苹果与蜂蜜

来自BEMANICN
跳到导航 跳到搜索

林檎と蜂蜜

曲目信息

pop'n music横幅
封面

作者名义:亜熱帯マジ-SKA爆弾 feat. MAKI
作曲/编曲/喇叭/钢琴/口风琴/贝斯/其他乐器与程式:小野秀幸
作词/Vocal:MAKI
吉他:中村康三
高音萨克斯:Jimmy Weckl
录音工程师:植松斋永
BPM:142-210 (pop'n music)/210 (GF&DM)
时长:1:43
pop'n music曲风:SHOWA KAYO (ショウワカヨウ)
pop'n music角色:MURASAKI[7]
pop'n CG设计:shio
影片制作:もっちー
初出:pop'n music 7
移植机种:

歌词

游戏中的版本

3日くらいは寝なくたって平気でしょう?
あなた アタシといると
その2本の足が折れてたって平気でしょう?
さあ踊り続けましょう

オマエと言われると
アンタと言いたくなる
負けず嫌いなトコ
かわいくないってわかってるけど

自己ちゅ~なんかじゃないわ
愛情よ
ただ素直じゃないだけ
たまにはゆらゆらと転がされて
「オレ様」のあなたで抱いて

长版

日语原文


3日くらいは寝なくたって平気でしょう?
あなた アタシといると
その2本の足が折れてたって平気でしょう?
さあ踊り続けましょう

世界中で一番好きなのはアタシでしょう?
LOVE 感じているわ
そうね今はアタシもあなたに夢中よ
だからKISSしてあげるわ

オマエと言われると
アンタと言いたくなる
負けず嫌いなトコ
かわいくないってわかってるけど

自己ちゅ~なんかじゃないわ
愛情よ
ただ素直じゃないだけ
たまにはゆらゆらと転がされて
「オレ様」のあなたで抱いて


何よ今さら「ワガママな娘はキライ」だなんて
マジで?! 早く言ってよ
無理よ今さら「ねじれきったこの性格」
もう ほどけるわけないわ

アタシが林檎だった頃
あなたは蜂蜜だった
バランス取れてたのに
どうしてピラミッド崩れちゃったの?

毎週のように2人で食べてた
カレーライスも今では
酸いも甘いも何も感じない
自業自得のナミダ味


自己ちゅ~なんかじゃないわ
愛情よ
ただ素直じゃないだけ
もう一度ゆらゆらと転がされたい
蜂蜜のあなたにとろけたい
Please hold me so SWEET

曲目关联/Remix

详细信息

韩文版横幅
  • 本曲是pop'n music 7的默认新曲之一。
  • 本曲是MAKI第一次为pop'n music献声。
  • 本曲曾经在2007年的THE GITADO LIVE当中表演过,但是却没出现在这次LIVE的DVD。
  • 2009年6月5日,本曲作为DLC内容配信到了코나미 팝픈뮤직
    • 本曲的曲名在코나미 팝픈뮤직表记为사과와 벌꿀
  • 本曲在pop'n music Sunny Park获得了EASY谱面,这个谱面与旧5-Buttons是相同的。
  • 本曲在GuitarFreaksXG2 & DrumManiaXG2是GROUP Competition #3的解锁曲。
  • 2016年3月22日本曲的EASY谱面在pop'n music éclale重新划级。
  • 本曲后来作为スタートアップセレクション 楽曲パック vol.3曲包的内容配信到了pop'n music Lively

曲目信息

ノスタルジーだけでは語れない。時代を超えた情念ソング。

背后的故事

小野秀幸

pop'n music

ちーす。
亜熱帯マジ-SKA爆弾隊長の小野秀幸です。
バンド構成は亜熱帯マジ-SKA爆弾ならではのホーンズ(トランペット、トロンボーン、サックス)に加え、ギター、ベース、キーボード(たまにピアニカ)、ドラムです。
ボーカリストは基本的にはいません。
しかし!
最近、MAKIという素晴らしいボーカリストに出会うことができました。
「林檎と蜂蜜」では彼女をフューチャーリングしてみたんですが、いかがでしょうか?
曲名・作詞はMAKIが担当してくれました。いい味出てるでしょ?
ボク的にはかなり気に入ってますよ、この曲。
ちなみに亜熱帯マジ-SKA爆弾の過去曲はpop'n music 6の「Ska Ska No.3」、GUITAR FREAKES&drummania&KEYBORAMANIAの「CASSANDORA」などがあります。
機会があったら是非プレイしてみて!
これからもどんどん新曲を作っていくつもりなので応援してくださいねっ!

GUITARFREAKS & drummania

ポップンミュージックからの移植楽曲です。
「ショウワカヨウ」。
昭和の雰囲気いいよね。しかも昭和初期。
セピア色の写真のような曲と、「三日くらいは寝なくたって~」で始まる歌詞がミョーにマッチします。
今回はGFdmバージョンってことで、サックス、トランペットが吹いていたソロを、ギターで弾いてもらいました。

MAKI

ど~も!MAKIです。
「林檎と蜂蜜」の歌詞は、曲が面白くてインパクトが強かったのでかなりスムーズに仕上がりました。
またいろんな形で参加できたらいいなぁって思っています。
これからも応援よろしく!

