冬恋

ふゆこい

曲目信息

pop'n music横幅

作者名义：ピンクターボ
作词/作曲/编曲：斋藤升
Vocal：Makino
BPM：131
时长：2:12
pop'n music曲风：WINTER CUTE ROCK (ウィンターキュートロック)
pop'n music角色：TSURARA [19]
pop'n CG设计：shio
初出：pop'n music 19 TUNE STREET
移植机种：无。

歌词

游戏中的版本

雪の振る寒い街の中で　懐かしい貴方との再会
一人の　あたしを　見つけ　声かけてくれた

凄く嬉しくてすぐ貴方の　誘うままに後をついてくわ
月日が　重なって　二人の気持ちは変わる

冷たい風のせいかな　二人は近づくわ
恋には無縁の二人が　起こした奇跡

長い夜も　二人ならば　短く感じちゃうわ
寒い夜は　その手に　寄り添い恋に落ちるわ

二人同じ気持ちならば　春までこのままだね
来年の冬もまた　二人で迎えたいわ

长版

日语原文

雪の降る寒い街の中で　懐かしい貴方との再会 一人の　あたしを　見つけ　声かけてくれた 凄く嬉しくてすぐあなたの　誘うままに後をついてくわ 月日が　重なって　二人の気持ちは変わる 冷たい風のせいかな　二人は近づくわ 恋には無縁の二人が　起こした奇跡 長い夜も　二人ならば　短く感じちゃうわ 寒い夜は　その手に　寄り添い恋に落ちるわ 二人同じ気持ちならば　春までこのままだね 来年の冬もまた　二人で迎えたいわ 不意に見せるあなたの笑顔が　優しくてなんだか安らぐわ 寒い日の　温かい　シチューのように　温かくて 会話を止めないように　言葉を探してた 気付いてもらえるのかしら？　この胸の鼓動 白い吐息　重ね合わせ　キュンと来た恋の予感 今夜だけはお願い　ひとりぼっちにしないで 粉雪舞う　白い街に　二人は似合うかしら そっと目を閉じたまま　貴方に任せてみよう 長い夜も　二人ならば　短く感じちゃうわ 寒い夜は　その手に　寄り添い恋に落ちるわ 二人同じ気持ちならば　春までこのままだね 来年の冬もまた　二人で迎えたいわ

曲目关联/Remix

• 本曲的长版收录在ピンクターボ的专辑《2nd DEMO CD》。

详细信息

• 本曲是pop'n music 19 TUNE STREET的默认新曲之一。
• 本曲是ピンクターボ为pop'n music提供的唯一一首原创曲。
• Alicia具有一个3P的配色，在最终的e-AMUSEMENT画面（在这里会显示出你已经解锁的秘密角色）输入编号为PB19R014/016的卡牌背后的密码就可以解锁。
  • 这个配色里的TSURARA看起来很像beatmania IIDX的角色菱宫津轻。
  • pop'n music éclale以后这个3P配色默认开放。
• 本曲是TSURARA自《White Eve》（初出pop'n music 9）以来再次获得新的形象。
  • shio在感言中提到TSURARA的衣服是由角色的原设计者GOLI协助绘制的。
• 本曲的曲名转写成汉字就是“冬恋”。
• 斋藤升在感言中提到他花了一个月把歌词写好。
• 本曲后来作为Lively Selection Music Pack vol.3曲包的内容配信到了pop'n music Lively。

曲目介绍

冷たい風も、舞い散る雪も、アナタとならすてきな思い出になるよね！

背后的故事

MAKINO

奇跡は冬に起こります 冬の奇跡を知っていますか？

雪が恋に魔法をかけて

魔法の雪のオンナノコイバナ

切ない幸せを歌いました

斋藤升

今までに何曲も女の子の歌詞を書いてきたのですが
やっぱり自分は男なので女心なんてぜんぜん分からないんです。
たとえ分かろうとして書いたとしてもどこかぎこちなくなっちゃうし
だから自分の理想の女の子像を書くようにしてるんです。
今回の「ふゆこい」も同じで特に冬って季節は一人ぼっちじゃ寂しい
し 偶然再会した人と恋に落ちちゃう事もあるんじゃないかなぁ
ってゆうか「落ちて！」みたいな願望もあったりしてw
僕は歌詞を書くのに半月から一ヶ月ぐらいかかるんです。
メロディーと歌詞が融合して初めて歌詞になると思うので。
何度も聴き直してメロディーと歌詞がビシっとハマるまで書き続けるんです。
そんな感じで心を込めて仕上げた作品なので
寒い冬にこの曲で遊んで心まで温めてもらえたら最高です。

角色信息

TSURARA

TSURARA

大好きのあの人のことを思うと、寒い冬でも暖かくなるのはどうしてなるかな？

サンタの勉強のほかにも知りたいことでいっぱいみたいだね。

shio

たくさんのBEMANIシリーズで大活躍のピンクターボさん。
スターマインの頃からポップンにも～と狙っておりました。ようこそ～♪
どの曲を収録させてもらおうか？と、決めかねてすごい悩んだのですが。
「ふゆこいなら、つららちゃんにぴったりだな～」 とふと思いついたら、どんどん動きのイメージがわいてきて。
めずらしく担当するキャライメージつきでプッシュさせていただきました！

でもでもポップン台に曲とアニメが入っておそろいになると ウィンターなキュートさが相乗効果で倍増すると思います。
みんなもぜひ遊んで見てみてください！

衣装決めはGOLI先生にもご協力いただきました。感謝！
あとですねー。ポップンカードのひみつのあれであれしたりしますよ。もふふふ。

アニメは別の方にお願いしたのですが、かわゆく動かしていただけてうれしいです。
loseにでてくる、大好きなあの人のぷるぷるさがいとしいです。 ふたりまとめて暖めてあげたい！

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd和pop'n music FEVER♪＋
pop'n music直到第20代fantasia为止，难度等级划分为1～43级，自Sunny Park起划分为1～50级。

游戏数据	标准模式				BATTLE模式
	5-Buttons	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER
音符数目	258	361	610	835	258	361
pop'n music 19 TUNE STREET场测	10	20	27	31	-	-
pop'n music 19 TUNE STREET→20 fantasia	10	↓18	27	31	10	14
pop'n music Sunny Park→现在	-	24	33	37	10	14
pop'n music Lively	-	24	33	37	-	-