“Pot-pourri d'orange”的版本间差异

来自BEMANICN
跳到导航 跳到搜索
 
第8行: 第8行:
录音工程师:[[五岛章]]<br>
录音工程师:[[五岛章]]<br>
BPM:175<br>
BPM:175<br>
时长:4:02 (GF/DM), 1:35 (DanceDanceRevolution)<br>
时长:4:02 (GF&DM) / 1:35 (DanceDanceRevolution)<br>
影片制作:[[Keigo Fukushima|K-GO]] (illustrations by [[Yoshiko Shiroki|shiro]])<br>
影片制作:[[Keigo Fukushima|K-GO]] (illustrations by [[Yoshiko Shiroki|shiro]])<br>
初出:[[AC GF7DM6|GUITARFREAKS 7thMIX & drummania 6thMIX]]<br>
初出:[[AC GF7DM6|GUITARFREAKS 7thMIX & drummania 6thMIX]]<br>
第54行: 第54行:


== 曲目关联/Remix ==
== 曲目关联/Remix ==
* pot-pourri d'orange is a medley of three Orange Lounge songs:
* 本曲是Orange Lounge三首曲目混成的组曲:
** [[MONDO STREET]], from [[AC DM2|drummania 2ndMIX]].
** [[MONDO STREET]]》(初出[[AC DM2|drummania 2ndMIX]]);
** [[Furi Furi'60]], from [[AC GF4DM3|GUITARFREAKS 4thMIX & drummania 3rdMIX]].
** [[Furi Furi'60]]》(初出[[AC GF4DM3|GUITARFREAKS 4thMIX & drummania 3rdMIX]]);
** [[Mobo Moga|Mobo★Moga]], from ''Dance Maniax''.
** [[Mobo Moga|Mobo★Moga]]》(初出[[AC DMX|Dance Maniax]])。
* pot-pourri d'orange is the first of two Orange Lounge-themed medleys in GuitarFreaks & DrumMania, with the second being [[pot-pourri d'marmalade]].
* 本曲是GuitarFreaks & DrumMania系列收录的两首Orange Lounge组曲之一(另一首是《[[pot-pourri d'marmalade]]》)。
* The DanceDanceRevolution series uses a short version of pot-pourri d'orange; mostly by shortening the MONDO STREET section while cutting out most of the Furi Furi'60 section.
* 使用的音源略短一些,《MONDO STREET》部分被大幅缩短,《Furi Furi'60》部分则几乎被剪掉了。


