“此生的戏弄”的版本间差异

来自BEMANICN
跳到导航 跳到搜索
(文本替换 - 替换“[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1mCRQBoF0pgTG7kV842FIUpGO9QrYhxo3F5adboFgPYc/ GITADORA NEX+AGE→HIGH-VOLTAGE难度变更表]”为“GITADORA难度变更表”)
(文本替换 - 替换“[[Category:GFDM”为“[[Category:GuitarFreaks & DrumMania”)
 
(未显示3个用户的8个中间版本)
第36行: 第36行:


目を開けば芽吹く素敵な世界</pre>
目を開けば芽吹く素敵な世界</pre>
=== 长版 ===
==== 日语原文 ====
{{hide text|<pre>真冬の霜天そうてんに隠れゆくお月様
姿が見えなくなっても仰ぐ西の空
真っ暗な天蓋てんがいのお星様は遥か彼方
湖に手を伸ばして掬すくい上げたら消えた
皆が笑っている お日様も笑っている
ひとり照らされて踊る 訳も知らずに
この身置き去りにして 代わる代わる季節は巡る
足跡を消して
世界を敵に回して高らかに歌う
戦いの戯曲を書いても聴き手はいない
突然目の前に謎めいた物語
あまりに蠱惑的こわくてきな赤の他人の話
経つ時も忘れてのめり込んだその挙句に
夢現ゆめうつつも彼我ひがも次第に失う見境みさかい
仔犬が笑ってる 仔猫だって笑ってる
何者にもなれず踊る後ろ姿に
この身を嘆いたって心に止とどめを刺し切れず
小景に絆ほだされて
視界を影に抛なげうって光を鎖とざしてしまえたら
尚戯ざれた一人芝居は続く
誰もが嗤わらってる 世界中が嗤ってる
そんな幻覚の中で踊る夜鷹よたかの光
この身を解き放ってゆらり揺らぐ風になりたい
世の果ての先へ
願いを闇に託していつか見つかる世界を待つ
絶望の彼方で
誰か教えてくれよ 行き先失ったこの身に
絡みつく声は目覚ましの鐘
―その耳を閉じて
 その目を塞いで
 その足を縛って
 その手を結んで
 その皮を剥いで
 その身を窶やつして
 心を殺しても
 景色は変わらぬまま―
もう気づいているだろう
ほら目を開けば芽吹く素敵な世界</pre>}}


==曲目关联/Remix==
==曲目关联/Remix==
无。
* 本曲的长版《此岸の戯事 -爲歌之-》收录于beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE MUSIC PLAYER模式中。


== 详细信息 ==
== 详细信息 ==
第47行: 第107行:
** [[AC jb clan|clan]]时期可在''jubeat SHOP''购买。
** [[AC jb clan|clan]]时期可在''jubeat SHOP''购买。
** [[AC jb festo|festo]]时期是在''emo MART''购买。
** [[AC jb festo|festo]]时期是在''emo MART''购买。
** [[AC jb Ave.|Ave.]]时期,2022年8月17日起可在''LIGHT CHAT''解锁系统作为CONCIERGE解锁内容解锁。
** [[AC jb Ave.|Ave.]] / [[AC jb beyond the Ave.|beyond the Ave.]]时期,2022年8月17日起可在''LIGHT CHAT''解锁系统作为CONCIERGE解锁内容解锁。
* 本曲是Akhuta在BEMANI的首秀。
* 本曲是Akhuta在BEMANI的首秀。
* 本曲在[[AC jb saucer|jubeat saucer]]曾由于乐曲变更而被多次削除和复活,详情请参看[[AC jb saucer/乐曲变更一览|此页面]]。
* 本曲在[[AC jb saucer|jubeat saucer]]曾由于乐曲变更而被多次削除和复活,详情请参看[[AC jb saucer/乐曲变更一览|此页面]]。
第60行: 第120行:
无。
无。


== BGA制作者的话 ==
== 影片制作者的话 ==
无。
无。


第66行: 第126行:
本段信息来自[http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd]和[[GITADORA难度变更表]]<br>
本段信息来自[http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd]和[[GITADORA难度变更表]]<br>
GF&DM XG和GITADORA的难度划分为0.00~9.99级。<br>
GF&DM XG和GITADORA的难度划分为0.00~9.99级。<br>
jubeat的难度等级在初代机~clan时期划分为1~10级,自Festo起划分为1~10.9级。
jubeat的难度等级在初代机~clan时期划分为1~10级,自festo起划分为1~10.9级。


