丢掉休闲裤出发吧

ステテコ捨てて行こう

曲目信息

pop'n music横幅

作者名义：School
作曲/编曲：good-cool
作词/Vocal：すわひでお
BPM：136
时长：1:37
pop'n music曲风：PUMP (パンプ)
pop'n music角色：Machuchu [CS7]
初出：pop'n music 7家用版
移植机种：

• pop'n music 9

歌词

游戏中的版本

Oh My God!! Oh My God!! あっちこっち掃除
Oh My God!! Oh My God!! そっちどっちクリーン
Oh My God!! Oh My God!! あっちこっち掃除
Oh My God!! Oh My God!! そっちどっちクリーン

残り物には福があるはずと
掃除をしてたら出てきたステテコ!!
出てくる出てくる親父のステテコ
まだまだ出てくる迷わず捨てて行こう!!

選んできたお花もどんどん飾ろう
ベランダが庭 ベランダが庭
明日から日曜大工もやってみよう
片づけてみて気分はサイコ～!!

掃除をしよう いらない容器を捨てよう
迷わず捨てよう 夢中で捨てよう!!
掃除のコツだ いらない袋を捨てろ
迷わず捨てろ ステテコ迷わず捨てて行こう!!

Everybody Come On!! Everybody Say!! あっちこっち掃除
Everybody Come On!! Everybody Say!! そっちどっちクリーン
Everybody Come On!! Everybody Say!! あっちこっち掃除
Everybody Come On!! Everybody Say!! そっちどっちクリーン

1･2･3 とにかく Hey!! 1･2･3 片づけ Yo!!
1･2･3 とにかく Hey!! 1･2･3 片づけ Yo!!

残ったステテコ迷わず捨てろ!!
残ったステテコ迷わず捨てろ!!

…いい感じ♪

长版

日语原文

◎ Oh My God!! Oh My God!! あっちこっち掃除 Oh My God!! Oh My God!! そっちどっちクリーン Oh My God!! Oh My God!! あっちこっち掃除 Oh My God!! Oh My God!! そっちどっちクリーン 残り物には福があるはずだと 掃除をしてたら出てきたステテコ!! 出てくる出てくる親父のステテコ まだまだ出てくる迷わず捨てていこう!! 選んできたお花もどんどん飾ろう ベランダが庭 ベランダが庭 明日から日曜大工もやってみよう 片付けてみて気分はサイコ～!! ※ 掃除をしよう いらない容器を捨てよう 迷わず捨てよう 夢中で捨てよう!! 掃除のコツだ いらない袋を捨てろ 迷わず捨てろ ステテコ迷わず捨てていこう!! ▲ Everybody Come On!! Everybody Say!! あっちこっち掃除 Everybody Come On!! Everybody Say!! そっちどっちクリーン Everybody Come On!! Everybody Say!! あっちこっち掃除 Everybody Come On!! Everybody Say!! そっちどっちクリーン サッサッ!! キュッキュッ!! ポイポイ!! ゴシゴシ!! 今すぐ捨てるか？このまま残すか？ 考えちゃったね親父のステテコ!! ステテコ捨てたら親父は泣くかな？ 親父の泣き顔頭に浮かんだ!! 帰ってきた親父がお風呂に入る ズボンの下にゃ ズボンの下にゃ 新しいステテコ白さも抜群 これだけ残し他のは捨てよう!! ★ 掃除をしよう 破れたタオルは雑巾だ 迷わず捨てよう ゴミの日捨てよう!! 掃除のコツだ 疲れたパンツを捨てろ 迷わず捨てろ ステテコ迷わず捨てて行こう!! ◎重复 なかなか落ちなかったあの汚れ お手上げだったガンコな汚れに ひでクリーン…根こそぎです!! どうだ!!どうだ!!どうだ!!どうだ!!W-a-s-h!! 1・2・3 とにかくHey!! 1・2・3 片づけYo!! 1・2・3 とにかくHey!! 1・2・3 片づけYo!! 洗っていたステテコこっそりのぞけ シャボン玉ふわ～♪ シャボン玉ふわ～♪ 二度洗いすすいで脱水かけた カンペキこれが愛だねかぁちゃん!! ※重复 ★重复 ▲重复 残ったステテコ迷わず捨てろ!! 残ったステテコ迷わず捨てろ!! …いい感じ♪

曲目关联/Remix

• 本曲的长版收录在すわひでお的专辑《卓球道》。

详细信息

• 本曲是pop'n music 7家用版的新曲之一。
• 本曲是good-cool为pop'n music家用版提供的第一首原创曲。
• 本曲后来作为Gambler de Z (ギャンブラーZ)活动中EXPERT模式解锁曲配信到了pop'n music 9。2003年2月13日至3月13日期间解掉《321 STARS》[EX]以后在EXPRET模式游玩Suwa组曲（本曲为该组曲第一曲）后就可解锁。
  • 2003年3月13日起本曲默认开放。