== 详细信息 ==
== 详细信息 ==
* pot-pourri d'orange is Tomosuke Funaki's first BONUS TRACK song in the GuitarFreaks & DrumMania series.
* 本曲是GUITARFREAKS 7thMIX & drummania 6thMIX的BONUS TRACK曲目之一。
* pot-pourri d'orange's video features [[Tart&Toffee]] in the Furi Furi'60 and Mobo★Moga segments.
* 本曲是TOMOSUKE为GuitarFreaks & DrumMania提供的第一首BONUS TRACK曲目。
** Torte, the girl from [[Mikeneko rock|三毛猫ロック]]'s GuitarFreaks & DrumMania video, makes her first-ever appearance in pot-pourri d'orange's video in the MONDO STREET segment.
* [[Tart&Toffee]]在影片《Furi Furi'60》和《Mobo★Moga》的段落中都出现了。
* Unlike the original song, the Furi Furi'60 portion in pot-pourri d'orange features mostly French lyrics. It also doesn't feature [[Thomas Howard Lichtenstein]].
** 《MONDO STREET》部分当中则出现了《[[三花猫rock|三毛猫ロック]]》影片中出现的Torte。
* pot-pourri d'orange's GuitarFreaks & DrumMania charts were created by TOMOSUKE himself [https://mond.how/ja/topics/2xyfcbncwcat294].
* 本曲的《Furi Furi'60》段落由[[Thomas Howard Lichtenstein]]重填了法语歌词而非使用原曲的歌词。
* In GUITARFREAKS 8thMIX & drummania 7thMIX, pot-pourri d'orange's artist was '''OrangeLounge'''.
* 本曲在GuitarFreaks & DrumMania的谱面是TOMOSUKE自己制作的[https://mond.how/ja/topics/2xyfcbncwcat294]
* pot-pourri d'orange has never been on a CS release of GuitarFreaks & DrumMania.
* 本曲的作者名义在GUITARFREAKS 8thMIX & drummania 7thMIX表记为'''OrangeLounge'''
* pot-pourri d'orange's DanceDanceRevolution ULTRAMIX3 background features [[KONSENTO:03]], [[AFRO]], [[LADY]], [[B']] and [[MAID-ZUKIN]].
* 本曲从未收录在GuitarFreaks & DrumMania任何家用版本。
* pot-pourri d'orange is unlockable via [[CS DDR UNIVERSE2|DanceDanceRevolution UNIVERSE2]]'s Quest Mode, by completing a Session Offer in Apia, Moldig.
* 本曲在DanceDanceRevolution ULTRAMIX3的背景图像上出现了[[KONSENTO:03]][[AFRO]][[LADY]][[B']][[MAID-ZUKIN]]
** The song also received new graphics and was re-titled as '''potpourri d'orange''' in UNIVERSE2.
* 本曲在[[CS DDR UNIVERSE2|DanceDanceRevolution UNIVERSE2]]通过Quest Mode解锁,在Moldig的Apia完成一个Session Offer就可以解锁。
*** These graphics re-use the artwork from [[Nervous Excited Delighted]].
** 本曲的曲名在该作表记为'''potpourri d'orange''',因此横幅等图像全部更新了。
*** 上述的新图像由《[[Nervous Excited Delighted]]》的图像数据重编辑而来。
* 本曲在[[AC GFDM V6|GuitarFreaks V6 & DrumMania V6 BLAZING!!!!]]稼动时被削除。
* 本曲在[[AC GFDM V6|GuitarFreaks V6 & DrumMania V6 BLAZING!!!!]]稼动时被削除。
** 不过其横幅仍旧存于HDD数据当中。
** 不过其横幅仍旧存于HDD数据当中。

2024年8月9日 (五) 10:01的最新版本

pot-pourri d'orange

曲目信息

作者名义:Orange Lounge
作曲/编曲:TOMOSUKE
作词/Vocal:Shizue
吉他:泉陆奥彦樱井敏郎、TOMOSUKE
录音工程师:五岛章
BPM:175
时长:4:02 (GF&DM) / 1:35 (DanceDanceRevolution)
影片制作:K-GO (illustrations by shiro)
初出:GUITARFREAKS 7thMIX & drummania 6thMIX
移植机种:

歌词

法语

mon p'tit, pense à quoi?
à ton chaton noir?
mon p'tit, pense à quoi?
à ton chaton noir?
mon p'tit, pense à quoi?
à ton chaton noir?
mon p'tit, pense à quoi?
à ton chaton noir?
attention à ton chaton noir, il ne sent pas bon
je ne l'aime pas, il va surement te tuer!

je peux danser des heures et des heures
oh oui, c'est mon jour
quand je danse le vent souffle
et les étoiles tombent du ciel
je danse juste pour moi-même
je suis la musique je suis la danse
what fun! Let's dance!
what fun! Let's dance!
je danse sur Furi Furi'60
je suis la musique je suis la danse

par la fenêtre de ta fiat 500
tu me regardais et je t'ai vu
tes gouts semblaient parfaits
on s'est compris tout de suite à fond
et des rendez-vous de la nuit
parfois on s'attend sous la pluie
et tout, c'était miracle

la musique!
les yeux dans les yeux
nos histoires romantiques
on commence tous les deux

près de moi...

