Amor De Verao

来自BEMANICN
跳到导航 跳到搜索

Amor De Verão

曲目信息

作者名义:かめりあ feat. ななひら
作词/作曲/编曲:かめりあ
Vocal:ななひら
BPM:138
时长:1:59
曲风:熱帯 THE BASS (NETTAI THE BASS)
影片制作:NAGI
初出:beatmania IIDX 25 CANNON BALLERS
移植机种:暂无

歌词

原文

本曲的歌词大体是葡萄牙语,也有一些日语。

O que eu quero é o seu amor
Não podemos parar essa paixão
(Amor…)
O que eu quero é amor no verão
Como uma dança quente…
Com samba!

(はい!はい!はい!はい!)
(はい!はい!サンバ!)
(はい!はい!はい!はい!)
(はい!はい!サンバ!)

Dance, dance, dance de mania!
Samba, samba, samba de mania!
Dance, dance, dance de mania!
Samba, samba, samba de mania!

Sempre quando você arranhar disco pequeno, meu coração…
Ele flutters por memórias de você
Toque me, me beije, me abrace forte
Nós vamos amar juntos, como Beach side bunny!

O que eu quero é o seu amor
Não podemos parar essa paixão
(Amor…)
O que eu quero é amor no verão
Como uma dança quente…
Com samba!

la lalala la lalala la samba,
la lalala la lalala mania…

(Me beije, me beije…)

Samba!

Contagem regressiva…
Oito(8), sete(7), seis(6), cinco(5),
quatro(4)-tres(3)-dois(2)-um(1)

Alguém grita!!!!!(三倍アイスクリーム!!!!!)

(はい!はい!はい!はい!)
(はい!はい!サンバ!)
(はい!はい!はい!はい!)
(はい!はい!サンバ!)

Amor De Verão...

曲目关联/Remix

无。

详细信息

  • 本曲是beatmania IIDX 25 CANNON BALLERS的默认新曲之一。
  • 本曲的曲名“Amor De Verão”是葡萄牙语,意为“夏恋”。
  • 本曲影片当中出现了一个新角色,她的名字叫做Júlia Itokoi
    • 同样出现在影片当中的还有野增菜姐妹。
  • 本曲的歌词当中还提到了灼热Beach Side Bunny
  • 本曲的影片是由 beatmania IIDX 22 PENDUAL的泛用影片制作的。
    • 由于KONAMI方面的原因虽然NAGI制作了影片但是车寺的官网上的感言是以“BEMANI Designers”登出的。
  • 本曲后来作为beatmania IIDX INFINITAS 楽曲パック vol.14曲包的内容配信到了beatmania IIDX INFINITAS (2020)

背后的故事

かめりあ

Olá!(葡萄牙语的“你好”)我是beatnation RHYZE的かめりあ。

这次我做了一首“拉丁音乐 + bass music!”这样的曲目。
像是桑巴、雷鬼、探戈、SKA为代表的,诸如萨尔萨、卡利普索、伦巴和巴莎诺瓦之类的,都是发源于南美洲的拉丁音乐。
其实我非常喜欢这种音乐文化,但是我从来没有想过把这类曲目放在IIDX里,我制作这首曲子时真的很惊讶。

这首歌的方向性……很难说,它结合了拉丁音乐和bass music的氛围。 乐器配置是基于萨尔萨,但总体方向在electro、tech dance和bass house之间。 尽管如此,它结束的时候也是和往常一样是wobble。

然后Vocal和前作的《PAPAYAPA BASS》一样是ななひら桑!
这首歌的歌词是葡萄牙语,前一作的歌词则是由音节构成的,似乎她并没有机会唱日语歌(抱歉……)不过,这首歌很棒,她以一种可爱又性感的方式演唱了一首美妙的歌。
“三倍ICE☆CREAM”的桑巴,哈哈哈!Boa piada!(葡萄牙语“很好笑”的意思)

这首曲子融合了桑巴、萨尔萨、tech dance、electro、bass house(同样是源于夏威夷)……诸如此类的曲风,因此我给这种曲风取了个名字叫做“熱帯 the BASS”。如果你有兴趣,就试着听一听拉丁音乐,加入我们吧。

此外,这一作IIDX主题是赛车,我们认为“战术”是比赛的真正快感,所以我们把“使自己陷入热恋的策略(Haaao♡)”作为这首曲子的里主题。
喜欢夏天的阳光,请尽情享受这首桑巴一样热恋的音乐,尽情舞蹈吧。

Amor...
爱……

ななひら

你好,初次见面!我是ななひら。
前作的《PAPAYAPA BASS》以后我又在かめりあ桑的曲目当中负责Vocal。

事前我曾经问过かめりあ桑,他说“这次是桑巴”,我想知道它是否充满活力!
它比我预想的更时尚,更成人化,而且歌词是葡萄牙语!
当我被问及如何唱歌时,我说“因为这是一首热情的热带曲目,所以要有迷人的感觉”。
我真的很想这样唱歌。
所以这一次其实很难。很难并且很有趣。
无论如何请多关照,Alguém grita(三倍ICE☆CREAM)!!!!!

影片制作者的话

NAGI

かめりあさんとななひらさんのタッグなら、野増菜ちゃんに出てもらわにゃ~!ということで、再登場頂きました!
しかも姉妹で参戦いただけることになり、大満足です!
曲はしっとり大人な雰囲気がセクシーでしたので、お二人のお友達としてサンバなお嬢さんジュリアちゃんもご一緒に。
いつも頭が半分寝ているような、ポケーッとしているジュリアちゃんですが、泳ぎだけは誰にも負けません!

は~・・・リゾートに行って何も考えずただボーっと海を見つめていたい・・・。

难度&Note数

本段信息来源BEMANIWiki 2nd
beatmania IIDX的难度等级自12代HAPPY SKY起划分为1~12级。

游戏数据 SP难度 DP难度
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
音符数目 - 404 728 1193 - 452 729 1206 -
beatmania IIDX 25 CANNON BALLERS场测 - 5 8 11 - 5 8 11 -
beatmania IIDX 25 CANNON BALLERS→现在 - ↓4 8 11 - 5 8 11 -
beatmania IIDX INFINITAS (2020) - 4 8 11 - 5 8 11 -
beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE - 4 8 11 - - - - -


杂记

听了这个怎么感觉梦回10年(Resort Anthem)……

(可能是因为是热带风,笑)

你们自己说吧这都第几次合作了……所以真的去结婚吧拜托了

山茶花居然会葡萄牙语的吗?(不过他确实很有才……)

又见三倍Ice Cream

山茶花介绍自己的时候说“beatnation RHYZE的かめりあ”,然而并没挂着BST,emmmm……


小剧场

奏:小雫,我过来看你了

雫:哦,老姐,正好介绍一下我新认识的朋友