Aqua

Aqua

曲目信息

pop'n music横幅

作者名义：Akino
作词/作曲/编曲：mizuno
Vocal：Akino
BPM：115
时长：1:52
pop'n music曲风：ELE FLOOD WAVE (エレフラッドウェイヴ)
pop'n music角色：madam RAGORA [15]
pop'n CG设计：ちっぴー
初出：pop'n music 15 ADVENTURE
移植机种：无。

歌词

游戏中的版本

I am water, made all creatures
Sigh for future,
I've brought them to naught!

I'm inside you, shake your feel and deed
Sometime you'll know me,
All my breath to all!

Deep sea and the sky,
Ah, cleanse for tomorrow!

Life, the life is tough.
You can change the world like the playground!
I know, you want me to be for lives!

I'm inside the cave, wait a cleaner,
I won't laugh in the soil!
I won't laugh in the soil!

Ah, in love, the fetus!
I can save you!

Wait a cleaner,
I won't laugh in the soil!
I won't laugh in the soil!

长版

I am water, made all creatures Sign for future, I've brought them to naught I'm inside you, shake your feel and deed Sometime you'll know me. All my breath to all deep sea and the sky. Ah, cleanse for tomorrow Life, the life is tough. You can change the world like the playground I know, you want me to be for lives I'm inside the cave, wait a cleaner I won't laugh in the soil I won't laugh in the soil Now, I know you waste all precious things Tonight I'll show you what you broke to gain. The ice of sorrow. The rain, be violent. You know, you need me. Use my force to live. I'm origin of life. Ah, right for tomorrow Chance to existence, you can save the world with the rainbow. I want you will notice me for lives. I'm inside the rain. Cleanse the earth. But, I won't laugh in the soil I won't laugh in the soil Ah, in love, the fetus, I can save you

曲目关联/Remix

• 本曲的长版收录在《pop'n music 15 ADVENTURE AC ♡ CS pop'n music 14 FEVER!》。
• Ax制作的本曲的Remix《Aquarythm》收录在《V-RARE SOUND TRACK 17》。

详细信息

• 本曲是pop'n music 15 ADVENTURE的“欢欣雀跃Mimi&Nyami探险队”（わくわくミミニャミ探検隊）当中“水之路”（水ルート）的最终解锁曲，2007年7月4日至9月26日期间可在活动中解锁。
  • 2007年9月26日起本曲默认开放。
• 本曲是pop'n music收录的第一首演唱者是Akino但对手角色不是Roki的曲目。
• Mizuno在感言当中说，本曲是他的一位已故的朋友写作的，起初由于朋友的病很重歌词完成得很晚，也没有办法认真演唱，他后来决定给这首曲子一个“新的展开”，并重新让Akino演唱，最终成为了现在的样子。
  • 他也提到了妻子Akino录音的时候正怀着孕，而出产日和截止日离得很近。而在Akino生下孩子一个月后的2007年1月，朋友就去世了。
  • wac在STAFF感言也提到了他有些不确定是不是要以一首主旨是“水乃生命之源”的曲子作为pop'n 15解锁系统的BOSS曲，以及Mizuno和Akino的家庭状况。他同样祝福了这一家三口。
• 本曲后来作为pop'n music Lively 楽曲パック vol.12曲包的内容配信到了pop'n music Lively。

曲目介绍

水の女王は歌う。歌は雨を降らす。歌で世界は沈む。さあ、生まれて来た場所にお帰りなさい！

背后的故事

mizuno

このころ、生きること死ということについてすごく考えさせられていて、アキノのお腹もどんどん大きくなっており、曲の締め切りと出産予定日はほぼ同じ。
生まれる前に歌ってしまわねばと、あせりつつ作詞していた思い出があります。
原曲は歌詞のないスキャットのような曲で、友人のビデオ作品のために書いた曲でした。それが水のイメージに合うということで、そこに新しい展開を付け、 ボーカルラインを作り、今の形になりました。
友人は僕らの子供が生まれた1月後に病気で亡くなってしまいましたが、この作品を残せたことは良かったかなと思っています。

Akino

歌詞が自分の状況とリンクしていて、自然に気持ちが入って歌いました。私にとっても特別な曲になりました。

角色信息

madam RAGORA

madam RAGORA

かつては船乗りをも惑わす美貌と歌声、

今では海の底でお子様たちのお守り役なんだって。

ちっぴー

Akinoさんの曲がこんなイメージだという訳ではなくて、 海を割り、嵐を起こし、船を沈める・・・みたいなパワフルさが欲しかったので どっしり系のオバチャンになりました。
肩に巻いた海蛇は「サイズぴったりだわ～」と一方的に気に入られてストール代わりにさせられています。

ずっと海に浸かったまま年を重ねるとだんだんふやけてくるんじゃないかな～と思って、 勝ちアニメではぎゅぎゅーっと絞って、かつての美貌をとりもどします。
頭の貝まで細くなってるけど！
マダムのボディは海洋性コラーゲンで出来ているので、ぷるんぷるんです。
"おきゅうと"みたいなイメージ？見たことしかないけど。おいしいのかな・・・

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd和pop'n music FEVER♪＋
pop'n music直到第20代fantasia为止，难度等级划分为1～43级，自Sunny Park起划分为1～50级。

游戏数据	标准模式				BATTLE模式		PSP专用
	5-Buttons	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER	5B HYPER	7 Button	7B HYPER
音符数目	297	487	765	1115	234	423	533	275	606
pop'n music 15 ADVENTURE→17 THE MOVIE	14	25	36	40	11	21	-	-	-
pop'n music 18 せんごく列伝→20 fantasia	14	25	36	↓39	11	21	-	-	-
pop'n music Sunny Park→现在	-	31	42	45	11	21	-	-	-
pop'n music portable	15	25	36	40	11	-	27	14	30
pop'n music Lively	-	31	42	45	-	-	-	-	-