Apocalypse ~dirge of swans~

注意：不要与曲名近似的《Apocalypse》混淆。

Apocalypse ～dirge of swans～

曲目信息

封面

作者名义：Zektbach
作曲/编曲：TOMOSUKE
作词/Vocal：常盘优
BPM：170
时长：2:09
曲风：ORATORIO
影片制作：Michael=Kerorich
初出：beatmania IIDX 13 DistorteD
移植机种：

• REFLEC BEAT colette -Spring-
• REFLEC BEAT plus MUSIC PACK 38
• REFLEC BEAT + KONAMI MUSIC PACK 36
• ポップンリズミン Zektbachパック1

歌词

游戏中的版本

Swans sing before they die
Their songs resound throughout the sky
And I drop a rose petal down the sea of blood and tears
I keep praying

Why do you feel nothing ?
Why do you injured one another ?
Why? Aggressive culture of despotism
Why? You never win the cursed war

Glory Decline Delusion Arrogance
Silence Anger Silence Madness

Now the fire has burnt out
And what is left is built of ice
This sounds like heaven
I vaguely hear a moan of pain
It's a solemn note

长版

Close your eyes,keep silent Think about the reason you are born Look inward to learn the truth You're born to develop your soul Starry sky healed their minds The blue sea wrapped them with a generous mind Yet they repeat the same mistake many times Losing their reasons,like a beast The truth is only one "As you sow,so shall you reap" Swans sing before they die Their songs resound throughout the sky And I drop a rose petal down the sea of blood and tears I keep praying Why do you feel nothing ? Why do you injured one another ? Why? Aggressive culture of despotism Why? You never win the cursed war Do not you hear god's voice ? Without defiling my beautiful world I feel myself change into something very frightening Glory Decline Delusion Arrogance Silence Anger Silence Madness Gluttony Wrath Pride Sloth Corruption Envy Lust Greed Now the fire has burnt out And what is left is built of ice This sounds like heaven I vaguely hear a moan of pain It's a solemn note

曲目关联/Remix

• 本曲的一个编曲不同的版本《Apocalypse ～memento mori～》收录在pop'n music 15 ADVENTURE。
• 本曲的长版《Apocalypse 罪狩りの聖女》收录在Zektbach的专辑《The Epic of Zektbach -Ristaccia-》。
  • 久保田修制作的本曲的交响乐版《Apocalypse, Avec Orgue》同样收录在上述的那张专辑。
• 牧户太郎编曲的本曲的钢琴版《Apocalypse -罪狩りの聖女-》收录在《The Epic of Zektbach -PIANO COLLECTION-》。

详细信息

标题设计

• 本曲是beatmania IIDX 13 DistorteD的默认新曲之一。
• 本曲是舟木智介在BEMANI第一次使用“Zektbach”的马甲，也是这个名义在IIDX的收录曲当中唯一一首不是由MAYA制作影片的。
• 本曲在beatmania IIDX 17 SIRIUS获得了BEGINNER谱面。
• 2013年4月24日本曲配信到REFLEC BEAT colette -Spring-。
  • 在起初，本曲的标题在RB表记为Apocalypse（没有副标题），2013年5月15日以后被修正了。
• 2017年10月4日，本曲在beatmania IIDX INFINITAS开放购买。
  • 其BEGINNER谱面随beatmania IIDX INFINITAS (2020)稼动而配信，同样是用BIT购买。
• 本曲在REFLEC BEAT 悠久のリフレシア稼动时被削除，然后在2018年3月1日谱面翻新并复活。

背后的故事

TOMOSUKE

～神の啓示を受け、罪狩りの執行人に選ばれし少女アンネースは
その重き使命と絶望に苦悩をおぼえ免罪を祈り続けるが、
人々が重ねる罪はとどまることを知らず
悲しみと怒りはやがて狂気と化して、アポカリプスソードから殲滅の炎を導く。
燃え盛る業火ののちに残されたもの。それは果てしない氷の世界コキュトス。
そのあまりに荘厳で美しい光景にアンネースはメギドの丘の上で泣き崩れる～

ゼクトバッハ叙事詩　第4章第8節『白鳥の鳴く丘』より

やあ皆。我の名はゼクトバッハ＝トモスケイディア。
通称 Zektbach the Catastrophe、滅閃のゼクトバッハだ。
魔笛のゼクト、漆黒のカオティックブリンガーとも言われるが、さしたる所以も無い。
要はオノレコスモの人がDistorteDしたらこうなったわけである。
皆の中には周知の者も少なからずおろう。
Apocalypse～dirge of swans～は新約聖書の記述を元に創作した叙事的な楽曲である。
かような感じの曲は、実は我が最も得意とする曲調である。
今回は壮大なゼクトバッハ叙事詩の一部しか皆には伝えられないが、時を追い吟遊できたらと思う。
あと、街で見かけても石をなげぬように、たのむ

