红莲之焰

来自BEMANICN
跳到导航 跳到搜索

紅蓮の焔

曲目信息

封面
pop'n music横幅

作者名义：劇団レコードfeat.浅葉リオ
作曲/编曲/曼陀林与程式：劇団レコード
作词：Sana
Vocal：浅叶リオ
吉他：96
BPM：155
时长：1:39
pop'n music曲风：JOUNEN KAYO (情念歌謡)
pop'n music角色：OTOBEAR [SP-3P]
pop'n CG设计：shio
影片制作：不明
初出：GuitarFreaksXG & DrumManiaXG
移植机种：

歌词

游戏中的版本

花の命は紅く儚く
消える運命と云うけど
愛失くしては死んだも同じ
小指の先に夢灯す

たとえ棘の道でもどうぞ喜んで
あなたの傍なら地獄も行けるわ
骨の髄までも愛されて
愛し貫いてあげる

もしも今夜が最後の夜と謂うなら
夜が明けぬように朝陽を閉じ込めませましょう
そして二人に明日は無いと謂うなら
解けないように
吐息を絡ませましょう

长版

日语原文

花の命は　紅く儚く
消える運命と　云うけど
愛失くしては　死んだも同じ
小指の先に　夢灯す

たとえ　棘の道でもどうぞ喜んで
あなたの傍なら地獄も行けるわ
骨の髄までも愛されて
愛し貫いてあげる

もしも　今夜が　最後の夜と謂うなら
夜が明けぬように　朝陽を閉じ込めませう
そして二人に　明日は無いと謂うなら
解けないように
吐息を絡ませましょう

男の夢は　一人よがりで
焔のみたいに甘えて
甘く蕩けた蜜を吸ったら
また何処かへと飛んで行く

うしろ　指を指されてもどうぞ喜んで
薬の指輪も溶かしてしまうわ
痛みが為すほど愛しくて
愛し抜いてあげる

もしも　全てがかりそめでと言うのなら
首筋に指をまわして　口付けましょう
生まれ　変わって　名も無き花となっても
また巡り合って　絆を　絡ませましょう

曲目关联/Remix

  • Sana演唱的本曲的长版《紅蓮の焔～原題:紅蓮心中～》收录在她的专辑《ボクをさがしに》。

详细信息

  • 2010年4月21日，本曲作为《GuitarFreaksXG & DrumManiaXG Original Soundtrack beginning edition》发行的纪念曲配信到GuitarFreaksXG & DrumManiaXG。
  • 本曲是广野智章为GuitarFreaks & DrumMania提供的第一首曲目。
    • 也是浅葉リオ在BEMANI的首秀。
  • 2013年2月14日，本曲作为“GITADORA × pop'n music Sunny Park × jubeat saucer”活动的参战曲配信到了pop'n music Sunny Park。
  • 本曲在pop'n music的角色是OTOBEAR（GITADORA的吉祥物）的红色版，本曲影片中出现的女孩也出现在了它的形象和FEVER动画效果当中。
  • 虽然说获得了专属角色，不过当时Sunny Park官网上没有其信息，也没有作者感言。
  • 本曲后来作为“Only Now乐曲”（いまだけ楽曲）配信到了jubeat saucer，2013年2月14日至21日可通过“GITADORA × pop'n music Sunny Park × jubeat saucer”活动解锁。
    • 2013年3月22日起可以在bistro saucer解锁。
      • 本曲在jubeat saucer曾由于乐曲变更而被多次削除和复活，详情请参看此页面。
    • saucer fulfill时期，2014年4月23日以后可通过saucer macchiato的侧边栏菜单解锁。
    • jubeat prop时期2015年5月28日以后可通过BONUS TUNE解锁本曲。
    • Qubell时期本曲是dig dig Qubell系统的Garnet解锁曲。
    • clan时期可在jubeat SHOP购买。
    • festo时期是在emo MART购买。
    • Ave. / beyond the Ave.时期，2022年8月17日起可在LIGHT CHAT解锁系统作为CONCIERGE解锁内容解锁。
  • 本曲在GITADORA Ver.1.03获得了新的吉他/鼓BASIC谱面。
  • 本曲的曲名和作者名义在jukebeat分别表记为Guren No Honoo和Gekidan Record Featuring Asaba Rio。
  • 在iTunes美区售卖的《ボクをさがしに》当中，长版的曲名表记为英语的“Crimson Flames~the original title: Crimson Lovers Suicide~”。
  • 在iTunes美区售卖的《jubeat saucer ORIGINAL SOUNDTRACK -Kaori&Kotaro-》当中，本曲的曲名和作者名义分别表记为Grennohonoo和Gekidan-record & Asabario。

曲目介绍

女の激情を想わせる哀愁のメロディ。吐息を絡ませて舞いましょう…

背后的故事

劇団レコード

大家好，我是劇団レコード。
这次的《红莲之焰》感觉如何呢？
这首曲子是以悲哀、色彩和情感为主题的。
以“一切都已失去，只以爱而活着的年轻女子”为主题，浓厚地将它完成了。
说到“女性的明确的爱”，那么一定是ROCK！
希望大家也能感受到那种火热的灵魂！

