“向着明天的誓言”的版本间差异

来自BEMANICN
跳到导航 跳到搜索
→� 部分翻译
第76行: 第76行:




軟鉄兄弟のお二人もMARSさんのギターも、それはそれは熱い!触れるなキケン!!レベルなので(笑)、<br>
软铁兄弟二人也好还是MARS桑的吉他也好,那种那种火热!危险不要触碰!!因为那种程度(笑)。<br>
それに負けじと、アツイ曲を作って、歌詞まで書いちゃいました。
为了不认输,做了火热的曲子,连歌词也写了。




熱いと言えば、キャラの聖火ランナー、すごいですね!!インパクト大きすぎます。衝撃です。<br>
说到热,角色是圣火使者,厉害!!冲击太大了。是冲击。<br>
初めて拝見したとき、そりゃもー、笑いました。ななな、なんで「聖火」で「ランナー」なのっっ!??って。<br>
第一次看到的时候,我笑了。什什什,为什么是“圣火”和“跑者”!? ?为什么。<br>
グラフィックの方、最高です。ありがとうございます。
制作图像的人,太棒了。谢谢。






最後になりましたが、素敵な歌声の軟鉄兄弟のお二人(やまだんさん、湯毛さん)、<br>
最后,歌声优美的软铁兄弟二人(やまだん桑、汤毛桑)。<br>
ギタープレイのみならず、アレンジにも参加して下さったMARSさん、<br>
不只是吉他演奏,也参与了编曲的MARS先生。<br>
素晴らしいサウンドディレクターwacさんと、素敵な仲間たち(ポップンチームの皆 さん)、<br>
出色的音乐监督wac桑和出色的伙伴们(pop'n制作组的大家)。<br>
そして、ポップンミュージックをプレイして下さってる皆さんへ、<br>
并且,pop'n music各位玩家。<br>
心より感謝を込めて!ありがとうございます!
衷心感谢!谢谢!


== 角色信息 ==
== 角色信息 ==

2024年11月19日 (二) 22:12的版本

明日への誓い

曲目信息

pop'n music横幅

作者名义:下村陽子 feat.軟鉄兄弟
作词/作曲/编曲:下村阳子
Vocal:软铁兄弟
吉他:MARS
BPM:162-172
时长:2:05
pop'n music曲风:TWIN HERO (ツインヒーロー)
pop'n music角色:轟競 / 轟走 [17]
pop'n CG设计:shio
初出:pop'n music 17 THE MOVIE
移植机种:无。

歌词

日语原文

重い鎖を引きちぎり 明日へと駆けてゆけ
友よ この命の限り 戦う道を選んだのさ
宇宙に散るまで

立ち上がれ今こそ 震える大地に 牙を剥くんだ

その冷たい刃で 凍る炎貫け
切り裂いた罪の 果てに見えるのは

熱い想い信じて 走り出す彼方へと
必ず辿り着くよ 真実に Go! Steady go!


その鋼の拳に すべての想い懸けて
燃えさかる炎 目覚めの時が来る

確かなものはひとつ 力強い鼓動さ
奇跡を起こすために 立ち向かう I just go on!

曲目关联/Remix

无。

详细信息

  • 本曲是pop'n music 17 THE MOVIE的“第一届Pop'n电影祭”(第1回 ポップン映画祭)的STAGE 5解锁曲,2009年5月27日至7月8日期间可在活动中解锁。
  • 本曲是下村阳子为BEMANI提供的第一首带有Vocal的曲目。
    • 也是湯毛在BEMANI的首秀以及他目前演唱的唯一一首KONAMI原创曲。
  • 本曲是pop'n music portable收录的pop'n music 17 THE MOVIE预告曲之一。

曲目介绍

最強の絆で結ばれたオレたち二人の力を、甘く見るんじゃねぇぞー!

