红莲华

紅蓮華

曲目信息

GITADORA版本

封面

pop'n music横幅

作者名义：♪♪♪♪♪
作曲：草野华余子
编曲：江口亮
作词：LiSA
原唱：LiSA
所属专辑：《紅蓮華》(2019年)
BPM：135
时长：1:32
pop'n music角色：Ranma [LT-1P]
影片制作：不明
初出：GITADORA NEX+AGE
其他收录机种：

• DanceDanceRevolution GRAND PRIX
• DANCERUSH STARDOM
• jubeat festo
• pop'n music Lively

beatmania IIDX版本

作者名义：Covered by BEMANI Sound Team "HuΣeR" feat. Mayumi Morinaga
作曲：草野华余子
编曲：HuΣeR
作词：LiSA
Vocal：森永真由美
因此：LiSA
所属专辑：《紅蓮華》(2019年)
BPM：135
时长：1:30
曲风：IIDX EDITION
影片制作：不明
初出：beatmania IIDX 28 BISTROVER
其他收录机种：无。

歌词

日语原文

強くなれる理由を知った　僕を連れて進め

泥だらけの走馬灯に酔う　こわばる心
震える手は掴みたいものがある　それだけさ
夜の匂いに空睨んでも
変わっていけるのは自分自身だけ　それだけさ

強くなれる理由を知った　僕を連れて進め

どうしたって！
消せない夢も　止まれない今も
誰かのために強くなれるなら
何度でも立ち上がれ
世界に打ちのめされて負ける意味を知った
紅蓮の華よ咲き誇れ！　運命を照らして

曲目关联/Remix

• beatmania IIDX使用的翻唱版由森永真由美演唱，而其余机种使用的则是另外的翻唱版。

详细信息

本曲曾有过不同的横幅、曲封、背景图或者其他相关的图片，具体的不同请参看本页。

• 2020年7月1日，本曲作为“ENJOY！在GITADORA游玩知名曲目”活动(ENJOY！ GITADORA！知ってる曲を遊ぼうキャンペーン)的曲目之一配信到了GITADORA NEX+AGE。
• 本曲曾被用作动漫《鬼灭之刃》（鬼滅の刃）的OP。
• 本曲于2020年10月30日配信到jubeat festo。
• 本曲是在七誌的Studio KPP录制的[1]。
• 本曲于2020年12月23日配信到DANCERUSH STARDOM。
• 本曲是 BISTROVER 初期收录的版权曲/版权翻唱曲中唯一以“Covered by”作为作曲名义起始的一首。
  • 本曲也是BISTROVER当中唯一一首没有收录的该代版权翻唱曲。
• 收录在游戏中的版本相对动画版有一句歌词有改动。（「ありがとう 悲しみよ」→「何度でも立ち上がれ」。）
  • LiSA在文化放送的采访中 解释了改变歌词的原因：

1話から見る人たちに、炭治郎が成長したから言えるようになることを強制するのはよくない！

• 本曲于2021年6月2日配信到pop'n music Lively。
• 本曲的ANOTHER EDITION谱面于2021年10月10日配信到DANCERUSH STARDOM。
• 本曲于2022年7月19日配信到了コナステ GITADORA。
• 2023年7月26日，本曲在GITADORA FUZZ-UP被削除。
• 本曲在beatmania IIDX从未收录在任何家用版。
• 本曲于beatmania IIDX 31 EPOLIS稼动时在beatmania IIDX被削除。
• 2023年10月27日，本曲在jubeat beyond the Ave.被削除。
• 2023年11月1日，本曲的EX谱面在pop'n music Lively重新划级。
• 2023年12月12日，本曲及其ANOTHER EDITION谱面在DANCERUSH STARDOM被削除。

背后的故事

HuΣeR

今や日本中で聞いたことがない方はいないんじゃないか、と思えるくらい認知度のある楽曲「紅蓮華」をカバーさせていただきました。
当初は提案半分・依頼半分で受けたこの仕事でしたが、受けてみたらそれはもうハードルの高いこと高いこと。

折角カバーするなら、やっぱり「IIDXらしさ」な一面もちゃんと欲しいし、とはいえ外し過ぎると原曲・元コンテンツ様に失礼だし、 やべぇこれどうしよう…って1日悩んでいた記憶があります。
とはいえ、昨今の所謂アニメソング的なエッセンスを表現することに関して、自分は好んで得意な方だと思ってますので、 自分らしく且つ、元のイメージを崩さないよう取り組みました。

歌っていただいたのはIIDXではお馴染みmoimoiことMayumi Morinagaさんです。
「紅蓮華」は聞いているだけだと気がつかないのですが、歌唱しようともなるととても歌唱難易度の高い楽曲であることに驚くと思います。
そんな中moimoiさんは収録当日、こちらの意図も汲み取った上で素敵な歌声を届けてくださいました。

