“Never...”的版本间差异

来自BEMANICN
跳到导航 跳到搜索
(文本替换 - 替换“BGA”为“影片”)
(文本替换 - 替换“《beatmania IIDX 14 GOLD ORIGINAL SOUNDTRACK》”为“《beatmania IIDX 14 GOLD ORIGINAL SOUNDTRACK》”)
 
第135行: 第135行:
* 本曲是beatmania IIDX 14 GOLD的默认新曲之一。
* 本曲是beatmania IIDX 14 GOLD的默认新曲之一。
* 本曲是星野奏子的第一首由英语演唱的曲目,也是她的第一首名字是罗马字(而不是汉字)写成的曲目。
* 本曲是星野奏子的第一首由英语演唱的曲目,也是她的第一首名字是罗马字(而不是汉字)写成的曲目。
* 在《beatmania IIDX 14 GOLD ORIGINAL SOUNDTRACK》的歌词本当中本曲的歌词被翻译成了日语,和英语歌词并列,不过日语歌词没有用在任何机种。
* 在《[[beatmania IIDX 14 GOLD ORIGINAL SOUNDTRACK]]》的歌词本当中本曲的歌词被翻译成了日语,和英语歌词并列,不过日语歌词没有用在任何机种。
* 2019年7月3日,本曲在[[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]][[CS INFINITAS/BIT解锁曲|开放购买]]。
* 2019年7月3日,本曲在[[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]][[CS INFINITAS/BIT解锁曲|开放购买]]。



2024年11月4日 (一) 14:35的最新版本

never...

曲目信息

作者名义:Kanako Hoshino with dj TAKA
作曲/编曲:dj TAKA
作词:iqua
Vocal:星野奏子
BPM:130
时长:2:09
曲风:DANCE POP
影片制作:MAYA
初出:beatmania IIDX 14 GOLD
移植机种:无。

歌词

游戏中的版本

wake up every single day
and drag a sleepy body

get on my formfitting shirt,jacket
and catch the same train and go to...

I repeat the same day over and over again
It's my usual day

only that big difference is 
you are not here...

The voice of us faded away.
and only left that faded things.

I know, always we have so many many things were
lost and got and lost and got
but inside me they are so all shining.

so I decided

never cry again and never look back
I do look where we're going

I bring this story to the end,
in the true sense,
this time,finally,

I came to this realization

never cry again and never look back
I do look where we're going, and walk tall with singing

It is my only first and...and really last thing for you
I say goodbye to us  in those days.

Good-bye.

长版


never look back... I bring this story...

wake up single day
and drag a sleepy body

get on my formfitting shirt,jacket
and catch the same train and go to...

I repeat the same day so over and over again
It's my usual day

only that big difference is
you are not here...

The voice of us faded away.
and only left faded things.

I know, always we have so many many things were
lost and got and lost and got
but inside me how they are all so all shining.

so I decided
never cry again and never look back
I look where we're going
I bring this story to the end,
in the true sense
this time,finally,
I came to this realization

never cry again and never look back
I look where we're going, and walk tall with singing

It's my only first time... and really last thing for you
I say good bye to us those days.

good-bye.

eat favorite dishes
and wear so lovely clothes,
enjoy chatting with my friends
and going to the movie and shopping

It's fun in a way,
but something is lacking
It's you, in a desperate
struggle to pretend that didn't notice

Though there was always together
Though I thought feeling was same as

so for some reason
always felt so lonely
think your sad smile
of those days

now I feel like
understanding
the reason a little

so for the last
never cry again and never look back
stop idealizing those memories now
will watch not the past,
watch the future I know,
I can think so now at last

never cry again and never look back
this time I want to come to like more myself
so sun rise,

new 1st begins again
begin to walk with me who am new before

right now

曲目关联/Remix

  • 本曲的长版收录在星野奏子的专辑《Prism》。

详细信息

  • 本曲是beatmania IIDX 14 GOLD的默认新曲之一。
  • 本曲是星野奏子的第一首由英语演唱的曲目,也是她的第一首名字是罗马字(而不是汉字)写成的曲目。
  • 在《beatmania IIDX 14 GOLD ORIGINAL SOUNDTRACK》的歌词本当中本曲的歌词被翻译成了日语,和英语歌词并列,不过日语歌词没有用在任何机种。
  • 2019年7月3日,本曲在beatmania IIDX INFINITAS开放购买

背后的故事

星野奏子

こんにちわわ~(^-^)ほっしーです☆新曲がでるたびに、新しい事にチャレンジさせてもらっているのですが、 今回この曲で初めて、な、な、なんとあのたかさんとタッグを組ませていただきましたー(~o~)わーい!
イベントでは何回か一緒に参加させてもらった事があったんですが、いつか曲での共演をしたいなーと夢見てきたんで こんなに早く叶ってうれしいです!!そしてもうひとつ、新しい試みは、こんな私が最後まで英語で歌っているw(゜o゜)wということです!
完全に英語のオリジナル歌というのはは生まれて初めてで、オリジナルなのでおてほんはもちろんなく、数少ない!?
ほしこの英語知識を駆使して発音を頑張って歌いました!!
でも、ほとんどたかさんに教えてもらってたような気が、、、m(._.)mさすがっ!!
ジャンルは、ダンスポップでゆったり心地いい感じになってます。『SPARK !』につぐって感じかなー、 こういう曲調もほしこたまらなく好きです☆詞の内容はというと、毎日毎日決まりきった日常の中で、 たった一つ違ってしまったことがある、それは、あなたがいないということ。私たちはたくさんのものを失って、 たくさんのものを手にいれてきた、それら全部輝いてるから、もう泣かないし振り向かないよ、といったせつな前向きソングになってます。
失恋にもとれるけど、過去のいやな自分にさよならして、もっと素敵な自分とあなたと一緒に歩いていこうって感じにもとれるかな、 とにかくとても前向きな意味が込められた歌になってるので聞いた人によって、いろいろ感じてもらえたらうれしいです(^-^)
それでは聴いて下さい!『never…』♪

dj TAKA

ほっしーこと星野さんには、IIDX中心で活躍してもらってて、イベントでは何度も一緒になってるし同じステージにも立っていながら、 なかなかコラボレーションする機会がありませんでした。


というわけで初のコラボとなった「never...」では、スタイル的にはJ-POP路線ですが、ここは敢えて今までやったことのないという、 英詞での歌唱に挑戦してもらうことにしました。


僕のIIDX向けの曲では珍しい、Aメロ、Bメロ、サビのある構成で、歌メロを大事にした曲です。

影片制作者的话

不知道该翻译哪里的东西。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
beatmania IIDX的难度等级自HAPPY SKY起划分为1~12级。

游戏数据 SP难度 DP难度
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
音符数目 128 414 691 915 - 413 690 - -
beatmania IIDX 14 GOLD→现在 - 4 7 8 - 4 6 - -
beatmania IIDX 14 GOLD CS 1 4 7 8 - 4 6 - -
beatmania IIDX INFINITAS - 4 7 8 - 4 6 - -
beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE - 4 7 8 - - - - -