Re:GENERATION

Re:GENERATION

曲目信息

封面

作者名义：TAG feat. ERi
作曲/编曲：TAG
作词：ARATA from Kotonone Project
Vocal：ERi
BPM：176
时长：2:01 (beatmania IIDX、DanceDanceRevolution、REFLEC BEAT)/1:51 (GF&DM)
曲风：EMOTIONAL SENTENCE
影片制作：Nakamura Yuji
初出：beatmania IIDX 20 tricoro
移植机种：

• GITADORA OverDrive
• REFLEC BEAT colette -Winter-
• REFLEC BEAT plus MUSIC PACK 34
• REFLEC BEAT + KONAMI MUSIC PACK 28

歌词

游戏中的版本

現在を、失った 世代よ
未来を、託された 世代よ
 
見据えた全ての｢現実｣を、歌おう。
Re : GENERATION...
 
継ぎはぎで繕った 世界に目を覆った
教えてよ、僕たちのゆく末を。
 
理不尽に削られて すり減ってゆく心。
希望的観測の 余地はない。
 
それでもひとつ、ゆるぎない真実。
｢たしかに ぼくは、生きている｣
 
世界は、決して、揺るがずに
ぼくを、ぼくらを、つきはなす。
痛みが、いつか、

・・・｢再生｣の 糧へとなりますように。
 
世界は、決して、揺るがずに
ぼくを、ぼくらを、つきはなす。
闘いはまだ、終わらない

・・・ぼくが、ぼくであるために。

壊し壊され ゆくことも。
傷つくことも あるのだと。
せめてささやかな反抗を。

・・・きみが、きみであるために。

长版

日语原文

現在を、失った 世代よ 未来を、託された 世代よ 見据えた全ての｢現実｣を、歌おう。 Re : GENERATION... 継ぎはぎで繕った 世界に目を覆った 教えてよ、僕たちのゆく末を。 理不尽に削られて すり減ってゆく心。 希望的観測の 余地はない。 それでもひとつ、ゆるぎない真実。 ｢たしかに ぼくは、生きている｣ 世界は、決して、揺るがずに ぼくを、ぼくらを、つきはなす。 痛みが、いつか、 ・・・｢再生｣の 糧へとなりますように。 なみだでかすんでる いたみがあふれてる 崩れた｢社会｣というシステムは ｢愛｣で、｢夢｣で、｢希望｣で、巧妙に隠されて。 ・・・答えだけ任されだ GENERATION それでもひとつ、ゆるぎない真実。 ｢けしてばくらは、ひとりじゃない｣ 世界は、決して、揺るがずに 僕らに立ちふさがっても、 あきらめぬ 尊い想いは、その心は、侵せない。 壊し壊され ゆくことも 傷つくことも あるけれど。 悲しみ越えた その先に、 ・・・生き抜く強さがあるさ。 せつなくもいとしいこの時代に 生まれた意味を 知る日まで・・・ 世界は、決して、揺るがずに ぼくを、ぼくらを、つきはなす。 闘いはまだ、終わらない ・・・ぼくが、ぼくであるために。 壊し壊され ゆくことも。 傷つくことも あるのだと。 せめてささやかな反抗を。 ・・・きみが、きみであるために。

曲目关联/Remix

• 《esrev:eR》（初出beatmania IIDX 21 SPADA）可能与本曲有所关联。
• 本曲的长版《GENERATION (Extended Mix)》收录在《beatmania IIDX 21 SPADA ORIGINAL SOUNDTRACK》。
  • DanceDanceRevolution使用的音源即由这个短版剪辑而来。
• GuitarFreaks & DrumMania端的音源在钢琴段就结束了。