実はこのコメント、稼働して暫くした今書いているのですが、データを見るに幅広く皆様に遊んでいただけています。
本当にありがとうございました、これからも遊んでくれると嬉しいです。

森永真由美

Mayumi Morinagaです。

この度は初めてHuΣeRさんと共作することに興奮冷めやらぬうちに彼が仰られた内容が、 なんと多くの方に親しまれている「紅蓮華」のカバーとのことで更に胸が高まりました。
その日までこの曲を自身で歌った事がなかったのですが、歌うとよりLiSAさんの歌唱力の高さと表現力が曲の節回しと完璧に合わさっていてそれはそれはもう難易度の高い作品と感じ、 依頼を引き受けたものの時間が経つにつれ「引き受けてしまった、どうしようか」と何度も頭を過ったのはここだけの話です。

そんな中、HuΣeRさんからは「自分らしく歌ってほしい」とディレクションくださり、 その言葉で少しだけ肩の荷が降り、今回は敬意を込めて自分なりの解釈で歌わせていただきました。

これまでもカバー曲は歌った事がありますが毎回本当に勉強になります。
今回もこれをきっかけにいち歌い手として新たな発見と目的ができ感謝しております。

皆さんもぜひプレーしてそして「紅蓮華」を歌ってみてください！

影片制作者的话

无。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
beatmania IIDX的难度等级自HAPPY SKY起划分为1～12级。
DanceDanceRevolution的难度等级自DDR X起划分为1～20级。
DANCERUSH的难度等级划分为1～10级。
GF&DM XG和GITADORA的难度划分为0.00～9.99级。
jubeat的难度等级自Festo起划分为1～10.9级。
pop'n music的难度等级自Sunny Park起划分为1～50级。

beatmania IIDX

游戏数据	SP难度					DP难度
	BEGINNER	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA
音符数目	79	264	494	748	-	321	542	779	-
beatmania IIDX 28 BISTROVER→30 RESIDENT	1	3	6	9	-	3	6	9	-

DanceDanceRevolution

游戏数据	SINGLE模式					DOUBLE模式
	BEGINNER	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE
音符数目 / FREEZE ARROW / SHOCK ARROW	44 / 4	127 / 8	200 / 9	273 / 15	- / - / -	127 / 8	198 / 9	269 / 15	- / - / -
DanceDanceRevolution GRAND PRIX	1	5	8	12	-	6	9	12	-

DANCERUSH

通常谱面

游戏数据	1人模式		2人模式
	EASY	NORMAL	EASY	NORMAL
音符数目	111	148	? (? / ?)	? (? / ?)
DANCERUSH STARDOM	2	4	2	4

ANOTHER EDITION谱面

游戏数据	1人模式		2人模式
	EASY	NORMAL	EASY	NORMAL
音符数目	151	239	? (? / ?)	? (? / ?)
DANCERUSH STARDOM	3	7	3	7

GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA系列

游戏数据	鼓				吉他				贝斯
	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER
音符数目	114	243	419	567	77	131	165	165	96	152	284	284
GITADORA NEX+AGE	1.60	3.40	5.00	6.85	1.50	3.40	5.55	6.60	1.40	3.00	5.40	6.90
GITADORA HIGH-VOLTAGE	↓1.35	↓2.90	↓4.90	↓6.65	↓1.30	↓3.05	↓5.45	6.60	↓1.35	↓2.80	↑5.20	6.90
GITADORA FUZZ-UP	1.35	2.90	4.90	6.65	↑1.60	3.05	5.45	6.60	1.35	2.80	5.20	6.90
コナステ GITADORA	1.60	3.40	5.00	6.85	1.50	3.40	5.55	6.60	1.40	3.00	5.40	6.90

jubeat

通常谱面

游戏数据	难度等级
	BASIC	ADVANCED	EXTREME
音符数目	112	325	511
jubeat festo→beyond the Ave.	2	5	8

jubeat (2021)谱面

游戏数据	难度等级
	BASIC	ADVANCED	EXTREME
音符数目	110	319	482
jubeat (2021)	2	5	8

pop'n music

游戏数据	标准模式				BATTLE模式
	EASY	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER
音符数目 / Long pop音符	103 / 7	248 / ?	518 / 11	818 / 10	-	-
pop'n music Lively (原等级)	5	18	35	40	-	-
pop'n music Lively	5	18	35	43	-	-

本页的内容尚不完善，您可以帮助BEMANICN扩充内容和/或者订正其错误以完善此页面。