春一番

ハルイチバン

曲目信息

封面

作者名义：ときめきアイドル project
作曲/作词：押田诚
编曲/键盘与其他程式：佐佐木聪作
Vocals：川口夏海（CV：川井田夏海）、日比野记子（CV：陽向さおり）、立川美翠（CV：井上穗乃花）、日毬みさき（CV：岩倉あずさ）、朝雾春子（CV：早濑莉花）
吉他：梶原健生
录音工程师：冈田勉、桐本廉也
混音工程师：冈田勉
演唱指导：割田康彦、龟井顺一 (Konami Digital Entertainment Co., Ltd.)
BPM：180
时长：1:56
初出：DanceDanceRevolution A / jubeat clan
移植机种：无

歌词

游戏中的版本

無料アプリにも  飽きてきたから
駅前に出たけど
行く場所なんていつもの本屋､
いつものフードコート

部屋着のシャツ､ 寝癖あたま
(なのに)
よりにもよってこんなタイミングで
(どうして?)
自動
(自動)
ドアが
(ドアが)
開いたそのとき
(君がそこにいて)
僕に気付いて
(春一番が吹いた)

ミニスカートが､ ひらり揺れた
想わず目をそらすけど (そらすけど)
ハイビジョンより鮮やかに
網膜のスクリーンが
君を3Dにする
クラスメイトに見せない顔
独り占めしたい気分になる (なる)
電話やメールじゃなくて､
直接伝えるべきだ
なのにやっぱ言えない
(一言だけが)
まだ言えない
｢君が好きだ!!｣

长版

日语原文

無料アプリにも 飽きてきたから 駅前に出たけど 行く場所なんていつもの本屋､ いつものフードコート 部屋着のシャツ､寝癖あたま (なのに) よりにもよってこんなタイミングで (どうして?) 自動 (自動) ドアが (ドアが) 開いたそのとき (君がそこにいて) 僕に気付いて (春一番が吹いた) ミニスカートが､ひらり揺れた 想わず目をそらすけど(そらすけど) ハイビジョンより鮮やかに 網膜のスクリーンが 君を3Dにする クラスメイトに見せない顔 独り占めしたい気分になる(なる) 電話やメールじゃなくて､ 直接伝えるべきだ なのにやっぱ言えない (一言だけが) まだ言えない 「君が好きだ!!」 ドタキャンされた､と 君の溜息 僕は推理モード 相手､行き先､オシャレの理由､ 謎は深まるばかり 「さん付け」で呼ぶべきなのか (なんて) いちいち悩んでちゃいけない (そうだろ) 史上 (史上) 稀な (稀な) チャンスを掴め! 君がそばにいて (僕のハートに) 春一番が咲いた 今､スタートだ チクリ胸に 初めて感じた気持ち(好い気持ち) ハイレゾよりも高らかに 心臓で響くリズム 君がサラウンドになる ライトノベルに出てきそうな 不思議な君に ハマってゆく(ゆく) 友達としてじゃなくて 本音を伝えたいのに 今日もまた言えない (突然すぎて) また言えない (一言だけが) まだ言えない 「君が好きだ!!」

曲目关联/Remix

• 本曲的完整版收录在《ときめきアイドル ~Try to Star Full Version~》和《ときめきアイドル Song Collection》。
• 本曲游戏中音源的伴奏带《invisible rain (Game Ver./Off Vocal)》收录在迷你专辑《ときめきアイドル ～Prologue CD Try to Star～》。
• DanceDanceRevolution和jubeat系列使用了本曲的短版，剪掉了大部分开头部分。

详细信息

本曲曾有过不同的横幅、曲封、背景图或者其他相关的图片，具体的不同请参看本页。

• 本曲是KONAMI的“心跳回忆”（ときめきメモリアル）系列手游心跳偶像（ときめきアイドル）的曲目之一。
• 本曲的曲名“春一番”指的是日本在春分至立春时期（通常在2月下旬至3月中旬）刮的第一次大强风。
• 本曲于2017年12月28日配信到DanceDanceRevolution A和jubeat clan。
• 在DDR，本曲的影片是全屏的，不显示任何舞者。
• 本曲的谱面在DanceDanceRevolution A20稼动时的重新划级在2019年3月27日应用到了DanceDanceRevolution A。

背后的故事

无。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
DanceDanceRevolution的难度等级自DDR X起划分为1～20级。
jubeat的难度等级在初代机~clan时期划分为1～10级，自festo起划分为1～10.9级。

DanceDanceRevolution

游戏数据	SINGLE模式					DOUBLE模式
	BEGINNER	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE
音符数目 / FREEZE ARROW / SHOCK ARROW	109 / 20	165 / 23	224 / 25	356 / 44	- / - / -	173 / 19	223 / 25	350 / 44	- / - / -
DanceDanceRevolution A (原等级)	4	7	9	11	-	6	9	12	-
DanceDanceRevolution A→现在	4	↓6	↓7	11	-	↓5	↓7	↓11	-

jubeat

游戏数据	难度等级
	BASIC	ADVANCED	EXTREME
音符数目 / 长押音符	186 / 19	428 / 54	647 / 92
jubeat clan	3	6	9
jubeat festo→现在	3	6	9.0

心跳偶像（ときめきアイドル）系列
曲目
	DREAMING-ING!! - invisible rain - Jewelry days - Keep the Faith - Smiling Passion - Strawberry Chu♡Chu♡ SUN² SUMMER STEP! - Twin memories W - フィフネルの宇宙服 - ハルイチバン - 恋のパズルマジック - 恋時雨 夏空Shining - しゃかりきリレーション - 闘え！ダダンダーンV - 青春Dreamers ～Tomorrow is another day～ - わがままパーリナイ
专辑
	ときめきアイドル Song Collection - 02 - 03
Singles
	DREAMING-ING!! - 恋時雨 - カン違いSummer Days - Smiling Passion Believers-ING!! - 絆 -resonance- - Joyful Days! - 青春Dreamers 〜Tomorrow is another day〜 夏空Shining - キボウノウタ - Keep the Faith
相关专辑
	ときめきアイドル ～Prologue CD Try to Star～ (Full Version) - ときめきアイドル 〜Special CD ABOVE THE HORIZON〜 もっと! ときめきアイドル ~featuring 青山つばさ&川口夏海~