红苹果

赤いリンゴ

曲目信息

原版

pop'n music横幅

作者名义：Lollipop Tonic featuring K
作曲/编曲：林阳一
作词：增田礼子
Vocal：林阳一、Hisako Agatsuma
BPM：107
时长：1:31
pop'n music曲风：GROOVE ROCK (グルーブロック)
pop'n music角色：PEPPER [CS3]
初出：pop'n music 3 APPEND DISC
移植机种：

• pop'n music 4
• ダンスダンスレボリューション ふぁみマット

LIVE版

LIVE版横幅

作者名义：Sana
表演者：Sana
吉他：Akira
键盘：Yoko
BPM：110
时长：1:56
pop'n music曲风：GROOVE ROCK LIVE (グルーブロックLIVE)
pop'n music角色：SANAE♥chan [8-3P]
初出：pop'n music 8
移植机种：无。

歌词

游戏中的版本

鏡に映るボク　きっとこんなもんだろう
昨日の繰り返し　多分そんなもんだろう
甘い甘い密の味　どんなもんだろう
キミの瞳に映るボクは？

曖昧な言葉　巧みにボクを追い込んで
森に逃げ込んだキミはとんだお姫様
七人のナイトをウインクで従えて
いつか来る誰か待ってるの？

光と影　キミはいつもフワリ抜けてく
赤いリンゴ食べたボクは　ワナに堕ちていく

长版

日语原文

鏡に映るボク　きっとこんなもんだろう 昨日の繰り返し　多分そんなもんだろう 甘い甘い密の味　どんなもんだろう キミの瞳に映るボクは？ 曖昧な言葉　巧みにボクを追い込んで 森に逃げ込んだキミはとんだお姫様 七人のナイトをウインクで従えて いつか来る誰か待ってるの？ 光と影　キミはいつもフワリ抜けてく 赤いリンゴ食べたボクは　ワナに堕ちていく いたずらに笑顔を振りまいてるんだろう ふいに黙っては困らせてるんだろう 本当の心は　何を映すんだろう ボクの瞳に映るキミは・・・ 愛という魔法で　ボクを振り回して 動けない心　何度も問いただす 世界中で一番好きなのはあなただと ボクを映して誰に言うのか？ 罪と罰　キミは自分しか愛せない 愛の罪に溺れたボクは　目を覚ませない (贈り物を手にしてやってくる男たち 心の裏側がまるで鏡に映っている 振り回されて楽しんでる男たち 私はただ付き合ってあげているだけ 誰も待ってなんていないし　誰も信じてなんていないわ 閉ざされた心は　毒を失っているだけ･･･) 光と影　キミはいつもフワリ抜けてく 赤いリンゴ食べたボクは　ワナに堕ちていく

曲目关联/Remix

• 本曲的长版收录在《pop'n music 3 V.S. pop'n stage》。
• Sana翻唱的版本收录在《Sana-mode》，后来还在2002年的pop'n music アーティスト大集合！Live上表演过（虽然没有收录在LIVE的录像带当中），这个版本的一个短版后来在pop'n music 8用作LIVE版本谱面的音源。
• 片冈嗣实制作的组曲《PM SUPER BEST すぺしゃるメドレー》（收录在《pop'n music SUPER BEST BOX》）当中也出现了本曲的部分段落。
• ダンスダンスレボリューション ふぁみマット使用的是本曲的MIDI编曲版本。

详细信息

pop'n music 6横幅

• 本曲是pop'n music 3 APPEND DISC的独占曲目之一。
• 本曲后来作为隐藏曲配信到了pop'n music 4。要解锁本曲，你需要：
  1. 在1st STAGE选择URBAN POP或NEW WAVE并Clear；
  • 在2nd STAGE选择下述曲目当中的一首并Clear：J-POP、FUSION、AFRICA、CANDY POP、NEW FOLK、CLASSIC 2、CUTE。

• 如果上述条件均满足本曲就会在FINAL STAGE出现（若你游玩的是PARTY/SCORE BATTLE模式，则至少一个玩家需满足此条件）。

• 在pop'n music 4~5，本曲的角色是AYA [4]，她的形象是p-cat绘制的。
• 本曲是pop'n music 3 APPEND DISC的唯一一首在pop'n music 4收录到街机的独占曲。
• 因为原本属于家用限定曲，因此本曲也成为了pop'n 4唯一一首没有收录在《pop'n music 4 consumer originals》的曲目。
• 本曲的LIVE版是pop'n music 8的隐藏曲。
  • 要解锁LIVE版，你需要选择SANAE♥chan作为你的角色，在2nd STAGE选择一首Sana演唱的曲目（フランダースの犬、DISCO HOUSE、WINTER POP、J-GARAGE POP REMIX、HOUSY POP、SUBURBIA、TOUCH）并Clear，且MAX combo、GREAT、GOOD、BAD数量需要至少有两个是37，如果满足条件本曲就会在FINAL STAGE出现。
  • 在pop'n music 8官网上列出的条件是选择Sanday、SANAE♥chan或Momoko-san作为你的角色，而且是1st、2nd STAGE都要选择上述的曲目，但实际上只要在2nd STAGE就可以，原因不明。
• 本曲是pop'n music 8获得LIVE版本的曲目当中唯一一首初出家用版的曲目。
• 在pop'n music 11以前，LIVE版本在选曲画面的曲风表记为グルーヴロックLIVE。
• LIVE版的横幅上SANAE-chan手里拿着苹果，因为本曲的曲名是“红苹果”。
• 起初SANAE-chan的3P配色并不是可选的角色，不过在pop'n music 13 カーニバル起就可以选择了。
• 本曲的作者名义在ダンスダンスレボリューション ふぁみマット表记为Lollipop Tonic featK。
• 本曲后来作为初級卒業セット曲包的DLC内容收录到了ポップンミュージック。