背后的故事

下村阳子

「ポップンミュージック13 カーニバル」に続き、二度目の参加となりました。光栄です!
さて、今回はどんな曲にしようか…前回、熱めの曲だったので、今度はしっとり系とかどうかな~、


などと考えつつ、wacさんにご相談したところ、


「映画というコンセプトに合うなら、どんな曲でもいいですw」


え?マジで??どんな曲でもいいんですかっ??(嬉)


「ただ、他にかぶらないジャンルでお願いしますww」


え~~~~、マジでーー??(涙)
だって、ポップンですよ??どんなけたくさんの曲があるねん…。かぶるっちゅーねん。


というわけで、いろいろ考える中、
お芝居の仕事でご一緒した、「軟鉄兄弟」のお二人の歌に、「MARS」さんのカッコイイギターを入れた、
熱め濃ゆめのなんちゃってアニソンふう、とか、どうかなー?なんて、思いつきました。
(あれ?? しっとり系は何処へ??)(笑)


软铁兄弟二人也好还是MARS桑的吉他也好,那种那种火热!危险不要触碰!!因为那种程度(笑)。
为了不认输,做了火热的曲子,连歌词也写了。


说到热,角色是圣火使者,厉害!!冲击太大了。是冲击。
第一次看到的时候,我笑了。什什什,为什么是“圣火”和“跑者”!? ?为什么。
制作图像的人,太棒了。谢谢。


最后,歌声优美的软铁兄弟二人(やまだん桑、汤毛桑)。
不只是吉他演奏,也参与了编曲的MARS先生。
出色的音乐监督wac桑和出色的伙伴们(pop'n制作组的大家)。
并且,pop'n music各位玩家。
衷心感谢!谢谢!

角色信息

轟競と轟走
轟競と轟走
この地球(ほし)に平和の灯を絶やさぬよう、希望をリレーし続ける轟兄弟!道は険しく、やっぱり熱い。果たしてその先にゴールはあるのか…!?「そんな弱音を吐くなんてお前らしくないぞおぉーー!」「アニキ!俺(以下略)

shio

熱血ですねー。というか血が熱いって改めて考えるとすごい言葉!
製作終盤戦にいただいたこの曲。燃えつきかけていたハートが震えました。
おかげでこの曲と共に第壱拾七戦場を駆け抜けることができました。ありがとうございます!


気がつくと前作に続き燃え系キャラ担当させていただきました。
下村さんはみんなが知ってるすごい曲を作られてる方なので、うわーあれやそれやの偉大なキャラたちと並べてもらっていいのかーとプレッシャーでしたが、できあがったらこんなんでした。いろいろすみません。
でも上のコメントで笑っていただけてありがたや~です。先生の優しさは天井知らずやで!


というわけで、当時の時事ネタである聖火ランナーから轟兄弟が爆誕しました。
彼らの正義の炎はなんぴとたりとも消させやしません!たぶん。
(ちなみに下でまめしば君とwacが当ページを絶賛延長中ですが、作る人のこと考えず男子の夢を語るので後半は華麗にスルーしてました(笑)
無駄におっきい動き+無駄に口から血+無駄にカメラ移動+炎+爆破+大粒の涙=熱血? と、無駄無駄無駄無駄!にエネルギーが有り余っている感じが伝われば幸いです。足りない分は勢いでカバーですよ。アニメ作ってて楽しかった!

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2ndpop'n music FEVER♪+
pop'n music直到第20代fantasia为止,难度等级划分为1~43级,自Sunny Park起划分为1~50级。

通常谱面

游戏数据 标准模式 BATTLE模式
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
音符数目 217 325 820 1221 325 640
pop'n music 17 THE MOVIE→19 TUNE STREET 10 17 32 39 13 26
pop'n music 20 fantasia 10 17 32 ↑40 13 26
pop'n music Sunny Park→现在 - 23 38 46 13 26


portable谱面

游戏数据 标准模式 BATTLE模式 PSP专用
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER 5B HYPER 7 Button 7B HYPER
音符数目 217 325 820 1220 325 - 494 327 815
pop'n music portable 10 17 32 40 13 - 24 14 31


第一届Pop'n
Stage 1 アミュレット - わたしのパパはのうむだいじん - moon dance - お仕置き忍のテーマ
Stage 2 The Aim of Nautilus - 夢と現実 - 花吹雪 ~ IIDX LIMITED ~ - 西表島琉球曲
Stage 3 魔法のたまご - ニワトリなのだ - El Dorado - Treasure Hoard
Stage 4 最期の決断 - 流星☆ハニー Perforation Mix - Searching... - 踊るフィーバーロボ Eu-Robot mix
Stage 5 明日への誓い - Second Heaven - PACEM - Polaris
Final Stage 突然ゴルゴンゾーラ - Tree in Lake ~消えたチチカカの木~ - PITAゴラス☆KISS - この子の七つのお祝いに - ƒƒƒƒƒ op.2
Geiselhaus - STAR SHIP☆HERO - Stories
音楽
Stardust Wanderers