被炉和蜜柑

こたつとみかん

曲目信息

封面

pop'n music横幅

作者名义：ピンクカプセル
作曲/编曲/吉他/其他乐器与程式/录音工程师：Yuei
作词：あさき
Vocal：石阪久美子
合声：石阪久美子、齐藤由佳
贝斯：肥塚良彦
BPM：165
时长：1:40
pop'n music曲风：NYORO ROCK (にょろロック)
pop'n music角色：MILK [12]
pop'n CG设计：shio
影片制作：木野下円、tomo
初出：GUITARFREAKS 11thMIX & drummania 10thMIX
移植机种：

• GuitarFreaksXG & DrumManiaXG
• pop'n music 12 いろは

歌词

日语原文

キツーと言えない私のせい
（調子ノリスギ　にょろにょろしすぎ）
頭に咲いた花がまたウザイ！
（太陽光浴びて育ちすぎ）
癒えん鼻炎にズレたキリキリムシ
（ぽろりイルミネ　おたまじゃくし）
トビラ開けたらチクリとした・・
（誰もいないし　何も無いし・・）

サブカル時計がまわりだして
くるくる頭が玉子になるワ！
ああ・・Caution　キラキラお星様
一列ラインでよろしくね

四角時計が語りだした
ひらひら頭に花が咲いたワ・・。
ああ・・Caution　キラキラお星様
平行2列でいいよもう・・。

曲目关联/Remix

无。

详细信息

本曲曾有过不同的横幅、曲封、背景图或者其他相关的图片，具体的不同请参看本页。

• 本曲最初作为GITADOLAND解锁曲配信到了GUITARFREAKS 11thMIX & drummania 10thMIX。
  • 2005年2月22日起本曲在标准模式开放。
• 本曲BGA与封面中的角色名为球宫绀绀子（毬宮紺々子）。
  • 绀绀子最早一次出镜是在GUITARFREAKS 10thMIX & drummania 9thMIX的《ヘリコプター》当中。
  • 她后来还在《ひとりぼっち》、《シャングリラ》的BGA当中出镜，而这两首曲子的BGA都是木野下円制作的。
• 本曲后来作为“pop'n秘传忍法帖”（ポップン秘伝忍法帖）冬之卷的可解锁曲目之一配信到了pop'n music 12 いろは，2005年3月2日~4月13日期间可通过活动解锁。
• 本曲是唯一一首移植到其他机种的ピンクカプセル名义曲。
• 2007年的THE GITADO LIVE上曾表演过本曲。
• 本曲在GuitarFreaksXG & DrumManiaXG最初作为Jukebox #3解锁曲（2010年9月29日~11月14日）配信。
  • 2010年11月26日以后在标准模式默认开放。
• 本曲的GF&DM时期旧谱后来作为“GF&DM CHRONICLE”活动第二部分（2002～2004）的CLASSIC谱面配信到了GITADORA EXCHAIN，2019年4月3日以后游玩十次就可解锁。
  • GITADORA NEX+AGE时期，2020年3月4日~6月21日期间可在“Thank you! GITADORA 21年感谢祭”（サンキュー! ギタドラ21st感謝祭）活动的B･bag解锁。
    • 2020年7月8日~8月2日期间可以通过“和朋友们一起玩GITADORA！”活动（GITADORAを友達と一緒にプレーしよう!!キャンペーン）解锁。

曲目介绍

ギタドラから人気曲の登場だよ！にょろにょろしすぎてゴメンナサイ★

背后的故事

Yuei

GF&DM

こんにちは！ピンクカプセルのギターとかいろいろやったYueiです！ 前回ヘリコプターで組んだメンバーが自分で気に入ったので、ユニット化しました。 クリップは木野下円さんです。今回もかわいーよ。 ギタドランド曲ですので通常ではお目見えしませんが、カード使ってプレーすると出てくる事があるので、出てきたら遊んでね。

pop'n music

はじめましてこんにちわ。ピンクカプセルのギターとか作曲とかやってるYueiです。 この曲もともとGuitarFreaks11th＆DrumMania10thに収録されておりまして、それをあるときドコから聞きつけたのかwacさんに「どないでっか」と勧誘されちゃいまして・・・。しかし、そう、あの時は確か目が回るぐらいスゲー忙しい時期（飲み）で、とても他の事にかまっている時間は（飲みが多くて）決して無かったのですがwacさんの涙ながらの豚玉とそば焼き（と杯）で手をうったのをよく覚えています・・・うまかった・・・。 んで、このピンクカプセルというバンドにおいて、わけわかんないけど実は意味深な歌詞を書いてくれてるのは、ポップンでもおなじみ(?)のはっちゃけあさきくんです。んで、うねうねとベースを弾いてくれてるのはこれまたおなじみ(?)の肥塚王子です。ピンクカプセルにはピンクの大粒がよーさんつまっとるのーって・・・。んで、ギタドラにはこのピンクカプセル名義で他2曲収録してるんで、気に入ったらまたそっちの方でもあそんでちょーだいね。という感じのご挨拶。 んじゃまた。

