虚空与光明的论述

虚空と光明のディスクール

曲目信息

封面

pop'n music横幅

作者名义：日向美ビタースイーツ♪
作曲/编曲：TOMOSUKE
作词：あさき
Vocal：霜月凛（CV：水原薰）
BPM：140
时长：2:05
pop'n music曲风：BUNGAKU SHOUJO ROCK (文学少女ロック)
pop'n music角色：霜月凛 [SP]
pop'n CG设计：とっきー
影片制作：不明
封面绘制：CUTEG
初出：pop'n music Sunny Park / REFLEC BEAT colette -Spring-
移植机种：

• GITADORA OverDrive
• jubeat plus / jubeat plus (Android) ひなビタ pack 2
• jubeat saucer
• REFLEC BEAT plus ひなビタ PACK 2
• SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS

歌词

游戏中的版本

白い波をかき分けてみる
空は足早  碧の
道に沿うようにして
置き去りと光る

ああ  光の下で
背伸びをしてる
誰にも言えず  そう  誰にも

ああ  うつむきがちに
肩並べて響く  遠くで

いつも

いつもいつも

いつも

いつもいつもいつも

いつも

长版

日语原文

白い波をかき分けてみる 空は足早 碧の 道に沿うようにして 置き去りと光る 指でそっとなぞってみる 街の明かりの 寄せて 恐る恐る影の 伸びては振り返る ああ 光の下で 背伸びをしてる 誰にも言えず そう 誰にも ああ うつむきがちに 肩並べて響く 遠くで ゆれている かえす日々と いつも いつもいつもいつも 呼んでる いつも いつもいつも 雲間から (それは) 歩くより遅くて 走るより速いものよ 大粒の星とぶつかりあって 花火と消える ｢ああ 今さら言えず｣ 誰もが言う 光の傘に隠れてさ ああ 俯きがちに 音並べ やまびこ 遠くの いつも いつもいつも いつも いつもいつもいつも いつも

曲目关联/Remix

• Saudade演奏的本曲的练习版《虚空と光明のディスクール (練習@サウダージver)》曾在第六期ひなビタ♪广播剧上播放，后来收录在《ひなビタ♪ ORIGINAL SOUNDTRACK》。
• 本曲的一个爵士版曾在BLUE MOON NIGHT-HINABITA♪ JAZZ CONCERT 2023- LIVE上表演过。

详细信息

• 本曲是ひなビタ♪企划（TOMOSUKE和富士见书房合作的多媒体企划）中日向美ビタースイーツ♪组合成员霜月凛演唱的曲目。
• 本曲最初在2013年5月22日作为数字单曲发行，后来收录在《ひなビタ♪ ORIGINAL SOUNDTRACK》。
• 本曲于2013年5月15日配信到pop'n music Sunny Park和REFLEC BEAT colette -Spring-。
• 本曲于2013年7月1日配信到jubeat saucer。
• TOMOSUKE称，他以“与《Flow》近似的感觉”为本曲作曲。
• 在iTunes售卖的《虚空と光明のディスクール》当中，本曲的曲名和作者名义分别表记为“Kokuutokoumyouno Discourse”和“Hinatabi Bitter Suites♪”。
• 本曲后来作为Music Factory解锁系统Vol.7的黄色解锁曲配信到了GITADORA OverDrive。
  • GITADORA Tri-Boost起本曲默认开放。
• 2016年3月22日，本曲的EASY难度谱面在pop'n music éclale重新划级。
• 本曲于2016年4月18日配信到SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS。
• 本曲在REFLEC BEAT 悠久のリフレシア稼动时被削除，2017年3月13日谱面翻新并复活。
• 本曲后来在jubeat festo获得了带长押的谱面，2018年11月27日起可在TUNE RUN解锁系统中解锁。
  • Ave. / beyond the Ave.时期，2022年8月17日起可在LIGHT CHAT解锁系统作为CONCIERGE解锁内容解锁。
• 本曲后来作为コナステ GITADORA ひなビタ♪セレクションパック曲包的内容配信到了コナステ GITADORA。
• 2022年3月7日起，本曲在jubeat (2021)开始使用jubeat clan起划定的难度等级。
• 本曲后来作为pop'n music Lively HinaBitter♪ Selection Music Pack vol.1曲包的内容配信到了pop'n music Lively。

曲目介绍

日向美商店街の古本屋の娘がお送りする美しいロック。この静かで平穏な日常が山彦のように続くことを願って…

背后的故事

ひなビタ♪メンバーと同じく日向美商店街に住む凄腕ギタリストであり、いつも冷たい態度で突き放しながらもなんだかんだでメンバーの世話を焼いていた霜月凛であったが、バンド加入への誘いだけはかたくなに拒んでいた。
しかしまり花の純粋な想いとメンバーの情熱に心を動かされ、遂にひなビタ♪メンバーとなる。
凛が加入した事によりバンドは著しく成長をし、幻想的なロックであるこの曲を生み出すこととなった。
バンドはこの曲によってライブハウス『AZTeCA』が開催する、全国的に有名なイベントに出演できる事となる。

