大栈桥

来自BEMANICN
逆光FOREVER讨论 | 贡献2024年10月22日 (二) 10:03的版本 (文本替换 - 替换“http://textage.cc”为“https://textage.cc”)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)
跳到导航 跳到搜索

大桟橋

曲目信息

作者名义:ウッチーズ
作曲/编曲:Mr.T
作词/Vocal:内田裕之
BPM:84-168
时长:1:57
曲风:JAPAN
影片制作:F-FLY
初出:beatmania IIDX 11 IIDX RED
移植机种:无。

歌词

游戏中的版本

風に吹かれて 波打つ水の
潮の薫りに 包まれる
空に浮かぶ 雲流るるは
揺られて進むか 海の端

風に吹かれて 流れる髪の
甘い薫りに 包まれる
心浮かぶ 時流るるは
ふたり運ぶか 大桟橋

长版

日语原文


風に吹かれて 波打つ水の
潮の薫りに 包まれる
空に浮かぶ 雲流るるは
揺られて進むか 海の端

君が見上げる 空に咲く花
遥か彼方に 消えねども
君が見せる 優美な笑顔
心にいつまでも 残ります

風に吹かれて 流れる髪の
甘い薫りに 包まれる
心浮かぶ 時流るるは
ふたり運ぶか 大桟橋

曲目关联/Remix

详细信息

  • 本曲是beatmania IIDX 11 IIDX RED的默认新曲之一。
  • 大栈桥是位于横滨的一座大桥,它也出现在了本曲的影片当中。
  • 本曲是beatmania IIDX 11 IIDX RED的GLOBAL TRAVEL系列第一首曲目,这个系列还包括《Les filles balancent》《Move Me》《Close my Eyes for Me》。

背后的故事

Mr.T

今回はいつにも増して気合いが入りました。歌ものオリジナルでテーマは日本。 それでいてIIDXらしく。なんて難しいんでしょ。
結果的には、言葉がメロディーを運んできたというか、 詞が出来てからはあっという間に完成したように思います。
あとでヒロユキも書いてますが、時間の都合でフルサイズではないので、 アレンジはIIDX専用のものを用意しました。
なのでゲーム譜面も面白くなってるはずなんだけどな~。

内田裕之

ある日、JAPANというジャンルの楽曲を作るので、詞を書いてくるように言われました。一言で「日本」と言われてもテーマが大き過ぎるなぁ、と思いつつも、 「大さん橋だな」と早くから心に決めていました。
当時、山下公園あたりを散歩していて、新しくなった大さん橋を知ったばかりだったんですよ。大さん橋からの景色は最高で、横浜を象徴するものが一望できるんです。しかし、横浜には横文字が多いことに気付きました。
ランドマークタワー、ベイブリッジ、マリンタワー等々。
まぁそれも日本のものなのですが、どうせならカタカナは使わないようにしようと、 それらの名前はあえて出しませんでした。それ故に少し苦労しましたが…。
何度も大さん橋に足を運び、何時間も居ましたね。
ようやく出来上がった詞に素敵なメロディーがつき感激しました。
実はここに収録されている大桟橋はショートバージョンなんですよ。
1番と3番で構成されていて、2番が端折られているんです。
フルバージョンもいつかお披露目できればと思っています。
それから、ゲーム中に流れる映像ですが、あれは実際に大さん橋で撮影したものなんですよ。撮影中は結構恥ずかしかったのですが、この歌を大さん橋で歌えるとは思っていなかったので、むしろ楽しめました。
出来上がりもプロモーションビデオのようになっていて、感激でした。
撮影と編集をして頂いたVJ GYOさんとF-FLYさんに感謝致します。

影片制作者的话

F-FLY

難しいテーマ「日本」にも応えて下さって本当にアリガトウゴザイマシタ
想像してた通り。すごく日本的で。綺麗な曲&歌詞で完璧です。


何故「日本」にこだわったか?というと「古今和歌集」とかで叙情的に季節や風景を歌う歌(全然詳しくないケド)が好きなんだけど、それを現代風の歌にしたらいいのでは?と思ったのが始まりです。
ありふれた恋愛の歌じゃなく、日本ならではの四季や美しい風景を日本語で歌って欲しかったんです。「日本の良さを見つめ直そう」みたいな。


なので絵的にも日本語のタイポグラフィを入れて日本語の響きの美しさだけでなく「ひらがな」「漢字」の形の美しさを見てもらいたかった。
後、夏の空気感が出るような映像作りを心掛けてみました。


自分的には音楽も映像も、満足でした!
是非、またやりたいんですけどどぉでしょうか?
今度はもっと和歌的に京都とかの歌を.

难度&Note数

本段内容来自BEMANIWiki 2ndTexTage
beatmania IIDX的难度等级在IIDX RED划分为1~8+级,自HAPPY SKY起划分为1~12级。

游戏数据 SP难度 DP难度
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
音符数目 150 247 574 937 - 247 574 - -
beatmania IIDX 11 IIDX RED - 3 6 N/A - 3 6 - -
beatmania IIDX 12 HAPPY SKY→现在 - 3 6 9 - 3 6 - -
beatmania IIDX 11 IIDX RED CS 1 3 6 8 - 3 6 - -