曲目介绍

原版

ミディアムテンポのロック。カッティングギターがカッコイイ。

LIVE版

ミディアムテンポのロックSanaバージョン。カッティングギターがライブで一層カッコイイ。

背后的故事

Sana

3/30のpop'nライブ、思い残したことはいっぱいあるけど、 泣いても笑っても終わったんだからくよくよしてもしょうがな い。次に向かって頑張ろっと。
え？ライブで歌った赤いリンゴがゲームで使われる？
ヤダーーーーーーーーーーーーーーーーーー！（地団駄）
でも、それは本当でした。ま、映像が残らないだけまだいいや。
え？pop'n缶でビデオになるって？
ウソーーーーーーーーーーーーーーーーーー！（どん底）
神様は残酷にも、2つの悪夢を現実になさったのです。
あぁ、神様、どうか私にステージ上でもあがらない度胸を、そして もっとスリムなボディを与えたも～れ～。
あれから3キロ痩せたSanaでした。

はやP

どもっ、はやPです！。 ライブの『赤いリンゴ』がゲームに入ったそうで、ホント嬉しい限りです！。
最初あの曲をSanaステージで演らない？という話をもらった時に、 「うーん全部生で演りたい！」という野望がフツフツと沸いてきたのでした（笑）
でも、それにはもう一本のギターとオルガンが足りなくて、急遽知人のミュージシャンに電話をかけまくって何とか二人捕まえたという（笑）。
ギターのアキラ君とキーボードのヨーコちゃんはまだ二人とも若いんだけど、演奏は上手いし、何よりステージ慣れしてるから結構格好良かったでしょ？。
みんなも自分がステージで演奏しているような気持ちでポップ君を叩いてね！。

角色信息

pop'n music 3 APPEND DISC

PEPPER

PEPPER

出身：ロッキー山脈 　

爱好：パトロール、サングラス収集 　

喜爱：ハチミツラーメン 　

厌恶：アリ

　

森の平和を守るお巡りさん。

悪い子は自慢のギターでお説教だ！

でも、ちっとも事件が起きないんだけどね。

　

　

pop'n music 4

AYA

AYA

出身：日本

爱好：ダンス、バスケ

喜爱：炭酸ジュース

厌恶：掃除、自宅前の急な坂道

　

テレビ番組出演で世界的に有名になったアヤ。でも忙しい生活はイヤなんだって。趣味の時間を大切にしているらしいよ。

p-cat

3から登場したダンサー三人組の1人。いぬ千代に「アヤってどんな感じ？」って聞いて描いたにゃ。 いぬ千代によると「アヤは性格、仕種はイタズラッコというかワルガキっぽい感じで」って教えてもらったのでそんな感じに描いてみたにゃ。かっこはお姉さんだけど、性格はサバサバしていて男の子っぽい娘ってある意味色っぽい魅力がある気がするのはp-catだけにゃぐか？

（LIVE版无角色介绍）

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
DanceDanceRevolution的难度等级在ダンスダンスレボリューション ふぁみマット划分为1～5级。
pop'n music直到第20代fantasia为止，难度等级划分为1～43级，自Sunny Park起划分为1～50级。

DanceDanceRevolution

游戏数据	SINGLE模式					DOUBLE模式
	BEGINNER	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE
音符数目 / FREEZE ARROW / SHOCK ARROW	- / -	62 / 0	98 / 0	- / -	- / - / -	- / -	- / -	- / -	- / - / -
ダンスダンスレボリューション ふぁみマット	-	1	2	-	-	-	-	-	-

pop'n music

通常谱面

游戏数据	标准模式				BATTLE模式
	5-Buttons	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER
音符数目	120	197	-	-	152	-
pop'n music 3 CS	-	15	-	-	-	-
pop'n music 6 CS	-	9B	-	-	-	-
pop'n music GB	※22	-	-	-	-	-
pop'n music 4	-	15	-	-	-	-
pop'n music 5	?	↑16	-	-	-	-
pop'n music 6	-	9B	-	-	-	-
pop'n music 9→19 TUNE STREET	4	↓12	-	-	7	-
pop'n music 20 fantasia	↑8	↑14	-	-	↑10	-
pop'n music Sunny Park→现在	-	↑23	-	-	10	-

※ 这个谱面与后来的街机谱面不相同，物量：198 Note。

另外还有一些谱面没有在上表中列出：

• pop'n music 3 CS BEGINNER谱面：物量为111 Note。

LIVE版谱面

游戏数据	标准模式				BATTLE模式
	5-Buttons	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER
音符数目	142	299	593	-	255	539
pop'n music 8	11	15	28	-	12	26
pop'n music 9	↓5	15	↓27	-	12	26
pop'n music 10→19 TUNE STREET	5	15	↓26	-	12	26
pop'n music Sunny Park→现在	-	21	32	-	12	26
pop'n music 8 CS	5	15	27	-	12	26