曲目关联/Remix

详细信息

  • 本曲是GUITARFREAKS 7thMIX & drummania 6thMIX的BONUS TRACK曲目之一。
  • 本曲是TOMOSUKE为GuitarFreaks & DrumMania提供的第一首BONUS TRACK曲目。
  • Tart&Toffee在影片《Furi Furi'60》和《Mobo★Moga》的段落中都出现了。
    • 《MONDO STREET》部分当中则出现了《三毛猫ロック》影片中出现的Torte。
  • 本曲的《Furi Furi'60》段落由Thomas Howard Lichtenstein重填了法语歌词而非使用原曲的歌词。
  • 本曲在GuitarFreaks & DrumMania的谱面是TOMOSUKE自己制作的[1]
  • 本曲的作者名义在GUITARFREAKS 8thMIX & drummania 7thMIX表记为OrangeLounge
  • 本曲从未收录在GuitarFreaks & DrumMania任何家用版本。
  • 本曲在DanceDanceRevolution ULTRAMIX3的背景图像上出现了KONSENTO:03AFROLADYB'MAID-ZUKIN
  • 本曲在DanceDanceRevolution UNIVERSE2通过Quest Mode解锁,在Moldig的Apia完成一个Session Offer就可以解锁。
    • 本曲的曲名在该作表记为potpourri d'orange,因此横幅等图像全部更新了。
  • 本曲在GuitarFreaks V6 & DrumMania V6 BLAZING!!!!稼动时被削除。
    • 不过其横幅仍旧存于HDD数据当中。

背后的故事

TOMOSUKE

タイトルはポプリ・ドランジュと読みます。日本語訳すると・・”オレンジ色のメドレー”。
Mondo Music~Mods~Bossa GO GOと展開するOrange Lounge流Lounge Musicメドレーです。
こういう○○系(笑)のロングがあってもいいかなと思い作りました。
Mondoはオリジナルの凶悪な譜面とうって変わって非常に叩きやすくなってます。
Mobo☆Mogaもオリジナルと違うパターンにしました。サビはボサノバです。
叩いてハッピーな気持ちになってくれれば、うれしいでっす。
そしてこの曲を叩く時はセン○・ジェームスのボーダーを着て下さいね(笑)。

影片制作者的话

K-GO

ハロー。この曲だけはちょっと特別!
IIDXのshiroさんとのコラボレーションによる作品です。
きっかけはTOMOSUKEさんがMobo☆Mogaでどうしてもタルト&タフィを出したい!というもので・・・。
というわけでこんなんできました。
shiroさーんタルト&タフィにもはや別人の仲間が増えちゃいましたけど
TOMOSUKEさんのOK!の一言が・・・・・。
でもこんな風にコラボレもっとできたら楽しいだろうなー。

NAK

Mondo Street、FURI FURI '60がメドレーで復活しました!
更に今回新たに加わったMobo☆Mogaと合わせて、
オレンジラウンジメドレーをじっくりご堪能ください。
ちなみにFURI FURI '60のGFシーケンスはリニューアルされてます。
皆さんお気付きになられましたか?

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
DanceDanceRevolution的难度等级在DDRMAX2~SuperNOVA2时期划分为1~10级。
GF&DM的难度等级划分为1~99级。

DanceDanceRevolution

游戏数据 SINGLE模式 DOUBLE模式
BEGINNER BASIC DIFFICULT EXPERT CHALLENGE BASIC DIFFICULT EXPERT CHALLENGE
音符数目 / FREEZE ARROW / SHOCK ARROW 84 / 3 154 / 8 197 / 37 283 / 32 - / - / - 154 / 8 193 / 37 275 / 37 - / - / -
DanceDanceRevolution ULTRAMIX3 / Dancing Stage Unleashed3 N/A 3 5 8 - 3 6 8 -
DanceDanceRevolution / Dancing Stage UNIVERSE2 N/A 3 5 8 - 3 6 8 -


GuitarFreaks & DrumMania

游戏数据 吉他 贝斯 OPENPICK
BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME
音符数目 753 1144 1660 734 734 734 - - - - - -
GF7&dm6 21 31 57 21 29 39 - - - - - -
GF8&dm7 ↓15 ↓26 ↓53 ↑22 ↑32 ↑43 - - - - - -
GF8&dm7 power-up ver.→GF9&dm8 15 26 53 ↓21 32 43 - - - - - -
GF&DM V→V2 ↑33 ↑42 ↑66 ↑35 ↑37 ↓41 - - - - - -
GF&DM V3→V5 33 42 ↑67 35 37 41 - - - - - -