Sana

『原題：紅蓮心中』の作詞にあたって、広野さんからは、
女の業がテーマであることと、
緋色（深紅色、スカーレット）がイメージカラーであることだけを聞いていたのが、
蓋を開けてみると、広野さんも私もイメージしたのが遊郭の女郎の世界観だったのが
偶然の一致で面白いな、と。
歌詞は、これでもかっていうくらい直球のこってりで、ラーメンで言うと豚骨だわね。
心中という言葉、実際に二人で命を断つ云々ではなくて、
天に召される時も愛する人と一緒にいれたら、
なんて思っている私にとっては魅力的な言葉です。
・・・なんて言ったら笑われるかな？ウフフ、笑っちゃやーよー。

影片制作者的话

无。

角色信息

OTOBEAR
OTOBEAR
音楽大好き謎の生き物。たくさん生息していて色もカラフル。
たまにはケンカもするけど、みんな仲良し。

shio

ちっひお手製アニメをいただいて、紅蓮の焔に出てくる女の子をゲストにお招きして共演させていただきました。アンニュイな大きな目が印象的ですね。 元のオトベアくんアニメもmissだけ私が作らせてもらったりして、こちらも共作ってかんじで進めたので思い出深いキャラクターです。 紅蓮ということで「オトベア(赤)」に色替えしての登場ですが、なんとなく怖い映画に出てきそうになってしまいました。ざしきわらし・・？


Sanaさんボーカルのロングバージョンもオススメですよ～。

难度&Note数

本段信息来自GITADORA难度变更表和pop'n music FEVER♪＋
GF&DM的难度等级划分为1～99级。
GF&DM XG和GITADORA的难度划分为0.00～9.99级。
jubeat的难度等级在初代机~clan时期划分为1～10级，自festo起划分为1～10.9级。
pop'n music的难度等级自Sunny Park起划分为1～50级。

GuitarFreaks & DrumMania

原配置

游戏数据 鼓 吉他 贝斯 OPENPICK
BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME
音符数目 316 471 830 216 282 323 262 401 448 216 282 323
GF&DM V8 20 37 68 21 40 60 14 31 54 22 41 60


XG & GITADORA系列

旧谱
游戏数据 鼓 吉他 贝斯
BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER
音符数目 316 471 830 - 274 282 323 - 344 401 448 -
GF&DM XG→XG3 2.00 3.40 6.40 - 2.90 4.15 6.00 - 2.65 3.60 6.30 -
GITADORA→GITADORA Ver.1.02 ↑2.90 ↑4.20 ↑6.90 - ↑3.80 ↑4.85 ↑6.50 - ↑3.55 ↑4.35 ↑6.80 -


新谱
游戏数据 鼓 吉他 贝斯
BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER
音符数目 316 471 830 - 221 282 323 - 344 401 448 -
GITADORA Ver.1.03→Tri-Boost 2.80 4.20 6.90 - 2.80 4.85 6.50 - 3.55 4.35 6.80 -
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE ↓2.70 ↓3.95 ↓6.75 - ↓2.20 ↓3.95 ↓5.65 - ↓3.15 ↓3.85 ↓5.85 -
GITADORA Matixx ↑3.20 ↑4.25 ↑7.00 - ↑2.40 ↑4.30 ↑5.95 - ↑3.45 ↑4.45 ↑6.10 -
GITADORA EXCHAIN ↑3.25 ↑4.50 ↑7.25 - ↑2.60 ↓4.20 ↓5.85 - ↓3.40 ↓4.25 ↓5.95 -
GITADORA NEX+AGE ↑3.30 ↑4.55 ↑7.30 - ↑2.70 ↑4.25 ↑5.90 - ↑3.45 4.25 ↑6.00 -
GITADORA HIGH-VOLTAGE→FUZZ-UP ↓3.25 ↑4.60 7.30 - ↓2.50 ↑4.80 ↑6.30 - ↑3.80 ↑4.85 ↑6.35 -
GITADORA GALAXY WAVE→现在 3.25 4.60 7.30 - ↑2.80 4.80 6.30 - 3.80 4.85 6.35 -
GITADORA (Mobile) 2.80 4.20 6.90 - 2.80 4.85 6.50 - 3.55 4.35 6.80 -
コナステ GITADORA 3.30 4.55 7.30 - 2.70 4.25 5.90 - 3.45 4.25 6.00 -


jubeat

游戏数据 难度等级
BASIC ADVANCED EXTREME
音符数目 189 381 600
jubeat saucer→clan 3 6 9
jubeat festo→现在 3 6 9.4
jubeat plus 3 6 9
jubeat plus (Android) 3 6 9
jukebeat 3 6 9


pop'n music

游戏数据 标准模式 BATTLE模式
EASY NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
音符数目 145 332 654 1013 145 276
pop'n music Sunny Park→现在 10 26 38 44 9 17
取自“https://wiki.bemani.cc/index.php?title=红莲之焰&oldid=155663”