“Over The Rainbow”的版本间差异
小 （文本替换 - 替换“日~”为“日至”） |
小 （→�） |
||
| 第93行： | 第93行： | ||
* 片冈后来声称，本曲的曲名正确的写法应该是“Over '''the''' Rainbow”[https://twitter.com/tsugsan/status/1538640898522611712]。 | * 片冈后来声称，本曲的曲名正确的写法应该是“Over '''the''' Rainbow”[https://twitter.com/tsugsan/status/1538640898522611712]。 | ||
* 本曲的Poet在获得了新的形象。 | * 本曲的Poet在获得了新的形象。 | ||
* | * 本曲的LIVE版是pop'n music 8的隐藏曲。 | ||
** 要解锁LIVE版，你需要在1st STAGE Clear任意曲目且使得MAX COMBO最后两位是44，然后在2nd STAGE选择[[Late Riser|VISUAL 3]]并Clear，如果满足条件本曲就会在FINAL STAGE出现。 | |||
* 本曲在[[PnM AC 21|pop'n music Sunny Park]]获得新的EASY难度谱面以替换旧5-Buttons谱面。 | * 本曲在[[PnM AC 21|pop'n music Sunny Park]]获得新的EASY难度谱面以替换旧5-Buttons谱面。 | ||
* 自pop'n music Sunny Park起，LIVE版的曲名表记为全小写的'''over the rainbow'''。 | * 自pop'n music Sunny Park起，LIVE版的曲名表记为全小写的'''over the rainbow'''。 | ||
2023年1月7日 (六) 08:06的版本
Over The Rainbow
曲目信息
原版音源
作者名义：パーキッツ
作曲/编曲：片冈嗣实
作词/Vocal：藤野マナミ
BPM：140
时长：1:37
pop'n music曲风：FRIENDLY (フレンドリー)
pop'n music角色：Poet [4]
pop'n CG设计：いぬ千代
初出：pop'n music 4
移植机种：
- ポップンリズミン ポップンスタンダード2
LIVE版音源
作者名义：パーキッツ
演唱：藤野マナミ
BPM：140
时长：1:37
pop'n music曲风：FRIENDLY LIVE (フレンドリーLIVE)
pop'n music角色：Poet [4-1P]
初出：pop'n music 8
移植机种：无。
歌词
游戏中的版本
涙のむこうに かかる虹を いつかは 越えてゆける 信じて、My Friend 時は とめどなくよせる 波のようだね 泳ぎ疲れ いつしか 流されそうになっていたよ 涙でにじんだ ビルの上に 見上げる あこがれは 確かにここにある あの日その胸に かけた虹を 追いかけ走りだそう わらって、My Friend 信じて、My Friend
长版
日语原文
涙のむこうに かかる虹を いつかは 越えてゆける 信じて、My Friend 時は とめどなくよせる 波のようだね 泳ぎ疲れ いつしか 流されそうになっていたよ 空は あれから いくつも 季節運んで 君の声を こんなに小さく変えていたなんて 何かをつかんだ 指のすきま きらきら輝いて こぼれたものは なに? うまくできるほど 苦しくなる 誰よりも 君は ほら 気付いている そしていつでも 平気な顔をするたび ふさぐ耳で きしんだ痛みを聞いてたんだ 僕も 涙でにじんだ ビルの上に 見上げる あこがれは 確かにここにある あの日その胸に かけた虹を 追いかけ走りだそう わらって、My Friend 永い雨が止む その時 冷え過ぎたこの頬に 光をください 迷わず もう二度と離さないよ 涙でにじんだ ビルの上に 見上げる あこがれは 確かにここにある あの日その胸に かけた虹を 追いかけ走りだそう わらって、My Friend かすかで いいんだ 明日の風に吹かれて 僕たちは 生きてゆけるはずさ 涙のむこうに かかる虹を いつかは 越えてゆこう 信じて、My Friend わらって、My Friend |
曲目关联/Remix
- 本曲的长版收录在パーキッツ的专辑《Liquid Melody》。
- 本曲的重编曲版《Over The Rainbow 2002》收录在《pop'n music Vocal Best 3》。
- 本曲在2002年的pop'n music アーティスト大集合！Live上表演过，这个版本的一个短版后来在pop'n music 8用作LIVE版本谱面的音源。
详细信息
- 本曲曾有过不同的横幅、曲封、背景图或者其他相关的图片，具体的不同请参看本页。
- 本曲是pop'n music 4的新曲之一，是第二局可玩的曲目。
- 片冈后来声称，本曲的曲名正确的写法应该是“Over the Rainbow”[1]。
- 本曲的Poet在获得了新的形象。
- 本曲的LIVE版是pop'n music 8的隐藏曲。
- 要解锁LIVE版，你需要在1st STAGE Clear任意曲目且使得MAX COMBO最后两位是44，然后在2nd STAGE选择VISUAL 3并Clear，如果满足条件本曲就会在FINAL STAGE出现。
- 本曲在pop'n music Sunny Park获得新的EASY难度谱面以替换旧5-Buttons谱面。
- 自pop'n music Sunny Park起，LIVE版的曲名表记为全小写的over the rainbow。
- 本曲封面上的Poet是LIVE版的人物形象，而不是原版的。
- 本曲后来在pop'n music peace的“pop'n时空旅行”（ポップンタイムトリップ）活动中获得了HYPER和EX难度谱面，2019年5月9日至2020年2月18日期间在pop'n music 4卡牌获得5个印章就可以解锁。
- 虽然如此，不过这两个谱面的Key音基本上基于NORMAL谱面，其他的Note没有Key音。
- 同样也有其他谱面没有的Long pop君和ハイライトゾーン要素。
- 2020年12月24日起该谱面默认在pop'n music 解明リドルズ开放不需要解禁。
曲目介绍