=== GuitarFreaks & DrumMania ===
=== GuitarFreaks & DrumMania ===
第77行: 第137行:
{{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|3.50|&uarr;5.85|&uarr;7.85|-|&darr;3.50|5.80|&uarr;8.15|-|&darr;2.90|&darr;4.90|&uarr;8.25|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|3.50|&uarr;5.85|&uarr;7.85|-|&darr;3.50|5.80|&uarr;8.15|-|&darr;2.90|&darr;4.90|&uarr;8.25|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|&uarr;3.55|&uarr;5.90|7.85|-|3.50|&uarr;5.85|8.15|-|2.90|&uarr;4.95|8.25|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|&uarr;3.55|&uarr;5.90|7.85|-|3.50|&uarr;5.85|8.15|-|2.90|&uarr;4.95|8.25|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE&rarr;现在|&darr;3.35|5.90|7.85|-|&uarr;3.65|&uarr;6.20|&uarr;8.35|-|&darr;2.60|&uarr;5.35|&uarr;8.45|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE|&darr;3.35|5.90|7.85|-|&uarr;3.65|&uarr;6.20|&uarr;8.35|-|&darr;2.60|&uarr;5.35|&uarr;8.45|-}}
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|3.35|5.90|7.85|-|3.65|6.20|8.35|-|2.60|5.35|8.45|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA FUZZ-UP|3.35|5.90|7.85|-|3.65|6.20|8.35|-|&uarr;2.90|5.35|8.45|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA GALAXY WAVE&rarr;现在|3.35|5.90|7.85|-|3.65|6.20|8.35|-|&uarr;3.00|5.35|8.45|-}}
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|3.55|5.90|7.85|-|3.50|5.85|8.15|-|2.90|4.95|8.25|-}}
}}
}}


第96行: 第158行:


[[Category:曲目]]
[[Category:曲目]]
[[Category:GFDM XG & GITADORA曲目]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA曲目]]
[[Category:Jubeat曲目]]
[[Category:Jubeat曲目]]
[[Category:jubeat plus曲目]]
[[Category:jubeat plus曲目]]
[[Category:jubeat plus (Android)曲目]]
[[Category:jubeat plus (Android)曲目]]

2024年7月12日 (五) 07:58的最新版本

此岸の戯事

曲目信息

封面

作者名义:Akhuta
作词/作曲/编曲/Vocal/合声/全部乐器与程式:Akhuta
BPM:195
时长:1:58
影片制作:不明
初出:jubeat saucer
移植机种:

歌词

日语原文

真冬の霜天に隠れゆくお月様
姿が見えなくなっても仰ぐ西の空

真っ暗な天蓋のお星様は遥か彼方
湖に手を伸ばして掬い上げたら消えた

皆が笑っているお日様も笑っている
ひとり照らされて踊る訳も知らずに

この身を解き放ってゆらり揺らぐ風になりたい
世の果てのその先へ
願いを闇に託していつか見つかる世界を待つ

絡みつく声は目覚ましの鐘

 -その耳を閉じてその目を塞いでその手を
 結んでも景色は変わらぬまま-


目を開けば芽吹く素敵な世界

长版

日语原文


真冬の霜天そうてんに隠れゆくお月様
姿が見えなくなっても仰ぐ西の空

真っ暗な天蓋てんがいのお星様は遥か彼方
湖に手を伸ばして掬すくい上げたら消えた

皆が笑っている お日様も笑っている
ひとり照らされて踊る 訳も知らずに

※
この身置き去りにして 代わる代わる季節は巡る
足跡を消して
世界を敵に回して高らかに歌う
戦いの戯曲を書いても聴き手はいない
※

突然目の前に謎めいた物語
あまりに蠱惑的こわくてきな赤の他人の話
経つ時も忘れてのめり込んだその挙句に
夢現ゆめうつつも彼我ひがも次第に失う見境みさかい

※
仔犬が笑ってる 仔猫だって笑ってる
何者にもなれず踊る後ろ姿に

この身を嘆いたって心に止とどめを刺し切れず
小景に絆ほだされて
視界を影に抛なげうって光を鎖とざしてしまえたら
尚戯ざれた一人芝居は続く

誰もが嗤わらってる 世界中が嗤ってる
そんな幻覚の中で踊る夜鷹よたかの光
※

この身を解き放ってゆらり揺らぐ風になりたい
世の果ての先へ
願いを闇に託していつか見つかる世界を待つ
※
絶望の彼方で

誰か教えてくれよ 行き先失ったこの身に
※
絡みつく声は目覚ましの鐘

※
―その耳を閉じて
 その目を塞いで
 その足を縛って
 その手を結んで
 その皮を剥いで
 その身を窶やつして
 心を殺しても
 景色は変わらぬまま―

もう気づいているだろう
※
ほら目を開けば芽吹く素敵な世界

曲目关联/Remix

  • 本曲的长版《此岸の戯事 -爲歌之-》收录于beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE MUSIC PLAYER模式中。

