动画制作：MADHOUSE
封面设计：峯村隆三
初出：BeatStream
其他收录机种：

• jubeat prop

歌词

游戏中的版本

回り続ける 歯車には成り下がらない
平均演じる 誕生から始まった地獄

遊び半分で 神が導いた 盤上の世界
no no no game no life
ぬるい平穏を ばっさり切り捨てて
栄光への階段に 存在刻むんだ

目に映るのは 完全勝利の運命
何もかも 計算どおり
変えてやる 染まらない空白で

We're maverick 救済なんていらない！
どんな理不尽 襲おうとも
勝てばいいだけの話だろう
駆け引きと 才能が 無敗誘う
生まれ直した命で 楽しむさ
二人だけは 二人信じてる

完整版

日语原文

回り続ける 歯車には成り下がらない 平均演じる 感情から始まった地獄 遊び半分で 神が導いた 盤上の世界 NO NO NO GAME NO LIFE ぬるい平穏を ばっさり切り捨てて 栄光への階段に 存在刻むんだ 目に映るのは 完全勝利の運命 何もかも 計算どおり 変えてやる 染まらない空白で We're maverick 救済なんていらない！ どんな理不尽 襲おうとも 勝てばいいだけの話だろう 駆け引きと 才能が 無敗誘う 生まれ直した命で 楽しむさ 二人だけは 二人信じてる 心に潜む闇より 強い相手はいない 挫けぬ限り そこに敗北は あり得ない 上辺の個性で 安心と引き換えに プライド殺すな NO NO NO SENCE OF LIFE 野蛮な雑音を きっぱり蹴飛ばして 誰より純粋な 声上げるんだ 戦うことは きっと間違いじゃない 手応えが 教えてくれた 全て失っても 勝ち残れ We're maverick 常識なんていらない！ 前へならえ 向かう先に 待ってるのは退屈だろう 言いなりじゃ つまらない 挑んでやる 生まれ直した命も 駒にして 二人じぶんだけの道を 最後まで 迷わない 選ばれし者 真っ赤なうぬぼれでも 誇らしく生き抜くための方法を 一つしか知らないから We're maverick 救済なんていらない！ どんな理不尽 襲おうとも 勝てばいいだけの話だろう 駆け引きと 才能が 無敗誘う 生まれ直した命で 楽しむさ この世界 手にして 笑うんだ We're maverick 最強のMAVERICK GAMER!! 空白ならば　何者にもなれる 二人（じぶん）だけは　二人（じぶん）信じてる

中文翻译

需要授权

曲目关联/Remix

无。

详细信息

• 本曲是铃木木乃美的第六支单曲，后来收录在她的专辑《18 -Colorful Gift-》。
• 本曲后来作为动漫《游戏人生》（ノーゲーム・ノーライフ）的OP而出名。
  • BeatStream的影片即为游戏人生的OP画面。
• 本曲在2014年9月11日配信到BeatStream。
  • 后来在2015年9月3日被削除。
  • BeatStream アニムトライヴ稼动时，本曲与上一代机种削除的其他三首曲目一起复活。
  • 2016年12月19日，BeatStream アニムトライヴ再一次将这四首曲子削除。
• 本曲在2015年12月21日配信到jubeat prop。
• 2017年1月30日，本曲在jubeat Qubell被削除。

背后的故事

无。

影片制作者的话

无。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
BeatStream的难度等级在初代机划分为1～10级，在アニムトライヴ划分为1～“神”级。
jubeat的难度等级在初代机~clan时期划分为1～10级。

BeatStream

游戏数据	难度等级
	LIGHT	MEDIUM	BEAST	NIGHTMARE
音符数目	55	112	325	-
BeatStream	2	4	8	-
BeatStream アニムトライヴ	2	4	↑9-	-

jubeat

游戏数据	难度等级
	BASIC	ADVANCED	EXTREME
音符数目	208	422	537
jubeat prop→Qubell	4	7	9

杂记

鱼，好大的鱼，虎纹鲨鱼