JEWELLERY STORM

JEWELLERY STORM

曲目信息

作者名义：L.E.D.-G fw. Eriko Tanzawa
作曲/编曲：L.E.D.-G
作词：堀泽麻衣子
Vocal：丹泽惠理子（音）
BPM：176
时长：2:08
曲风：HARDCORE
影片制作：F-FLY
初出：beatmania IIDX 16 EMPRESS
移植机种：无

歌词

游戏中的版本

日语原文

聞こえる？ あの日聞いた
懐かしい声がこだまする　耳元で
ふさいだ気持ちはもう捨てて
魔法の風　感じて


ヒラリ　飛ぶよ
世界が　変わって見える
空に　夢の　花火打ち上げて


つないだ君の手を放さずに
果てしなく広げよう
二人の特別な物語
宇宙に続く階段を
広げよう

中文翻译

By --RiskJunk（留言） 2022年3月23日 (三) 22:23 (CST)

听到了吗？ 在那天所听到的
耳边回响起怀念的声音
把忧郁的心情舍弃掉
感受着魔法之风

轻快的 飞行着
看到世界在改变
在空中放飞梦想的烟花

牵着你的手不要放开
没有尽头的无限扩展
二个人的特别故事
通往宇宙的阶梯
无限扩展

曲目关联/Remix

• 本曲的长版收录在L.E.D.的专辑《電人K》。

详细信息

• 本曲是beatmania IIDX 16 EMPRESS的默认新曲之一。
• 本曲的Vocal丹泽惠理子（音译，当时属于Amato musica）是被堀泽麻衣子介绍来做本曲的Vocal的。
• 本曲是F-FLY在BEMANI制作的最后的一个影片。
• 本曲在beatmania IIDX 21 SPADA稼动时被削除。

背后的故事

L.E.D.

本楽曲はアルバム「電人 K(konamistyleにて絶賛発売中でございます！)」からの収録です。
アルバム制作当時、既にEMPRESSの企画は動いており、そのコンセプトも既に決定しておりました。

で、基本的に電人 Kは制作の中盤位までは暗い系の楽曲のみで構成されていたので次回作のコンセプトも鑑み、なんか一曲は、ある意味アルバムの中でも浮く位の明るい楽曲を入れたいなと思い立ち、 新曲としてこのJEWELLERLY STORMを制作しました。

楽曲のボーカリストEriko Tanzawaさんは、以前からIIDXでお世話になっており、電人 Kの制作でも大変お世話になった堀澤麻衣子さんのご紹介でのご依頼なのですが、上にも書いた通り、急遽この楽曲の収録を決定したこともあって 通常歌唱の収録までに、歌詞の作成等の準備期間に最低2週間程度は取って頂くところを、今回に限り1週間程度の準備期間で収録を行って頂きました。

そんなこんなで関係者様各位にお世話になって完成したアルバム 「電人 K」はkonamistyleにて 絶賛発売中でございます。（シツコイ？）

影片制作者的话

F-FLY

今回のテーマはEMPRESSと聞いたので「女子力」全開！のムービーに仕上げてみました。

「聞こえる？あの日聞いた懐かしい声が・・・」で始まる愛らしい歌詞からあるカップルの思い出を、 大量に撮られた写真で振り返りるというストーリーを持たせたものにしてみました。

久々にタブペンを握りカクワ描くわヒタスラひたすら。
手が攣るわ。ペンダコ出来るわ。目が充血するわ。禁煙したはずのタバコが復活するわ。
なかなかナカナカ結構かなり多分ダイブ頑張りました。
それもコレモ素敵な曲と声と歌詞だったのでどうしても！も少し！もっと！と欲が沸いてのことです。
是非、よ～く曲を聴きながらPLAYしてみて下さい。

私なりの解釈ではありますが愛を込めて歌詞を噛み砕きカミクダキ作ったムービーになっています。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
beatmania IIDX的难度等级自HAPPY SKY起划分为1～12级。

游戏数据	SP难度					DP难度
	BEGINNER	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA
音符数目	331	518	961	1284	-	595	934	1342	-
beatmania IIDX 16 EMPRESS→20 tricoro	-	5	8	10	-	5	9	11	-
beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST	3	5	8	10	-	5	9	11	-