详细信息

  • 2013年4月1日,本曲作为bistro saucer 6th Set解锁曲之一移植到了jubeat saucer,2013年4月1日至30日期间可通过活动解锁。
    • saucer fulfill时期,2014年4月23日起可通过saucer macchiato的侧边栏菜单解锁本曲。
    • prop时期,2015年5月28日以后可通过BONUS TUNE解锁。
    • Qubell时期则是通过dig dig Qubell系统的Garnet解锁。
    • clan时期可在jubeat SHOP购买。
    • festo时期是在emo MART购买。
    • Ave. / beyond the Ave.时期,2022年8月17日起可在LIGHT CHAT解锁系统作为CONCIERGE解锁内容解锁。
  • 本曲是Akhuta在BEMANI的首秀。
  • 本曲在jubeat saucer曾由于乐曲变更而被多次削除和复活,详情请参看此页面
  • 2013年8月17日本曲作为“Jubeat-GITADORA-DDR的三重旅行”(jubeat・GITADORA・DDRのTriple Journey,2013年8月1日开催)活动的参战曲移植到了GITADORA。
    • 要解锁本曲,你需要在登入后依次按小键盘的5键、7键、3键,听到提示音即代表解锁成功。
  • 本曲的曲名在jukebeat表记为Hoax in this life (Shigan no zaregoto)
  • 第六届KAC jubeat Qubell方面资格赛当中本曲曾被选作课题曲。
  • 本曲后来作为コナステ GITADORA HISTORYパック vol.11曲包的内容配信到了コナステ GITADORA
  • 2022年3月7日起,本曲在jubeat (2021)开始使用jubeat festo起划定的难度等级。

背后的故事

无。

影片制作者的话

无。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2ndGITADORA难度变更表
GF&DM XG和GITADORA的难度划分为0.00~9.99级。
jubeat的难度等级在初代机~clan时期划分为1~10级,自festo起划分为1~10.9级。

GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA系列

游戏数据 吉他 贝斯
BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER
音符数目 423 843 1206 - 268 459 574 - 259 423 524 -
GITADORA→Tri-Boost 3.50 5.00 7.40 - 3.35 5.10 8.00 - 3.25 5.20 7.95 -
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE ↓3.30 ↑5.10 7.40 - ↓3.00 ↑5.35 ↓7.70 - ↓2.80 ↓4.65 ↑8.15 -
GITADORA Matixx ↑3.50 ↑5.40 ↑7.60 - ↑3.75 ↑5.80 ↑8.00 - ↑3.00 ↑5.05 8.15 -
GITADORA EXCHAIN 3.50 ↑5.85 ↑7.85 - ↓3.50 5.80 ↑8.15 - ↓2.90 ↓4.90 ↑8.25 -
GITADORA NEX+AGE ↑3.55 ↑5.90 7.85 - 3.50 ↑5.85 8.15 - 2.90 ↑4.95 8.25 -
GITADORA HIGH-VOLTAGE ↓3.35 5.90 7.85 - ↑3.65 ↑6.20 ↑8.35 - ↓2.60 ↑5.35 ↑8.45 -
GITADORA FUZZ-UP 3.35 5.90 7.85 - 3.65 6.20 8.35 - ↑2.90 5.35 8.45 -
GITADORA GALAXY WAVE→现在 3.35 5.90 7.85 - 3.65 6.20 8.35 - ↑3.00 5.35 8.45 -
コナステ GITADORA 3.55 5.90 7.85 - 3.50 5.85 8.15 - 2.90 4.95 8.25 -


jubeat

游戏数据 难度等级
BASIC ADVANCED EXTREME
音符数目 332 709 884
jubeat saucer→Qubell 5 9 10
jubeat clan ↓4 ↓8 10
jubeat festo→现在 4 8 10.5
jubeat plus 5 9 10
jubeat plus (Android) 5 9 10
jukebeat 5 9 10
jubeat (2021) 4 8 10.5


jubeat・GITADORA・DDR
DanceDanceRevolution解锁曲 sola - Sweet Rain - Magnetic - キケンな果実 - フー・フローツ - からふるぱすてる - The Wind of Gold
RЁVOLUTIΦN - Right on time (Ryu☆Remix) - PRANA - Chinese Snowy Dance
†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† - Triple Journey -TAG EDITION-
GuitarFreaks & DrumMania解锁曲 sola GITADORA ver. - 量子の海のリントヴルム (GITADOROCK Ver.) - HEART BEAT FORMULA (GITADORA Ver.)
Cassis - Beautiful Dream - heron -GITADOROCK ver.- - 此岸の戯事 - Spanish Snowy Dance (daybreak ver.)
Shining Wizard - Sakura Sunrise (GITADORA ver.) - †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (GITADORA ver.)
nightbird lost wing (GITADORA ver.) - Triple Journey -OJ EDITION-
jubeat解锁曲 sola - New Decade - キケンな果実 - 万華鏡 - Straight Oath - heron - Fly with me - New Gravity
Right on time (Ryu☆Remix) - Go For The Top - 夏・KOI・ムッシュ!! - Dragon Blade
Triple Journey -S-C-U EDITION-