详细信息

• 本曲是beatmania IIDX 20 tricoro的默认新曲之一。
• 本曲是田口康裕第一次用TAG的马甲向IIDX供曲。
  • 本曲的歌词是饭吉新向tricoro提供的唯一的作品，也是目前为止他对beatmania IIDX的最后贡献。
• 按照TAG的说法他本打算把这首曲子放在《cyber beatnation 2 -Hi Speed conclusion-》，不过因为它的BPM不到180，也不是之前的BEMANI曲目的Remix所以就没出现。
• 本曲的影片是由beatmania IIDX 7th style的泛用影片重新编辑而来的。
• 2013年2月27日，本曲作为tricoro原声带Vol.1的促销曲配信到了REFLEC BEAT colette -Winter-。
• 在iTunes美/欧区售卖的《beatmania IIDX 20 tricoro ORIGINAL SOUNDTRACK Vol.1》当中本曲的标题表记为Re:Generation。
• 后来本曲通过発見！よみがえったBEMANI遺跡活动移植到了GITADORA OverDrive。
  • Tri-Boost Re:EVOLVE时期，2017年1月11日至31日期间可以通过“新春！ GITADORA OMIKUJI”(新春! ギタドラOMIKUJI)活动解锁。
  • GITADORA Matixx至HIGH-VOLTAGE期间可通过Deluxe Mode解锁。
  • GITADORA FUZZ-UP起本曲默认开放。
• 本曲在beatmania IIDX 26 Rootage稼动时获得了BEGINNER难度谱面。
• 本曲在REFLEC BEAT 悠久のリフレシア稼动时被削除，然后在2019年4月4日谱面翻新并复活。
• 2019年10月2日，本曲作为当月的月度基本订阅曲目配信到了beatmania IIDX INFINITAS。
  • 2021年7月起，本曲在beatmania IIDX INFINITAS (2020)可用BIT购买。
  • 2022年4月20日起，本曲在beatmania IIDX INFINITAS (2020)默认开放。
• 本曲于2020年1月27日配信到DanceDanceRevolution A20。
• 本曲后来作为コナステ GITADORA HISTORYパック vol.21曲包的内容配信到了コナステ GITADORA。

影片制作者的话

TAG

IIDX20作目おめでとう御座います！IIDX20作目にして初の書き下ろしと言う事で並々ならぬ思いで挑みました……

……思い起こせば2年前。年末に発売されたcyber beatnation 2 -Hi Speed conclusion-で1曲やってみないか？
という話を実はいただいておりまして、こんなチャンスは2度と無いぞ！と喜んでいたのですが、 DDR X3のマスターアップやダンエボのロケテスト、さらにはギタドラのライブイベントなど、もろもろのイベントが だだっかぶりのグランドクロス状態になり、どーーーーーーしても作業時間を捻出することができずお断りしてしまいました。

CDが発売されてからの様子を見ていたら「這いつくばってでもやるべきだったなあ」と後悔していたのですが、 そんな時に楽曲の依頼をいただいたので、これはやるっきゃない！とCDにぶっこむ勢いで作りました。
リミックスではなかったりBPMも180オーバーではないなどCDのコンセプトからはいろいろ外れてはいるのですが、 集合写真の撮影日に休んじゃってあとで右上のほうに合成されちゃったようなそんな気分で挑みました。Enjoy！

影片制作者的话

Nakamura Yuji

最初に楽曲を聴いたときに、そのスピード感になんとなく花びらが散る様子と、風になびく髪を思い浮かべたのが、 発想の源泉になりました。そこからなんとなくイメージを膨らませていって最終的にあんな感じになりました。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd和GITADORA难度变更表
beatmania IIDX的难度等级自HAPPY SKY起划分为1～12级。
DanceDanceRevolution的难度等级自DDR X起划分为1～20级。
GF&DM XG和GITADORA的难度划分为0.00～9.99级。
REFLEC BEAT到groovin'!! Upper为止，难度等级划分为1～10+级，VOLZZA/VOLZZA 2时期划分为1～13级，在悠久のリフレシア划分为1～15级。

beatmania IIDX

游戏数据	SP难度					DP难度
	BEGINNER	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA
音符数目	122	481	810	1145	-	481	949	1410	-
beatmania IIDX 20 tricoro→25 CANNON BALLERS	-	5	8	10	-	5	8	11	-
beatmania IIDX 26 Rootage→现在	1	5	8	10	-	5	8	11	-
beatmania IIDX INFINITAS	-	5	8	10	-	5	8	11	-
beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE	1	5	8	10	-	-	-	-	-

