Dreaming (Yuyoyuppa)

有一些其他的页面可能与本页重名或近似，请参阅Dreaming (消歧义)。

Dreaming

曲目信息

封面

作者名义：ゆよゆっぱ
作曲/编曲/Vocal：ゆよゆっぱ
作词：ゆよゆっぺ
BPM：190
时长：1:42
初出：REFLEC BEAT VOLZZA 2
移植机种：无。

歌词

游戏中的版本

常識を超えていく世界
知らないトコに来たみたい
鮮やかに広がる
体が宙に浮く
漠然とした不安と
騒々しい毎日が
シャボン玉みたいにハジケ飛んだ
(Oh Yeah!!)
抱えていた後悔も
悩んでいた選択も
歩き出す力に変わって…

I'm dreaming dreaming
追いかけてる
You're dreaming dreaming
まだ届かないけど
I'm dreaming dreaming
目を開けるまでに
導いて
君のヒカリへ

中文翻译

翻译 By --RiskJunk（留言） 2022年3月29日 (二) 16:39 (CST)

超越常识的世界
好像来到了陌生的地方
鲜艳的展开
身体悬空
漠然的不安
喧嚣的每一天
像肥皂泡一样飞溅
(Oh Yeah!!)
怀抱着后悔
烦恼的选择
变成迈开脚步的力量…

I'm dreaming dreaming
追逐着
You're dreaming dreaming
虽然现在传达不到
I'm dreaming dreaming
直到我睁开眼睛
引导我
向着你的光芒

长版

日语原文

常識を超えていく世界 知らないトコに来たみたい 鮮やかに広がる 体が宙に浮く 漠然とした不安と 騒々しい毎日が シャボン玉みたいにハジケ飛んだ (Oh Yeah!!) 抱えていた後悔も 悩んでいた選択も 歩き出す力に変わって… I'm dreaming dreaming 追いかけてる You're dreaming dreaming まだ届かないけど I'm dreaming dreaming 目を開けるまでに 導いて 君のヒカリへ 思ってること全てが ふわっと空へ駆けてく この胸の痛みも 君に届けばいいな 退屈な日々の中で 非日常に身を預けて "理想"にめがけて走り出した (Oh Yeah!!) 抱えていた後悔が 悩んでいた選択が 進んでいく力に変わって行くんだ I'm dreaming You're dreaming Ah-ah I'm dreaming dreaming 目を開けたら 君に会いに行くよ So I'm dreaming dreaming 追いかけてる You're dreaming dreaming まだ届かないけど I'm dreaming dreaming 目が覚めるまでに 導いて 君のヒカリへ

曲目关联/Remix

• 本曲的长版《Dreaming (Full ver.)》收录在《REFLEC BEAT 悠久のリフレシア＋VOLZZA ORIGINAL SOUNDTRACK》。

详细信息

• 本曲是REFLEC BEAT VOLZZA 2的默认新曲之一。
• 本曲是ゆよゆっぺ的弟弟ゆよゆっぱ在BEMANI的首秀。
  • 也是他在REFLEC BEAT的首秀。
• 本曲在REFLEC BEAT 悠久のリフレシア稼动时被削除，然后在2017年10月12日谱面翻新并复活。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
REFLEC BEAT的难度等级在VOLZZA/VOLZZA 2时期划分为1～13级，在悠久のリフレシア划分为1～15级。

旧谱

游戏数据	难度等级
	BASIC	MEDIUM	HARD	SPECIAL
音符数目	79	148	280	419
REFLEC BEAT VOLZZA 2	3	6	8	9

新谱

游戏数据	难度等级
	BASIC	MEDIUM	HARD	WHITE HARD
音符数目	126	198	330	508
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア	2	7	10	11