通常版：虹の向こうには、未来が見えるはず…パーキッツが贈るポジティブなナンバー
LIVE版：虹の向こうには、未来が見えるはず パーキッツが贈るポジティブなナンバーライブバージョン！
背后的故事
pop'n music 4（Hiro師匠）
「3」のマジカルガールやケルトでお馴染み、パーキッツさんの楽曲です。
レコーディングも上記2曲と同時に山梨県のリゾートスタジオで行われたのですが、スタジオでは他の楽曲を収録していたので、最終的なアレンジとトラックダウンは 部屋に機材を持ち込んで行いました。
暑いわ、機材は熱暴走するわでパーキッツのメンバーと汗だくで作業をしたんですが、それが信じられないぐらい、とてもさわやかな曲です。
pop'n music 8
藤野マナミ
コンニチワッ。3月のポップンライブから あっという間に季節が過ぎて もう夏本番！なこのごろ。お元気ですか？
Vo.担当の ふじのマナミです。
さて、ライブでの「Over The Rainbow」ですがこの日のパーキッツのラスト曲ということもあり とても 感激しながら歌わせていただきました。
会場のみなさんと いっしょに歌えた事が何よりうれしかったです。ありがとね。
（実は ちょっと泣きそうだったりして…。）
さすがに泣いちゃうのは恥ずかしかったのでグッとこらえてましたけど（笑）
…で、後日 ビデオをみたら この曲での私、グググッ！とケワしいお顔で映っておりました。
前方の席の人、こわかったかも。ごめんなさいね～。
あ、あとね 最後に客席へ投げたマラカスが びゅ～んと遠くまで飛んでいったのが 気持ちよかったです。
自分まで飛び出しそうになる衝動をやっぱりグッとこらえたのでした。
片冈嗣实
こにちは。影が薄いわりには反射だけはものすごかったkey.片岡です。
母さん、僕のあの帽子、思ったより飛ばなかったね。
サテふじの嬢も上で言ってる通りライブラス曲のこの曲、オリジナルがあっさり終わるのでエンディングどうしたものかと（少し）考えた末、あのようなベタなエンディングとあいなりました。普段のライブからオケヒットが2回＞4回と増えポップンライブでは5回＋長いの1回。どこまで増えるの。今後もベタ全開で行こうと決意を新たに。
でもスミで塗り潰しちゃやーよ。
幕が降りた直後にケーブルにつまづいて思いきりコケたのは秘密です。
ビデオに写ってなくてほんっとによかったです。ほっ。
＃打ち上げのことは忘れてくださいお願いします。
角色信息
- Poet
- 出身：ホワイトランド
- 爱好：お空の散歩、ラッパの演奏
- 喜爱：ママ、魚の一家
- 厌恶：水泳
- 天使は心と能力が成長すると体も成長するんだって！ポエットもちょっぴりお姉さんになれたみたい。でも水泳の方は…。
いぬ千代
ちょっと成長しておしとやかな感じの衣装になりました。履いているのは何だと思いますか？
パーキッツさんの曲にはポエットが似合うなと思って決めたのですが、後でじっくり歌を聞いたら「溺れそう」という言葉が似合いすぎてて楽しかったです。
难度&Note数
本段信息来自BEMANIWiki 2nd和pop'n music FEVER♪＋
pop'n music直到第20代fantasia为止，难度等级划分为1～43级，自Sunny Park起划分为1～50级。
ポップンリズミン的难度等级划分为1～10级。
pop'n music
原版谱面
| 游戏数据 | 标准模式 | BATTLE模式 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| EASY | NORMAL | HYPER | EX | NORMAL | HYPER | |
| 音符数目 / Long pop音符 | 181 / 0 | 228 / 0 | 491 / 5 | 749 / 9 | 228 | - |
| pop'n music 4 | - | 9 | - | - | - | - |
| pop'n music 5 | ? | ↑10 | - | - | - | - |
| pop'n music 6 | - | 9B | - | - | - | - |
| pop'n music 9 | 7 | ↓8 | - | - | 11 | - |
| pop'n music 10→20 fantasia | ↓6 | 8 | - | - | 11 | - |
| pop'n music Sunny Park→うさぎと猫と少年の夢 | ※3 | ↑15 | - | - | 11 | - |
| pop'n music peace→现在 | 3 | 15 | 32 | 40 | 11 | - |
| pop'n music 4 CS | - | 9 | - | - | - | - |
| pop'n music 6 CS | - | 9B | - | - | - | - |
| pop'n music Best Hits! | 7 | 8 | - | - | - | - |
※Note数与旧5-Buttons谱面不相同，物量：130 Note。
还有一些其他的谱面没有出现在上表：
- pop'n music 4 CS的BEGINNER谱面：4级，物量为170 Note。
LIVE版谱面
| 游戏数据 | 标准模式 | BATTLE模式 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5-Buttons | NORMAL | HYPER | EX | NORMAL | HYPER | |
| 音符数目 | 202 | 338 | 597 | 773 | 202 | 338 |
| pop'n music 8 | 7 | 12 | 24 | 32 | 10 | 16 |
| pop'n music 9→20 fantasia | ↑8 | 12 | ↑26 | 32 | 10 | 16 |
| pop'n music Sunny Park→现在 | - | ↑19 | 32 | 38 | 10 | 16 |
| pop'n music 8 CS | 8 | 12 | 26 | 32 | 10 | 16 |
ポップンリズミン
| 游戏数据 | 难度等级 | ||
|---|---|---|---|
| NORMAL | HYPER | EX | |
| 音符数目 | 89 | 141 | 238 |
| ポップンリズミン | 2 | 4 | 7 |