曲目介绍

pop'n music 7家用版：出た～！すわひでおさんの新曲だ。 今回もメチャクチャ格好良いよ！

pop'n music 9~：ホコリを超はらえ！ゴミを激捨てろ！モノを烈かたせ！男子の掃除はかくあるべし！

背后的故事

はやP

「good-cool feat.すわひでお」さん改め「School」名義での第一弾です。すわひでおの「す」とgood-coolの「クール」を合わせて「すクール」だそうです（笑）
この曲はNazo²鈴木さんに紹介された瞬間に「入れよう！」と決まりました。何ともパンチがあってスバラシイ！超格好良い！
歌詞は相変わらず笑えるすわさん節なので、是非覚えて歌いながらプレイして下さい。（できれば踊りながら（笑））

角色信息

Machuchu

Machuchu

出身：メルヘン王国の城の裏

爱好：テレビを見る

喜爱：ジメジメしたところ

厌恶：擦られること

　

メルヘン王国に生息しているMage Mashroom（和名：オトコタケ）のオトコの子。

ジメジメしていようがカラッとしていようが気合で生えるオトコの中のキノコ。

コレで擦ると家中の汚れが良く落ちるって評判なんだ。 でも2年前の大繁殖で大問題になったんだって！

pop'n music STAFF

マッチュッチュは前のポップン6が終わって一息ついた時に
なんの目的もなく描いていたただの落書きでした。
当時のマッチュ。

--この時の名前はカブキ・ザ・マッシュ--

するとどこからともなく
「目がヤバイよ」
「気持ち悪いよ」
「足がイヤ」
「手もイヤ」
という声がきこえてきたので
かきなおしました。

--この時の名前はマスク・ド・マッシュ。勢いにまかせてロゴまで作った。--

そのあとにさらに
「おとこマンにちょっと似てねえ？色かなあ。」
との声により
これだけカラーを作りました。

で、できたところで落書きは落書き。ハードディスクの奥にしまいました。

• 
  

数ヶ月後

ある日、次のポップン（7）にすわさんの新曲が入る事が決まりました。
レインボービームでしょうか、 再びハードディスクの奥のキノコに光があたり、
そのままレインボーに色を変え、マゲを結い、小さいのも作りました。 すると今度はマスクって感じじゃなくなったので
なまえも「マッシュッシュ」にしました。
でももっと変えて「マッチュッチュ」にしました。
小さいのは「チュチュ」にしました。
もっと小さいのは「ちゅ」にしました。
「ちゅっちゅ」っと声に出して言うのが恥ずかしくて気に入っています。

おわり

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd和pop'n music FEVER♪＋
pop'n music直到第20代fantasia为止，难度等级划分为1～43级，自Sunny Park起划分为1～50级。

游戏数据	标准模式				BATTLE模式
	5-Buttons	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER
音符数目	173	351	577	-	572	-
pop'n music 7 CS	8	17	28	-	28	-
pop'n music 9 CS	6	17	30	-	28	-
pop'n music 9	↓6	17	28	-	28	-
pop'n music 10→17 THE MOVIE	6	17	↑30	-	28	-
pop'n music 18 せんごく列伝→20 fantasia	6	17	↑32	-	28	-
pop'n music Sunny Park→现在	-	23	38	-	28	-

ギャンブラーZ
PATH A	翔べない天使 - 321 STARS (EX)
PATH B	Inflation! - Manhattan Sports Club (EX)
PATH C	I REALLY WANT TO HURT YOU - 永遠という名の媚薬 (EX)
PATH D	ABSOLUTE - Cassandra (EX)
PATH E	Secret tale - ブタパンチのテーマ (EX)
END	はばたけ、ザ・グレートギャンブラー (HYPER/EX)
家用移植曲	Get on that train - Candy Blue - coastline - くちうるさいママ - penta-mode - 悲しいね - キミに届け - ATTITUDE - Twilight Gloom
隐藏谱面	LOVE FIRE (HYPER) - 宇宙船Q-Mex (HYPER/EX) - Tap'n! Slap'n! Pop'n Music! (HYPER) - ostin-art (HYPER/EX) - HONEまで♡トゥナイト (HYPER) - TOON MANIAC (HYPER) - Cry Out (HYPER/EX) - 映画「SICILLIANA」のテーマ (HYPER) - クチビル (HYPER/EX) - In a Grow (HYPER/EX) - WITHOUT YOU AROUND (HYPER/EX) - power plant (HYPER/EX)
EXPERT模式解锁曲	ステテコ捨てて行こう (Suwa组曲STAGE 1) - 今夜、森をぬけて (Sana组曲STAGE 1) - お天気とチョコレート (Parquets组曲STAGE 1) - それから (Parquets组曲STAGE 2) - Streams (Classic组曲2 STAGE 1) - The tyro's reverie (Classic组曲2 FINAL STAGE)