常盘优

どちらかというと仏像好きな私には無縁な世界で。
TOMOSUK...あ！いや、ゼクトバッハさん！のご注文に答えるべく 必死でApocalypseに浸り、そのエキスを抽出いたしました。
さあどうぞ。

主人公は罪狩りの少女。罪を重ねすぎた人々によって、終末を迎えようとしている国。
グレーの空と血と涙の海。断崖絶壁に一人たたずむ少女。
かろうじて生き残った一羽の白鳥が、悲しい鳴き声を空に響かせている。
人々はなぜこんなにも罪深いのか…幼気な少女は苦悩するのです。が、、、！
あれよあれよいう間に少女の苦悩は狂気に変わり、 少女は破壊の神へと変貌をとげる、、。なんだかこわい呪文も聴こえてきましたね。
あなおそろしや～。
炎がメラメラ。かすかに聴こえる人々の苦しみもだえるうめき声が、 美しく荘厳な旋律を奏で、、。
そんな少女の気持ちになりきって聴いてみましょう。
少なくとも歌ってる私は、そのとき罪狩りの少女だったよ。。。地球を大切に☆

影片制作者的话

Michael=Kerorich

難儀な譜面に日々挑むと伝え聞く勇敢な騎士の皆さま、初めまして。
わたくしはミカエル=ケロリッチと申します。
かような場にお目文字頂く機会を得まして、誠に光栄の極みでございます。

日頃から敬愛しております、希代の吟遊詩人ゼクトバッハ様のお招きとあらば、 と此度は大変微力ながらも馳せ参じまいりました。
当初はかようなお題を賜ることになろうとは、と少々戸惑いを隠せませんでしたが、 わたくしもかつて幼少のみぎりには若さ故の例に違わず、指輪やエルリック・サガなど 数々の先人の名だたる叙事詩に挑もうと図書館の門扉を叩いては挫折していたものでした。

そのような心配事も何処へやら。氏の掌から現れた儚くも美しい嘆きの旋律と、 東方より招かれた姫の歌声に、わたくしはすっかり魅了されたのでございます。
嗚呼、ゼクトバッハ様の音楽に対して「美しい」なんて言葉を添えるだなんて。
「海は濡れている」並に低俗な表現でしたね。お恥ずかしいことです・・・。

つい饒舌になってしまいましたが、詩と共に挿画もお気に召して頂けましたら幸いです。
中盤の呪文の章などは、12月30日に独り、高い塔の一室に籠もり織り上げたものです。
なかなか芳しい感じに、呪詛や様々な念が込められているのではないかと、存じます。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
beatmania IIDX的难度等级自HAPPY SKY起划分为1～12级。
REFLEC BEAT到groovin'!! Upper为止，难度等级划分为1～10+级，VOLZZA/VOLZZA 2时期划分为1～13级，在悠久のリフレシア划分为1～15级。
ポップンリズミン的难度等级划分为1～10级。

beatmania IIDX

游戏数据	SP难度					DP难度
	BEGINNER	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA
音符数目	121	510	921	1214	-	480	981	1270	-
beatmania IIDX 13 DistorteD	-	5	9	10	-	5	9	11	-
beatmania IIDX 14 GOLD→16 EMPRESS	-	5	9	10	-	5	↓8	11	-
beatmania IIDX 17 SIRIUS→现在	1	5	9	10	-	5	8	11	-
beatmania IIDX 13 DistorteD CS	※2	5	9	10	-	5	9	11	-
beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST	※2	5	9	10	-	5	8	11	-
beatmania IIDX INFINITAS	-	5	9	10	-	5	8	11	-
beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE	1	5	9	10	-	-	-	-	-
beatmania IIDX INFINITAS (2020)	1	5	9	10	-	5	8	11	-

※ 这个谱面与后来的BEGINNER谱面不同，物量：202 Note。

REFLEC BEAT

旧谱

游戏数据	难度等级
	BASIC	MEDIUM	HARD	SPECIAL
音符数目	101	222	477	-
REFLEC BEAT colette -Spring-→VOLZZA 2	3	6	9	-
REFLEC BEAT plus	3	6	9	-
REFLEC BEAT +	3	6	9	-

新谱

游戏数据	难度等级
	BASIC	MEDIUM	HARD	WHITE HARD
音符数目	225	504	760	1219
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア	5	8	11	13

ポップンリズミン

游戏数据	难度等级
	NORMAL	HYPER	EX
音符数目	140	232	454
ポップンリズミン	2	5	9