BGA制作者的话

木野下円

テンポも良くてとっても可愛い曲でした。 女の子を描く時の楽しみはお洋服なので とにかく色んなお洋服を描きました。 この子の名前は毬宮紺々子（マリミヤ・コココ）ちゃんです。 ボーイッシュでバスケが好きな15歳 。 背が高くなりたくて嫌いな牛乳を頑張って飲みますが まったく背は伸びません…。

tomo

作曲Yueiさん作詞あさきさん、クリップ木野下さんという夢のユニット再びです。 私はささやかながらそのお手伝いをさせて頂きました。 幸せでした。 もうフルコーラス歌えちゃうもんね！ カラオケでアカペラで歌っちゃうぞう！！

角色信息

MILK

MILK

おニューの着物を買ってごきげんなんだって。

ウフフ。うかれすぎちゃってゴメンナサイ☆

shio

聞くだけでなんだか元気になれそうな明るくってノリノリないい曲ですよね～。歌詞の意味不明さもまたはっちゃけ度アップです。
Yueiさんの曲はずっとポップンにはいんないかなーと思ってたので、肥塚さんに続けてまたまたラッキーでした。これを機に末永くへいこうにれつでヨロシクです。

そしてあまもん。に橋渡しをお願いして、ポップンキャラからピンク色で元気のいい女の子を何キャラかYueiさんにプレゼンしまして、決まったのがミルクというわけです。 意外とバッチリお似合いでよかったー。着物はギタドラのムービーの女の子を参考にさせていただきました。ピンクが似合う女の子はたまらんですね。
アニメにプリティが出てくるのはそのときのピンクフレンズなわけです。
ししゃもはコタツを描いたら自然と描いてしまいました。
こたみかですから。あ、髪飾りもみかんしてます。気づいた？

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd、rmz的GF/DM V CS FAQ、GITADORA NEX+AGE→HIGH-VOLTAGE难度变更表和pop'n music FEVER♪＋，Note数据来自Zygo the drummaniacs与 GF/DM XG2官网（请自行找梯子）
GF/DM的难度等级划分为1～99级。
GF/DM XG和GITADORA的难度划分为0.00～9.99级。
pop'n music直到第20代fantasia为止，难度等级划分为1～43级，自Sunny Park起划分为1～50级。

GuitarFreaks & DrumMania

原配置

游戏数据	鼓			吉他			贝斯			OPENPICK
	BASIC	ADVANCED	EXTREME	BASIC	ADVANCED	EXTREME	BASIC	ADVANCED	EXTREME	BASIC	ADVANCED	EXTREME
音符数目	333	489	772	216	397	401	385	413	-	216	397	401
GF11/dm10→GF/DM V8	23	37	58	15	29	46	29	35	-	16	33	50
GITADORA EXCHAIN	3.10	4.85	6.00	3.20	3.85	6.50	3.50	5.30	-	-	-	6.65
GITADORA NEX+AGE→现在	↑3.15	↑4.90	↑6.05	↓3.10	↑3.90	6.50	↑3.55	5.30	-	-	-	↓6.60
GF/DM V CS	23	37	58	15	29	46	29	35	-	16	33	50

XG & GITADORA系列

游戏数据	鼓				吉他				贝斯
	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER	BASIC	ADVANCED	EXTREME	MASTER
音符数目	333	489	772	-	216	397	401	-	240	400	413	-
GF/DM XG→XG3	2.30	3.60	5.60	-	1.90	3.65	5.60	-	2.25	3.50	5.40	-
GITADORA→Tri-Boost	↑3.20	↑4.40	↑6.20	-	↑2.75	↑4.40	↑6.15	-	↑3.15	↑4.20	↑5.95	-
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE	↓2.90	↓4.35	↓5.70	-	↓2.40	↓4.05	↓5.20	-	↓2.25	↓3.95	↓5.10	-
GITADORA Matixx	↑3.10	↑4.65	↑5.85	-	↑2.60	↑4.60	↑5.65	-	↓2.00	↑4.65	↑5.55	-
GITADORA EXCHAIN	↑3.20	↑4.95	↑6.15	-	↑2.75	↓4.50	5.65	-	↑2.05	4.65	↑5.60	-
GITADORA NEX+AGE	↑3.25	↑5.00	↑6.20	-	↑2.85	↑4.55	↑5.70	-	↑2.15	↑4.70	↑5.65	-
GITADORA HIGH-VOLTAGE→现在	↓3.15	5.00	6.20	-	↑3.40	↑5.10	↑6.15	-	↓2.05	↑5.30	↑6.00	-
GITADORA (Mobile)	3.20	4.40	6.20	-	2.75	4.40	6.15	-	3.15	4.20	5.95	-

pop'n music

游戏数据	标准模式				BATTLE模式
	5-Buttons	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER
音符数目	263	349	757	-	340	414
pop'n music 12 いろは→20 fantasia	10	17	30	-	14	16
pop'n music Sunny Park→现在	-	23	36	-	14	16
pop'n music 12 いろは CS	10	17	30	-	14	16
pop'n music 13 カーニバル CS	10	17	30	-	14	16