Xepher
Xepher
曲目信息
作者名义：Tatsh
作曲/编曲：Tatsh
作词：Tatsh、MAYA
Vocal：平田纯子、名取友美
时长：2:03 (beatmania IIDX)/1:48 (DanceDanceRevolution)
BPM：170
曲风：MEDIEVAL CHOIR
影片制作：MAYA
初出：beatmania IIDX 12 HAPPY SKY
移植机种：
歌词
游戏中的版本
Existing in this place now are uncleanable lies I wonder when it has begun... How far do I have to go to see the light? Stars in your eyes Stars in your heart You will live in shadow of shade and commit the eighth sin Unrequited existence will turn everything into nothing
完整版
Existing in this place now are uncleanable lies I wonder when it has begun... How far do I have to go to see the light? Existing in this place now are uncleanable lies I wonder when it has begun... How far do I have to go to see the light? You will live in shadow of shade and commit the eighth sin I wonder when it has begun... How far do I have to go to see the light? Stars in your eyes Stars in your heart Stars in your eyes Stars in your heart Existing in this place now are uncleanable lies I wonder when it has begun... How far do I have to go to see the light? You will live in shadow of shade and commit the eighth sin Unrequited existence will turn everything into nothing You will live in shadow of shade and commit the eighth sin I wonder when it has begun... How far do I have to go to see the light? |
曲目关联/Remix
- DDR端的音源比IIDX的短，少了intro部分的一段。
- 本曲的长版《Xepher <Platinum Long Version>》收录在Tatsh的专辑《MATERIAL》。
- デッドボールP制作的本曲的Remix《Xepher Light and Darkness Dragon REMIX》作为公募曲收录在SOUND VOLTEX BOOTH。
- 本曲的精神续作《Xevel》作为天下第一音游祭的课题曲收录在SEGA的音游《CHUNITHM STAR》。
- Xevel在2018年天下第一音游祭的相互移植活动中被移植到了SOUND VOLTEX HEAVENLY HAVEN。
详细信息
- 本曲曾有过不同的横幅、曲封、背景图或者其他相关的图片，具体的不同请参看本页。
- 在本曲的黄谱和红谱第38小节（SP和DP都有）出现了一个有名的X形配置。
- Xepher，如视频中所示，是多组六个单词的首字母缩写，其中包括以下三组
| X
Expense（消耗） Punishment（惩罚） Hocus-pocus（诡计） Ecstasy（狂喜） Reality（现实） |
X
End（结束） Prayer（祈祷） Hesitation（犹豫） Existence（存在） Regret（后悔） |
X
Everlasting（永恒） Pain（伤痛） Horrible（可怖） Evening（夜晚） Recurrence（循环） |
- 本曲影片当中的角色是Killer、Licht以及Rursus。
- DanceDanceRevolution SuperNOVA场测时，本曲的横幅是和后来的正式版不同的，具体的不同是曲名使用的不是IIDX的特殊字体。
- 本曲在IIDX的影片也被移植到了DDR：在DDR，影片铺满屏幕不显示舞者。
- 本曲的CHALLENGE难度谱面是DDR旧难度等级制度下第一个难度为10的非BOSS曲。
- 本曲影片中显示的文字如下：
Until now what you know does exist With your fingertips follow the path of the dirty dark sky At the end of the bright road, what is waiting for you? take you to harmony but you don't know The hatred that was given birth to in you has taken stars and it turned it into poison which is killing you silently
- 2016年9月7日，本曲作为每月基本订阅曲目配信到了beatmania IIDX INFINITAS。
- 2017年8月起可用BIT购买。
- 其BEGINNER谱面随beatmania IIDX INFINITAS (2020)稼动而配信，同样是用BIT购买。
- 在DanceDanceRevolution A2016年9月13日的升级当中本曲的判定被修正了。
背后的故事
Tatsh