DanceDanceRevolution

游戏数据	SINGLE模式					DOUBLE模式
	BEGINNER	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE
音符数目 / FREEZE ARROW / SHOCK ARROW	133 / 18	230 / 23	382 / 26	571 / 23	- / - / -	227 / 22	386 / 28	552 / 23	- / - / -
DanceDanceRevolution A20→现在	3	6	11	15	-	6	11	15	-
DanceDanceRevolution GRAND PRIX	3	6	11	15	-	6	11	15	-

GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA系列

游戏数据	鼓				吉他				贝斯
	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER
音符数目	293	625	1071	-	199	265	298	-	182	306	306	-
GITADORA OverDrive	2.90	5.20	7.45	-	2.70	4.80	6.90	-	2.60	4.90	6.75	-
GITADORA Tri-Boost	2.90	5.20	↑7.65	-	2.70	4.80	↓6.30	-	2.60	4.90	↓5.90	-
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE	↓2.40	↓4.70	↑7.70	-	↓1.85	↓3.85	↓5.75	-	↓1.90	↓3.95	↓5.10	-
GITADORA Matixx	2.40	↑4.80	↑7.90	-	↑2.55	↑3.95	↑6.15	-	↑2.10	↑4.10	↑5.40	-
GITADORA EXCHAIN	↓2.25	↑5.10	↑8.15	-	↓2.25	↓3.65	↓6.10	-	↑2.15	↓3.75	↓5.35	-
GITADORA NEX+AGE	↑2.30	↑5.15	8.15	-	↑2.30	↑3.70	↑6.15	-	↑2.20	↑3.80	5.35	-
GITADORA HIGH-VOLTAGE→FUZZ-UP	↓2.10	↓5.10	8.15	-	↓2.20	↑3.95	↑6.50	-	↑2.60	↑4.25	↑5.75	-
GITADORA GALAXY WAVE→现在	2.10	5.10	8.15	-	↑2.50	3.95	6.50	-	↑2.80	4.25	5.75	-
コナステ GITADORA	2.30	5.15	8.15	-	2.30	3.70	6.15	-	2.20	3.80	5.35	-

REFLEC BEAT

旧谱

游戏数据	难度等级
	BASIC	MEDIUM	HARD	SPECIAL
音符数目	155	469	578	-
REFLEC BEAT colette -Winter-→VOLZZA 2	4	7	9	-
REFLEC BEAT plus	4	7	9	-
REFLEC BEAT +	4	7	9	-

新谱

游戏数据	难度等级
	BASIC	MEDIUM	HARD	WHITE HARD
音符数目	241	541	686	-
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア	6	9	11	-

发现！复苏的BEMANI遗迹
雕像觉醒		Cleopatrysm - KHAMEN BREAK - 御千手メディテーション
金字塔建造
	beatmania IIDX	KAISER PHOENIX - SCHWARZSCHILD FIELD - 海神
	DanceDanceRevolution	Adularia - Follow Tomorrow - FUJIMORI -祭- FESTIVAL - JOMANDA - Nostalgia Is Lost - 嘆きの樹
	GuitarFreaks & DrumMania	HYDRA - rage against usual - Re:GENERATION - 水镜 - ポップミュージック論 魚氷に上り　耀よひて
	jubeat	passionate fate - Resurrection - 猫侍の逆襲 - ポチコの幸せな日常
	pop'n music	532nm - Element of SPADA - 龍と少女とデコヒーレンス - つぼみ - 海神
	REFLEC BEAT	Stand Alone Beat Masta - 情操ディストピア - 見習い天使と星降りの丘 - 旋律のドグマ～Misérables～