Miracle Moon(月亮是中转站)
Miracle Moon(お月さまが中継局)
曲目信息
.png)
作者名义：Togo Project featuring Sana
作词/作曲/编曲/背景人声：Togo Project
Vocal：Sana
BPM：128
时长：1:43 (beatmania、beatmania III、pop'n music)/1:41 (jubeat)
曲风：J-GARAGE POP (J-ガラージポップ)
影片制作：Higashida
pop'n music角色：Kelly [CS2]
pop'n CG设计：Ichiro Muto
初出：beatmania APPEND GOTTAMIX
移植机种：
- beatmania THE FINAL / beatmania III THE FINAL
- jubeat plus / jubeat plus (Android) Sana pack
- jukebeat Sana Pack
- pop'n music 2家用版
- pop'n music 3
歌词
游戏中的版本
逢いたくってどうしようもない夜 無情な距離に愛情が試される こんなにも生真面目な二人 今時ちょっと表彰もんだね・・・ ねぇ、星の彼方に願いを込めて 二人をつなぐ交信術 愛の奇跡をみせてあげる Do you believe in LOVE? Yes,I'm just feeling now. 愛のchannelを合わせたなら お月様が中継局 Do you believe in LOVE? Yes,I'm just feeling now.
长版
日语原文
逢いたくってどうしようもない夜 無常な距離に愛情が試される こんなにも生真面目な二人 今時ちょっと表彰もんだね… ねぇ､見上げてみて 今夜の夜空 見えているでしょ? お月様 愛の奇跡をみせてあげる Do you believe in LOVE? Yes,I'm just feeling now. 電話だけじゃ届かない気持ち E-mailだって切なくなるだけ ｢今すぐに逢いに来て…｣なんて 駄々っ子みたく､口にしちゃいそう… でも､いつも逢えてた時よりずっと 近く感じる気がしてる 愛のchannelを合わせたなら お月様が中継局 今､星の彼方に願いを込めて二人をつなぐ交信術 愛の奇跡をみせてあげる Do you believe in LOVE? Yes,I'm just feeling now. 愛のchannelを合わせたなら お月様が中継局 Do you believe in LOVE? Yes,I'm just feeling now. |
曲目关联/Remix
- 本曲的长版《Miracle Moon》收录在《beatmania GOTTAMIX Original Soundtracks》，并以《Miracle Moon (お月様が中継局)》的曲名收录在《pop'n music Vocal Best》。
- 本曲的卡拉OK版收录在《pop'n music★Inst Best》。
- 本曲的一个略长的版本收录在Sana的专辑《Sana-mode》，jubeat使用的音源由这个版本剪辑而来。
- 广濑学制作的本曲的8-bit版收录在beatmania GB2 ガッチャミックス。
- 另外一个8-bit版收录在pop'n music GB。
- L.E.D.制作的本曲的Remix《Miracle Moon ～L.E.D.LIGHT STYLE MIX～》收录在beatmania APPEND 5thMIX -Time to get down-。
- 本曲的加长版《Miracle Moon beatmania-DA!! Special Version》收录在beatmania BEST打!!和beatmania打打打!!。
- Junko Wada (BE THE VOICE)演唱的本曲的BOSSA版《Miracle Moon ～お月様が中継局～》收录在《pop'n music Cafe music selection》。
- 片冈嗣实制作的组曲《PM SUPER BEST すぺしゃるメドレー》（收录在《pop'n music SUPER BEST BOX》）当中也出现了本曲的部分段落。
详细信息
- 本曲曾有过不同的横幅、曲封、背景图或者其他相关的图片，具体的不同请参看本页。
- 本曲原版是beatmania APPEND GOTTAMIX的独占曲目之一，后来在pop'n music 2 CS移植到pop'n music。
- 本曲是第一首移植到pop'n music家用版的老beatmania家用独占曲。
- 在beatmania/beatmania III以及pop'n music (Wii)美版，本曲的曲名表记为Miracle Moon，而在jubeat plus则表记为Miracle Moon～お月様が中継局～。
- 在jukebeat则表记为~The Moon is a Relay Station~。