影片制作者的话

无。

角色信息

霜月凛

霜月凛

日向美商店街の古本屋さんちのちょっぴり無口な女の子。

滅びの美しさを求めるちょっと変わった子みたい。

とっきー

ひなビタ♪の凛ちゃんがポップンに遊びに来てくれました！
ひなビタ♪のサイトは皆さんもう見てくれていますか？
活動報告やアノネ！のページを見てると5人ともわいわい楽しそうでにっこりします＾＾
特にまり花ちゃんとのやり取りは必見ですよ～。

アニメはそんな凛ちゃんの恥ずかしがり屋なところや
まり花ちゃんに抱きつかれて照れているエピソードが好きなので取り入れてみました。
あとやっぱり凛ちゃんは黒髪・泣きぼくろ・セーラー服に黒タイツ！といろいろ揃っているのでアニメを作るのはドキドキしつつも幸せな時間でした。
ぜひぜひアニメ全アクション確認してみてください～！

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd、pop'n music FEVER♪＋和SOUND VOLTEX @ wiki
GF&DM XG和GITADORA的难度划分为0.00～9.99级。
jubeat的难度等级在初代机~clan时期划分为1～10级，自festo起划分为1～10.9级。
pop'n music的难度等级自Sunny Park起划分为1～50级。
REFLEC BEAT到groovin'!! Upper为止，难度等级划分为1～10+级，VOLZZA/VOLZZA 2时期划分为1～13级，在悠久のリフレシア划分为1～15级。
SOUND VOLTEX的难度等级在BOOTH～GRAVITY WARS时期划分为1～16级（infinite infection第一次出现16级），自HEAVENLY HAVEN起划分为1～20级。

GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA系列

游戏数据	鼓				吉他				贝斯
	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER
音符数目	201	473	790	-	262	427	445	-	197	300	300	-
GITADORA OverDrive→Tri-Boost	2.30	4.90	6.30	-	2.60	5.35	6.25	-	2.35	5.00	6.10	-
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE	↓1.70	↓4.20	↓5.90	-	↓2.50	↓4.35	↓5.45	-	↓1.70	↓3.95	↓5.15	-
GITADORA Matixx	↑2.45	↑4.40	↑6.05	-	↑3.00	↑4.40	↑5.50	-	↑2.45	↑4.00	↑5.40	-
GITADORA EXCHAIN	↓2.20	↑4.45	↑6.35	-	↓2.95	↓4.15	↓5.35	-	↓2.25	↓3.65	↓5.35	-
GITADORA NEX+AGE	↑2.25	↑4.50	6.35	-	↑3.00	4.15	5.35	-	↑2.30	↑3.70	5.35	-
GITADORA HIGH-VOLTAGE→FUZZ-UP	↓1.95	4.50	6.35	-	↑3.05	↑4.50	↑5.75	-	↓2.15	↓3.65	↑5.75	-
GITADORA GALAXY WAVE→现在	↑2.25	4.50	6.35	-	3.05	4.50	5.75	-	↑2.45	3.65	5.75	-
コナステ GITADORA	1.95	4.50	6.35	-	3.05	4.50	5.75	-	2.15	3.65	5.75	-

jubeat

通常谱面

游戏数据	难度等级
	BASIC	ADVANCED	EXTREME
音符数目	197	310	569
jubeat saucer→Qubell	3	6	8
jubeat clan→现在	3	6	↓7
jubeat plus	3	6	8
jubeat plus (Android)	3	6	8
jubeat (2021)	3	6	7

带长押谱

游戏数据	难度等级
	BASIC	ADVANCED	EXTREME
音符数目 / 长押音符	156 / 35	305 / 71	538 / 76
jubeat festo→现在	2	6	8
jubeat (2021)	2	6	8

pop'n music

游戏数据	标准模式				BATTLE模式
	EASY	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER
音符数目	141	252	472	1081	142	199
pop'n music Sunny Park	6	21	30	41	8	14
pop'n music ラピストリア	6	21	↓29	41	8	14
pop'n music éclale→现在	↓4	21	29	41	8	14
pop'n music Lively	4	21	29	41	-	-

REFLEC BEAT

旧谱

游戏数据	难度等级
	BASIC	MEDIUM	HARD	SPECIAL
音符数目	56	168	342	-
REFLEC BEAT colette -Spring-→VOLZZA 2	3	5	8	-
REFLEC BEAT plus	3	5	8	-

新谱

游戏数据	难度等级
	BASIC	MEDIUM	HARD	WHITE HARD
音符数目	201	344	474	-
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア	2	7	10	-

SOUND VOLTEX

游戏数据	难度等级
	NOVICE	ADVANCED	EXHAUST	MAXIMUM	EXCEED
MAX CHAIN	670	725	1464	-	-
音效制作	スカイシュート	スカイシュート	スカイシュート	-	-
封面绘制	CUTEG	CUTEG	CUTEG	-	-
SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS→现在	3	7	13	-	-
SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ	3	7	13	-	-
SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ	3	7	13	-	-