影片制作者的话

もっちー

「ポップンミュージックからの移植楽曲は『林檎と蜂蜜』ですか~。人気曲ですね~、頑張って下さいね~。」byあまも
という素敵なプレッシャーいっぱいの状態で始まったのが『林檎と蜂蜜』のクリップ制作でした。


ふむ、ではまずキャラの方向性を探るためにも、ポップンのサイトで予習しておこうかしらね・・・
と思いHPを覗いてみると(カンニング?)そこには男も女もコロリと惚れてしまいそうな感じの、キップの好いロッキン芸妓姐さんの姿が!!(プレッシャー値+α)


シオシオとへこんでいた私の耳に、流れ込んでくる『林檎と蜂蜜』。
「はうう、本当に私がこのクリップの担当でいいのかなぁ・・・って、え?『三日くらいは寝なくたって~』って言ってマスカ?あれ?」
いままでじっくり歌詞を追うことがなかったので気がつきませんでしたが、
まじっすか!?小野さん。
好きに作らせて頂きました。

角色信息

MURASAKI
MURASAKI
懐古的なようで新しい、独特アトモスフィアな自作自演系女性アーティスト。
誰もが虜になりそな妖艶な魅力に男の人は捕らえられないようご用心あそばせ?

shio

古いようで、新しい。レトロモダン浪漫チック。
というお題はまたも様々な遍歴を経てロッキン芸妓さんになりました。
小粋で艶やかで侠気あふれるけど涙もろいような、そんなキップの好い姐さん。 男も女もコロリと惚れてしまいそうな感じ…になってるといいなぁ。


背景も「純文学・純喫茶」なイメージで楽しく描きました。
こちらも雰囲気出てるといいなぁ。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2ndpop'n music FEVER♪+GITADORA难度变更表
GF&DM的难度等级划分为1~99级。
GF&DM XG和GITADORA的难度划分为0.00~9.99级。
pop'n music直到第20代fantasia为止,难度等级划分为1~43级,自Sunny Park起划分为1~50级。

GuitarFreaks & DrumMania

原配置

游戏数据 吉他 贝斯 OPENPICK
BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME BASIC ADVANCED EXTREME
音符数目 395 642 930 277 458 458 308 628 - 276 458 456
GF9&dm8→GF&DM V2 27 47 53 21 26 32 17 25 - 20 29 37
GF&DM V3→V8 27 47 ↑56 21 26 32 17 25 - 20 29 37
GF&DM MASTERPIECE SILVER 27 47 53 21 26 32 17 25 - 20 29 37


另外还有一些谱面没有在上表中列出:

  • GF8&dm7 鼓EASY谱面:物量为190 Note;
  • GF8&dm7 吉他EASY谱面:物量为146 Note。

XG & GITADORA系列

游戏数据 吉他 贝斯
BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER
音符数目 375 653 951 - 268 292 293 - 316 321 330 -
GF&DM XG2→XG3 2.50 4.60 6.30 - 2.20 3.70 4.90 - 2.20 3.00 4.50 -
GITADORA→Tri-Boost ↑3.40 ↑5.30 ↑6.80 - ↑3.05 ↑4.45 ↑5.50 - ↑3.10 ↑3.85 ↑5.15 -
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE ↑3.80 ↑5.35 ↓6.75 - ↑3.25 ↓4.20 ↓5.20 - ↓2.70 ↓3.45 ↓4.45 -
GITADORA Matixx ↑4.40 ↑5.95 ↑6.95 - ↑3.40 ↑4.85 ↑5.65 - ↑2.75 ↑3.70 ↑4.85 -
GITADORA EXCHAIN ↑4.70 ↑6.45 ↑7.25 - ↓3.30 4.85 ↑5.70 - ↑2.95 ↑3.75 ↓4.80 -
GITADORA NEX+AGE ↑4.75 ↑6.50 ↓7.30 - ↑3.35 ↑4.90 ↑5.75 - ↓2.90 ↑3.80 ↑4.85 -
GITADORA HIGH-VOLTAGE 4.75 ↑6.60 7.30 - ↑3.80 ↑5.45 ↑6.10 - ↑3.30 ↑4.05 ↑5.50 -
GITADORA FUZZ-UP→现在 4.75 ↑7.00 7.30 - 3.80 5.45 6.10 - 3.30 4.05 5.50 -
GITADORA (Mobile) 3.40 5.30 6.80 - 3.05 4.45 5.50 - 3.10 3.85 5.15 -
コナステ GITADORA 4.75 6.50 7.30 - 3.35 4.90 5.75 - 2.90 3.80 4.85 -


pop'n music

通常谱面

游戏数据 标准模式 BATTLE模式
EASY NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
音符数目 297 358 669 - 297 483
pop'n music 7 14 23 32 - 14 -
pop'n music 8 14 23 32 - 14 24
pop'n music 9 ↓11 23 32 - 14 24
pop'n music 10→20 fantasia ↑15 ↓22 32 - 14 24
pop'n music Sunny Park→ラピストリア ↓8 28 38 - 14 24
pop'n music éclale→现在 ↑19 28 38 - 14 24
pop'n music 7 CS 14 23 32 - 14 -
pop'n music 12 いろは CS 15 22 32 - 14 24
pop'n music Lively 19 28 38 - - -


portable谱面

游戏数据 标准模式 BATTLE模式 PSP专用
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER 5B HYPER 7 Button 7B HYPER
音符数目 200 358 669 - 297 483 297 358 646
pop'n music portable 11 22 32 - 14 24 15 20 31


Wii谱面

游戏数据 游戏模式
1 PLAYER 2 PLAYER
STANDARD CHALLENGE 1P 2P
音符数目 101 188 108 108
ポップンミュージック N/A N/A N/A


ポップンリズミン

游戏数据 难度等级
NORMAL HYPER EX
音符数目 138 208 333
ポップンリズミン 3 6 8