- 本曲的角色在pop'n music 3被改为AYA [3-13P]，即pop'n music 3 APPEND DISC中AYA的8P配色。
- 在pop'n music 3 APPEND DISC仍旧是Kelly [CS2]，不过HYPER改成用2P配色。
- 在pop'n music 4则改为AYA [3]。
- 本曲在beatmania III THE FINAL获得了HARD谱面，不过该谱面与NORMAL的音符配置是一样的。
- 本曲曾被用作Gameboy Advance平台游戏《游戏王：神圣的卡片》（Yu-Gi-Oh! The Sacred Cards）的BGM。
- 本曲后来作为DLC Japanese Pop（美版）/初級ポップスセット（日版）的内容之一收录在了pop'n music (Wii)。
- 在pop'n music peace时期，本曲在“pop'n时空旅行”（ポップンタイムトリップ）活动获得了EX谱面，2019年4月25日至2020年2月18日期间在pop'n music 家用版的第四张卡牌拿到4个印章以后就可以解锁。
- 当然实际上EX谱面的Key音配置和HYPER谱面的配置一样，多出来的Note都没有音。
- 本曲的EX谱面具有其他谱面没有的Long-pop君和ハイライトゾーン要素。
- 2020年8月13日起该谱面默认开放。
曲目介绍
あのビートマニアから今度はカワイイこの曲が！
背后的故事
beatmania Append GOTTAMIX
ガラージ…ソウルフルなボーカルとリズムを特徴を持つ、クラブミュージックの1ジャンル。ニューヨークの伝説的なクラブ「Paradise Garage」のメインDJ、ラリー・レバンの独特な選曲がガラージサウンドと呼ばれていていたことに由来している。（「ビートマニアゴッタミックス公式ガイド／NTT出版」より抜粋）
…ということですが、すんません！この‘J-GARAGE POP’を作った私本人はそんなこととはつゆとも知りませんでした。この‘J-GARAGE POP’は、ガラージのリズム的特徴＝16分3連音符の跳ねを強調したハウスビート（詳しく書くと音楽専門記事的になってしまうので省きます）を取り入れた日本語ポップス、という感じで捉えてください（ひやひや）。この曲は今までのビートマニアにはちょっとなかった軟派な（？）曲調であり、ある種ポップンミュージックの範疇かも…ポップンの制作者の方々におこられないだろうか？ と気弱に思いつつ作ったのだが、実際、幸か不幸か？なんと本家ポップンミュージックにも収録されることになった（太っ腹なT氏＆H氏に感謝！）。
その曲調もさることながら、ビジュアル面でも今までのbeatmaniaにはなかった‘アニメちっく’なものであり、発売当初、何かと話題になっていたようだ。
我がKCEJ WESTビーマニチームでは1曲に1人のグラフィック担当者が付き、その曲をいやになるほど？聴き込んでもらいビジュアル的な世界観を作っていくのだが、この曲の担当者‘VJ Higashida’により出来上がってきた絵を最初に見た時は正直ビックリした。クラブ系のCoolな（ちょっと使い古された感の言葉ですなー）雰囲気で売ってきたbeatmaniaにこの世界観は？？？と思いつつも、曲調がそうなんだからしょうがないよな…元凶は俺なんだなー、と墓穴（ボケツ）を掘りそうなので言わなかった。VJ Higashida氏いわく「この曲、NHKの歌番組‘みんなのうた’みたいっすよねー」と言われ、うーむそうなのかーと返答に困った私でした。でも、この意外性ある‘アニメちっく’が可愛くて良い、という反応を多々頂きメデタシでした。
さて、この曲のキュートなボーカルは‘Yebisu MIX’の「BOSSA GROOVE(PAPAYAPA Ver.）」「エンディングテーマ」、はたまた‘ポップンミュージック’の「すれちがう二人」等々、ビーマニシリーズで引っ張りダコ、謎？の歌姫、Sana(サナ)さんです。これからもぜひ彼女には歌ってもらいたいと思っているので、Sanaファンの方々、楽しみにしていてください。
それと、8月27日（金）にコナミミュージックエンタテインメントより発売されるミュージックCD「GOTTAMIX Original Soundtracks／KMCA-24＜LC428＞」にこの曲のロングバージョンが収録されます！その他の曲のロング or アレンジバージョン、はたまた‘DJ Senda & Tiny-K’による超強力な新曲（再度キワモノです！）なんてのも作りましたので、ぜひそちらも聴いてくださいね。
beatmania THE FINAL
「Miracle Moon」は、1999年のコンシューマオリジナルタイトル：GOTTAMIX用に作ったのですが、その後「Miracle Moon～お月様が中継局～」というサブタイトルを付け、ポップンミュージックやSanaのアルバム等、他のタイトルでも多数収録され、人気楽曲のひとつとなっていきました。 が、意外にもアーケード版ビートマニアに収録されるのは今回お初なのです。
