传达给你

キミに届け

曲目信息

pop'n music横幅

作者名义：ふじのマナミ
作词/作曲：市桥康弘
编曲：市桥康弘、林阳一
Vocal：藤野マナミ
合声/Mix(TD)：林阳一
BPM: 192
时长：1:31
pop'n music曲风：THERAPIE (テラピー)
pop'n music角色：ふき[CS7]
pop'n CG设计：アオニサイ、mee
初出：pop'n music 7家用版
移植机种：

• pop'n music 9

歌词

游戏中的版本

風が行く　空を行く
チッポケな街を　チッポケな街へ
アテもなく　流されて
どんな場所から　何処へと行くの

自分さえ　判らなくなってた
Ah　一人きり　ただ怯えてる
そんな心に　呼びかける

「キミに届け　ボクの祈り
広い夜空を　海の彼方まで
キミに届け　キミに届け
悲しみも　喜びも
温もりも　愛おしささえも...」

长版

日语原文

風が行く　空を行く チッポケな街を　チッポケな街へ アテもなく　流されて どんな場所から　何処へと行くの 自分さえ　判らなくなってた Ah　一人きり　ただ怯えてる そんな心に　呼びかける 「キミに届け　ボクの祈り 広い夜空を　海の彼方まで キミに届け　キミに届け 悲しみも　喜びも 温もりも　愛おしささえも...」 穏やかに　澄み渡る そんな空を見て　何故か泣いていた 孤独さえ　罪でさえ 包み込んでゆく　優しさを知った 儚くて　小さな破片（カケラ）でも Ah　見つけたよ　ほらボクのユメ 腕を伸ばして　今掴むよ キミに届け　ボクの想い この歌声よ　空の彼方まで キミに届け　キミに届け 寂しさも　愛しさも 切なさも　この想いさえも... キミに届け　キミに届け 広い夜空を　時の彼方まで キミに届け　キミに届け 優しさよ　愛しさよ 喜びよ　小さなユメよ

曲目关联/Remix

• 本曲的长版收录在《pop'n music 9 AC ♡ CS pop'n music 7》。

详细信息

• 本曲是pop'n music 7家用版的新曲之一。
• 本曲在pop'n music 8家用版具有一个BATTLE模式的HYPER谱面，这个谱面在pop'n music 13 カーニバル家用版同样存在，但是从未出现在街机。
• 本曲后来作为“Gambler de Z”（ギャンブラーZ）活动中的家用移植曲移植到了街机，2003年2月13日至3月13日期间可在活动中解锁。
  • 2003年3月13日起本曲默认开放。

曲目介绍

心に染み入る癒し系ポップス。やさしい気持ちになれるよ。

背后的故事

なめくん

pop'n musicやコナミミュージックではあまり馴染みのない
「なめくん」です。 以後お見知り置きを。
前回のおふざけ曲「KG」から一転、今回は至って真面目にして
みました。 おまけに作詞もしてしまい本人は恥ずかしい限り。
めずらしいですよ、私がこんな真面目なこと言ってるのは。
曲のコンセプトは『優しさを貰ったら、誰かに優しさをあげなさい』
あえて抽象的な表現をメインにして作詞してあります。
今の自分の状況に合わせて、なにかを考えさせるきっかけに
なればとおもいます。
とっても素敵な声で歌って下さったふじのマナミさん、多謝です。

角色信息

ふき

ふき

出身地：かるいざわ

趣味：光合成

好きなもの：あさつゆ

嫌いなもの：雑草

　

かるいざわの林の奥の小さなみずうみのほとりでひっそりと自生しているの。

遠いどこかにわたしたちにそっくりな子達がいるって風のうわさできいたんだ。

ちょっといろが違うんだって、おともだちになれるかな？

アオニサイ

制作が進み、追いつめられている時に生まれたキャラ。 この子たちを描いていると心が癒されます。 そう、はじめは自分が癒されるために描いたイラストだったのです！

その時のイラスト。当時まだ二人。

三人にはそれぞれ名前があって、左から 雪・空・月 といいます。

--雪　　空　　月--

軽井沢の木立のなか、ひっそりとしたところにたたずんでいるらしい。 FEVER WINのイラストは制作の合間のちょっとした現実逃避になりました。 meeさんに振り付けをおまかせして、とっても可愛くなりました！ ふたりであーでもないこーでもないと試行錯誤したのは、とっても 良い思い出だなぁ。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd和pop'n music FEVER♪＋
pop'n music直到第20代fantasia为止，难度等级划分为1～43级，自Sunny Park起划分为1～50级。

游戏数据	标准模式				BATTLE模式
	5-Buttons	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER
音符数目	139	182	310	-	213	310
pop'n music 7 CS	6	9	15	-	10	-
pop'n music 8 CS	6	10	19	-	10	16
pop'n music 13 カーニバル CS	9	9	15	-	13	19
pop'n music 9	↑16	9	15	-	↑13	-
pop'n music 10→14 FEVER!	↓9	9	15	-	13	-
pop'n music 15 ADVENTURE→17 THE MOVIE	9	9	↑22	-	13	-
pop'n music 18 せんごく列伝	9	↑12	22	-	13	-
pop'n music 19 TUNE STREET→20 fantasia	9	↑14	22	-	13	-
pop'n music Sunny Park→现在	-	20	28	-	13	-

ギャンブラーZ
PATH A	翔べない天使 - 321 STARS (EX)
PATH B	Inflation! - Manhattan Sports Club (EX)
PATH C	I REALLY WANT TO HURT YOU - 永遠という名の媚薬 (EX)
PATH D	ABSOLUTE - Cassandra (EX)
PATH E	Secret tale - ブタパンチのテーマ (EX)
END	はばたけ、ザ・グレートギャンブラー (HYPER/EX)
家用移植曲	Get on that train - Candy Blue - coastline - くちうるさいママ - penta-mode - 悲しいね - キミに届け - ATTITUDE - Twilight Gloom
隐藏谱面	LOVE FIRE (HYPER) - 宇宙船Q-Mex (HYPER/EX) - Tap'n! Slap'n! Pop'n Music! (HYPER) - ostin-art (HYPER/EX) - HONEまで♡トゥナイト (HYPER) - TOON MANIAC (HYPER) - Cry Out (HYPER/EX) - 映画「SICILLIANA」のテーマ (HYPER) - クチビル (HYPER/EX) - In a Grow (HYPER/EX) - WITHOUT YOU AROUND (HYPER/EX) - power plant (HYPER/EX)
EXPERT模式解锁曲	ステテコ捨てて行こう (Suwa组曲STAGE 1) - 今夜、森をぬけて (Sana组曲STAGE 1) - お天気とチョコレート (Parquets组曲STAGE 1) - それから (Parquets组曲STAGE 2) - Streams (Classic组曲2 STAGE 1) - The tyro's reverie (Classic组曲2 FINAL STAGE)