由于我们设计者MAYA的视频，从我自己的世界诞生的音乐得到了进一步的扩展。 我希望“Xepher”的世界再次得到扩展，这要归功于你的下次游玩。本着这种精神，我给这首歌起了一个标题，打头的字母就是代表未知的“X”。
有关这首曲子的咏唱者，我最终选了platoniX的平田纯子桑和福音音乐界的名取友美桑。我当然希望你也会注意歌声。
影片制作者的话
MAYA
自从Demo stage以来，我一直在努力扩大Tatsh的“Xepher”世界。“不是这样”“不是那样”……之类的。
我受委托开始写歌词的时候真的是整个人都被Xepher这个单词给浸透了……
曲子的歌唱部分不多，但实际上歌词的草稿倒是有很长一段，Tatsh后来参与并且写出了最终的歌词。
如果可能的话我并不希望用什么具体的东西来彻底定义“Xepher”这个词汇。
我希望你可以从G2ARTS的一些作品以及以下的候选歌词的一部分来明白它的含义：
日语原文
愛とを注がれし者達よ 狂いの世界に 空を見よ 今ここにあるべきは お前の消えない瞳 お前は何も知らない いつから始まったのだろうか どこへ行けば終わりは訪れるのだろうか 足元で汚れた 黒き空を 指先でなぞる 白き果てを 星々はお前に宿り やすらぎへと 誘うだろう だが お前は何も知らないまま 生まれくる憎悪に 食い破られる星々は お前の毒となり 身を焦がすだろう 朝に罪を 夕へ零し 夜を濁す 空という名の君はどこへ 罪を洗い流す鍵となるは その少女 共に歩み その罪を重きを知れることとなる 刻を知らぬ少女は自ら呪いとなった 強大な力は やがて その心を蝕んでいくだろう 過去の憎悪に焼かれ 火を放った 自身の悲鳴が罪を誘い 嘲笑う お前をもといた場所へ帰しはしない 君のひかりを掬い取り 曖昧にした 空を彷徨う己の腕に 心はうつろいゆく 踊り続ける 空と空の狭間で 闘い 苦しみ続ける 終りなき空 朝と溶け 夕と語り 夜と愛する 空という君は夜に寄り添い 大きな罪を犯すこととなる 報われぬ 己の存在は 全てを無へと変えて |
（请求翻译）
难度&Note数
本段信息来自BEMANIWiki 2nd和tminfo
beatmania IIDX的难度等级自HAPPY SKY起划分为1～12级。
DanceDanceRevolution的难度等级在DDRMAX2～SuperNOVA2时期划分为1～10级，自DDR X起划分为1~20级。
Toy's March的难度等级划分为1～5级，連打ノーツ按一个音符计算。
beatmania IIDX
| 游戏数据 | SP难度 | DP难度 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BEGINNER | NORMAL | HYPER | ANOTHER | LEGGENDARIA | NORMAL | HYPER | ANOTHER | LEGGENDARIA | |
| 音符数目 | 205 | 571 | 1135 | 1520 | - | 559 | 1089 | 1498 | - |
| beatmania IIDX 12 HAPPY SKY | - | 5 | 10 | 11 | - | 5 | 11 | 12 | - |
| beatmania IIDX 13 DistorteD→现在 | 3 | 5 | 10 | 11 | - | 5 | ↓10 | ↓11 | - |
| beatmania IIDX 12 HAPPY SKY CS | ↓2 | 5 | 10 | 11 | - | 5 | 10 | 11 | - |
| beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST | 2 | 5 | 10 | 11 | - | 5 | 10 | 11 | - |
| beatmania IIDX INFINITAS | - | 5 | 10 | 11 | - | 5 | 10 | 11 | - |
| beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE | 3 | 5 | 10 | 11 | - | - | - | - | - |
| beatmania IIDX INFINITAS (2020) | 3 | 5 | 10 | 11 | - | 5 | 10 | 11 | - |
DanceDanceRevolution
| 游戏数据 | SINGLE模式 | DOUBLE模式 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BEGINNER | BASIC | DIFFICULT | EXPERT | CHALLENGE | BASIC | DIFFICULT | EXPERT | CHALLENGE | |
| 音符数目 / FREEZE ARROW / SHOCK ARROW | 111 / 0 | 221 / 14 | 336 / 9 | 442 / 14 | 530 / 14 / 0 | 217 / 13 | 329 / 5 | 419 / 12 | 515 / 13 / 0 |
| DanceDanceRevolution SuperNOVA→SuperNOVA2 | 1 | 5 | 7 | 9 | 10 | 5 | 6 | 9 | 10 |
| DanceDanceRevolution X→现在 | 4 | 7 | 10 | 13 | 15 | 7 | 10 | 13 | 15 |
| DanceDanceRevolution / Dancing Stage SuperNOVA CS | 1 | 5 | 7 | 9 | 10 | 5 | 6 | 9 | 10 |
| DanceDanceRevolution GRAND PRIX | 4 | 7 | 10 | 13 | 15 | 7 | 10 | 13 | 15 |
Toy's March
| 游戏数据 | 难度等级 | |
|---|---|---|
| EASY (かんたん) |
HARD (むずかしい) | |
| 音符数目 | 323 | 491 |
| Toy's March 2 | 4 | 5 |
杂记
令人惊异的X押
清水大爷貌似是真喜欢X……