ビートマニアの歌モノは、通常ハウスやユーロビートなどダンスミュージックのベクトルが多いですが、この曲は'ポップサイドから見たクラブミュージック的なアプローチ'という観点で編曲しました。
詞の内容はついては'遠距離恋愛'がテーマ。。。しかし残念ながら私にはその経験がありません。「こんな気持ちなのかなー」と想像しつつ作りましたが、歌詞中の「でも、いつも逢えてた時よりずっと近く感じる気がしてる～」というフレーズは『愛は距離や時間を超えるのだー！！』（あー赤面）という感情が集約されたうまい表現だと我ながら悦に入りつつ、「似合わねー」という声が多々聞こえてきます。。。（いいのいいの）
角色信息
- Kelly
- 出身：白鳥座の近く
- 爱好：フィギュアを集めること。実はス○ーウォーズのマニア。
- 喜爱：忍者。東洋の神秘ってやつ？
- 厌恶：ピクルス。
- 地球を侵略するために送り込まれたエイリアン。
- 地球のダンスにカルチャーショック！
- 大切な任務も忘れてしまったみたい。
- 「これはハマルわ、やめられない！」
难度&Note数
本段信息来自KANI KANI CRAB、pop'n music FEVER♪＋和jubeat@Wiki
beatmania的难度等级划分为1～9级。
beatmania GB的难度等级划分为1～5级。
jubeat的难度等级在初代机~clan时期划分为1～10级。
pop'n music直到第20代fantasia为止，难度等级划分为1～43级，自Sunny Park起划分为1～50级。
beatmania
| 游戏数据 | SP难度 | DP难度 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| NORMAL | HARD | ANOTHER | NORMAL | HARD | ANOTHER | |
| 音符总数 | 274 | 274 | - | 385 | 385 | - |
| beatmania APPEND GOTTAMIX | 3 | - | - | 3 | - | - |
| beatmania GB2 ガッチャミックス | ※2 | - | - | - | - | - |
| beatmania BEST HITS | 3 | - | - | 3 | - | - |
| beatmania THE FINAL | 4 | - | - | 3 | - | - |
| beatmania III THE FINAL | 4 | 4 | - | 4 | 4 | - |
※ 该谱面与原谱不相同，物量：234 Note。
jubeat
| 游戏数据 | 难度等级 | ||
|---|---|---|---|
| BASIC | ADVANCED | EXTREME | |
| 音符数目 | 158 | 322 | 552 |
| jubeat plus | 3 | 5 | 8 |
| jukebeat | 3 | 5 | 8 |
| jubeat plus (Android) | 3 | 5 | 8 |
pop'n music
| 游戏数据 | 标准模式 | BATTLE模式 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5-Buttons | NORMAL | HYPER | EX | NORMAL | HYPER | |
| 音符数目 / Long pop音符 | 195 / 0 | 274 / 0 | 385 / 0 | 778 / 68 | 260 | 348 |
| pop'n music 2 CS | - | 17 | N/A | - | - | - |
| pop'n music 3 APPEND DISC | - | 17 | 23 | - | - | - |
| pop'n music GB | ※11 | - | - | - | - | - |
| pop'n music 6 CS | - | - | N/A | - | - | - |
| pop'n music Best Hits! | 7 | 13 | 23 | - | - | - |
| pop'n music 3 | - | 17 | N/A | - | - | - |
| pop'n music 4 | - | 17 | 23 | - | - | - |
| pop'n music 6 | - | - | N/A | - | - | - |
| pop'n music 9→20 fantasia | 7 | ↓13 | 23 | - | 13 | 17 |
| pop'n music Sunny Park→うさぎと猫と少年の夢 | - | 19 | 29 | - | 13 | 17 |
| pop'n music peace→现在 | - | 19 | 29 | 40 | 13 | 17 |
※ 该谱面与后续的谱面不相同，物量：195 Note。